Schulte FX-310, Operator'S Manual

Page: 174 / 176

A fin de r educir la tasa de accid en te s y m ejorar la oper ación seg ura de la s cor ta do ras, Alam o Gr oup Ag D ivision se
ha a so ciad o co n o tro s fa bric ante s de la indu stria pa ra des arro lla r el vide o y la gu ía d e Pr ácticas de Segu ridad para
Cortado ras Indu striale s y Ag rícolas AEM/FEMA.
El v ideo e xplica a los ope rador es d e tr actore s y cortad oras las p rá cticas seg uras que d eben adopta r c ua nd o
utilizan cortadoras indus triales y a grícolas. Es i mportante que todo s los oper adore s de corta doras a pren dan có mo
oper ar s us equ ipos de cor te y pueda n recon ocer lo s po sibles pel igro s qu e pue den surgir a l ope rar una c ortado ra.
Este v ideo, en c onjun to c on e l ma nual del o perad or de la c ortad ora y los mensa jes de a dver te ncia que se
en cuentran en la cor tador a, será n muy útiles para compleme ntar este apr endizaje tan imp ort an te.
Es posib le que su distr ibu idor a uto rizad o de
Schulte
le haya m ostrado este vide o y le haya en tregad o un a copia en
DVD cu ando ad qu irió s u cor ta do ra. Si u sted o algú n op erado r d e co rtad ora n o v io el v ideo : m ire e l vi deo, lea e ste
Manu al del Op era do r, y com plete la G uía del V ideo a nte s d e o pe rar su corta do ra nuev a. S i n o co mp re nd e a lgun a
de las instr ucciones del vide o o de l m anual de l ope rador , o si tien e alg una p regu nta acer ca de la ope ració n s egura ,
comuníqu ese con su superv isor, co n el dis tribu ido r o c on Ala mo Grou p Ag.
Si d esea re cibir una copia de l vide o en V HS, en víe un mensa je de corr eo e lectr ón ico a AEM Vide o@ala mo-
gro up.com o un f ax a l (8 30 ) 3 72-95 29, o envíe por c orr eo un a co pia re llenada d el fo rm ular io que se e ncuentra al
do rso d e e sta p ágina a AEM V HS V ideo 1502 E W alnu t S treet, Segu in, TX 7 8155 , y so licite la v ers ión e n VHS.
Indique su n omb re, dir ección p ost al, mo delo de cor ta dora y n úme ro d e serie.
Cada u no d e los oper adore s d ebe r ecib ir cap acitación p ara cada eq uipo ( tracto r y cortad ora) , com prend er e l uso
prev isto, y com pre nder los p osib les pe ligro s an tes de oper ar e l e quip o.
La inform acion y mater ial m ecion ado e n la inf orma cion a nterio r ju nto con el M anua l de O pera do r p ue de a sistir e n
cumplir con los requisitos de OSH A p ara el entr enamien to anual del Oper ador .
REQUISITOS DE EN TRENAMIE NTO DEL OSHA
Los se guiente s re quisitos de e ntren amient o s e an tomo da del T itulo 29 , cód ig o d e la p ieza d e re gulaciones
fed era les 1928 .57 (a ) (6 ). w ww.o sha .g ov
Instruccion es de l o perad or. A la hora de la asi gnación inicial y po r lo men os a nualm ente de spués de eso, e l
emp lea do r m and ará a ca da e mp lea do q uien o pera u n t ra cto r ag rico la o imple mento e n las pra cticas d e op eración
segu ra y e l m antenimien to de e l e qu ipo con el c ua l e l e mpleado es té, o es tará im plicad o y d e c ua lqu ier o tras
prác ticas dictad os p or e l am bien te lab ora l.