Schmid & Wezel
D 75433 Maulbronn
Seite/ Page
13/ 17
Ausführung/ Execution
04.2009
A.3 Liste der Ersatz- und Verschleißteile/ List of Spareparts
Pos./
Fig.
Stück/ pcs.
Benennung
Designation
Best.-Nr./
Order-No.
Zerlegezange Z100
Hook cutter Z100
008 011 944
1
1
Gehäuse vst.
Housing, complete
007 009 558
2
1
Kolbenstange vst
Piston rod, complete
007 011 418
3
2
Gabel vst.
Fork, complete
007 010 260
4
1
Bolzen
Bolt
003 009 571
4a
3
Sicherungsring
Locking ring
001 317 912
5
1
Zangenkörper vst.
Cutter body, complete
007 010 578
6
2
Verschlussstopfen
Plug
001 368 643
7
1
Führung vst.
Guide, complete
007 009 564
8
1
Gewindering
Threaded ring
003 009 563
9
1
Ring
Ring
001 607 121
10
1
O-Ring
O-ring
001 312 695
11
1
Kolben vst.
Piston, complete
007 011 419
15
2
Messer vst.
Blade, complete
007 011 941
16
2
Bolzen
Bolt
003 009 570
17
Paar/ Pair
Spannteil
Tensioning device
003 009 572
18
1
Gewindebolzen
Stud bolt
003 009 569
19
1
Sechskantmutter
Hexagon nut
001 304 505
20
1
Halter
Holder
007 012 633
21
2
Senkschraube mit I.-Skt.
Flat-head screw with hexagon
socket
001 326 508
22
1
Kegelfeder
Conical spring
003 001 445
23
1
Ventilbolzen vst.
Valve bolt, complete
007 009 561
24
1
O-Ring
O-ring
001 312 697
25
1
Scheibe
Washer
003 007 485
26
1
Sicherungsring
Locking ring
001 312 308
27
1
Ventilhebel
Valve arm
003 001 575
28
1
Zylinderstift
Straight pin
001 306 418
29
1
Bügel vst.
Bracket, complete
007 006 386
30
2
Federring
Split washer
001 317 007
31
2
Sechskantschraube
Hex head screw
001 325 911
32
1
Dichtring
Seal ring
001 314 306
33
1
Gewindenippel
Threaded nipple
001 367 105
34
1
Dichtring
Seal ring
001 314 308
35
1
Gewindenippel
Threaded nipple
001 367 106
36
2
Dichtring
Seal ring
001 314 307
37
1
Kupplungskörper
Coupling body
001 607 158
38
2
Stecknippel
Plug-type nipple
001 607 159
Schlaucheinheit kpl. (33,
35 - 41)
Hose set, complete (33, 35 -
41)
008 009 579
Vor-
lauf
Hydraulikschlauch kpl.
je 1 Stück (33, 36, 37, 39a)
Hydraulic hose, complete
per unit (33, 36, 37, 39a)
001 607 160
Rück-
lauf
Hydraulikschlauch kpl.
je 1 Stück (35, 36, 38, 40)
Hydraulic hose, complete
per unit (35, 36, 38, 40)
001 607 179
39
1
Hochdruckschlauch
High-pressure hose
001 607 118