Scheppach 5904410901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 48 / 124

• Per la ripresa funzionale della macchina attenersi
alle istruzioni d’uso e manutenzione.
• Per il lavoro, mettere la macchina su un suolo saldo
e piano. Fare attenzione al cavo, pericolo di inciam -
parsi.
• Durante il trasporto della macchina, procedere con
attenzione, senza correre
• Non sollevare, né trasportare mai l’apparecchio per
il giardinaggio con il motore in funzione.
• Non utilizzare la macchina su un pavimento coper-
to di ghiaia. Il materiale gettato fuori potrebbe cau -
sare delle ferite.
• Mantenere le mani, altre parti del corpo e indumen -
ti lontani della camera d’introduzione, del canale di
espulsione o della vicinanza d’altre parti in rotazio-
ne.
• All’avviamento della macchina, mantenersi lontano
della zona di espulsione del materiale.
• Spegnere il motore prima di lasciare il posto di
lavoro. Non ribaltare la macchina con il motore in
funziona.
Introduzione dei oggetti da frantumare
Per principio e necessario di accendere prima il
motore!
• Raccomandiamo quanto segue: Indossare guanti
da lavoro, occhiali protettivi e cuffia contro i rumori.
• Fare attenzione a pietre e terriccio quando si rac -
coglie il materiale da tagliare.
• Non e consentito gettare oggetti duri, come pietre,
vetro, parti metalliche e simili nel tritarifiuti per giar -
dinaggio .
• Il terricclo provoca un rapido consumo del filo dei
coltelli, e va pertanto rimosso dagli oggetti da fran-
tumare.
• Non gettare nel tritarifiuti per giardinaggio radici
con terriccio attaccato.
• Il legno, come potatura d’alberi ecc., presuppone
coltelli ben affilati e va frantumato separatamente
per prolungare il piu possibile la durata utile dei
coltelli.
• Introdurre per prima l’estremita piu grossa dei rami
e se possibile metterli sulla parte ruotante verso il
basso del disco a coltelli (contraccolpi).
• Spingere con forza a causa dell’alimentazione au-
tomatica per evitare uno stallo del motore quando il
numero di giri diminuisce.
• Legno tagliato fresco richiede una forza minora, e
pertanto si possono frantumare dei pezzi con una
sezione piu grande.
• Il taglio di cespugli richiede un’introduzione dosata
nell’imbuto. Alcune specie (per esempio il crespino)
tendono a bloccare l’apparecchio e vanno spinte
avanti con un lungo pezzo di ramo.
• Gli arbusti tendono a diventare legnosi e richiedo-
no coltelli ben affilati.
• La corteccia puo essere ben tritata allo stato umi-
do. Si raccomanda una lavorazione dosata.
• Se si desidera tritare piu finemente i materiali fran -
tumati basta rimetterli nell’imbuto.
• Tritare solo carta umida e arrotolata. Togliere le
graffette dai pezzi di cartone.
• I rifiuti vegetali possono essere di solito tritati fa -
cilmente, ma per il loro grado d’umidita tendono
ad appiccicarsi. E’ vantaggioso lavorare materiali
secchi alla fine. In tal modo si assorbe l’umidita de -
fl’apparecchio e se ne pulisce l’intemo.
• Importante: togliere dall’apparecchio i resti di rifiuti
dopo aver finito il lavoro. Estrarre la spina della
corrente!
• Per rimettere in funzione la macchina dopo pause
di lavoro e necessario che il telaio della lama sia
libero da residui di materiale sminuzzato.
Condotta in caso di incidenti
Prendere le misure di primo soccorso necessarie a
seconda della ferita e richiedere un intervento me-
dico qualificato il più rapidamente possibile. Proteg -
gere il ferito da possibili altre lesioni e portarlo in un
luogo tranquillo. Qualora si presenti un infortunio, si
dovrebbe sempre tenere a portata di mano sul po-
sto di lavoro una cassetta di pronto soccorso come
da DIN 13164. Il materiale prelevato dalla cassetta di
pronto soccorso deve essere prontamente rimpiaz-
zato. Quando si richiede aiuto, fornire le seguenti in -
dicazioni:
1. 1. Luogo dell‘incidente
2. 2. Tipo di incidente
3. 3. Numero dei feriti
4. 4. Tipo di lesioni
Sicurezza elettrica
• Esecuzione dei conduttori di collegamento confor -
memente a IEC 60245 (H 07 RN-F) con una sezio -
ne dei fili di almeno
- 1,5 mm² nei cavi aventi una lunghezza fino a 25
m
- 2,5 mm² nei cavi aventi una lunghezza superiore
a 25 m
• Conduttori di collegamento lunghi e sottili produco-
no una caduta di tensione. Il motore non raggiun -
ge più la sua potenza massima e il funzionamento
dell’apparecchio viene ridotto.
• Le spine e le prese volanti sui conduttori di colle-
gamento devono essere in gomma, PVC morbido
o altro materiale termoplastico della stessa consi-
stenza meccanica o rivestite con questo materiale.
• La presa a innesto del conduttore di collegamento
deve essere protetta da spruzzi d’acqua.
• Durante la posa dei conduttori di collegamento as-
sicurarsi che non siano danneggiati o schiacciati e
che il connettore non sia umido.
• In caso di utilizzo di una bobina per cavi, svolgere
completamente il cavo.
• Non utilizzare il cavo per scopi per i quali non è
adatto. Proteggere il cavo da calore, olio e bordi
affilati. Non utilizzare il cavo per disinserire la spina
dalla presa.
• Controllare regolarmente i cavi di prolunga e sosti-
tuirli quando sono danneggiati.

www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
48 | IT