Scheppach 5904410901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 70 / 124

• Mantenga las manos, otras partes del cuerpo o la
ropa alejada de la cámara de llenado, del conducto
de expulsión o de las inmediaciones de otras pie -
zas móviles.
• En la puesta en marcha de la máquina, manténga -
se siempre fuera de la zona de expulsión.
• Apague el motor al abandonar el lugar de trabajo.
No incline la máquina con el motor en marcha.
Alimentación del material a triturar
Encienda siempre primero el motor.
• Recomendamos utilizar equipos de protección in -
dividual, como gafas de protección, protección au-
ditiva y guantes de trabajo.
• Observe que no haya piedras ni tierra al juntar el
material cortado.
• Los objetos duros, como piedras, cristal, piezas
metálicas y similares, no deben introducirse en la
trituradora de jardín.
• La tierra causa un desgaste rápido del filo de las
cuchillas y, por lo tanto, debe retirarse del material
a triturar.
• No introduzca raíces con tierra adherida en la tritu -
radora de jardín.
• La madera, como ramas, etc., requiere cuchillas
muy afiladas y debe triturarse por separado para
prolongar al máximo la vida útil de las cuchillas.
• Introduzca las ramas con el extremo más grueso
por delante y, en la medida de lo posible, colóque -
las en la parte del disco portacuchillas que gira ha-
cia abajo (rebote).
• Sostenga con fuerza en la alimentación automática
para impedir que el motor se cale debido al menor
régimen motor.
• La madera recién cortada requiere menos fuerza,
lo que permite triturar las partes con una sección
mayor.
• Para triturar es necesario dosificar la introducción
del material en la tolva. Algunos tipos (p. ej., las
berberidáceas) tienden a obstruirse. Empújelas
con una rama larga para seguir introduciéndolas.
• Las plantas perennes tienden a desarrollar tallos
leñosos y requieren cuchillas muy afiladas.
• La corteza se tritura fácilmente si está húmeda. Se
recomienda dosificar el material a triturar.
• Si desea obtener un material triturado con un gra-
nulado más fino, introduzca de nuevo el material
triturado en la tolva.
• El papel solo debe triturarse enrollado y húmedo.
Para triturar cartón, retire las grapas de metal.
• Por lo general, los restos de verdura se trituran fá -
cilmente, pero tienden a adherirse debido a la hu-
medad.
• Se recomienda triturar el material seco al final. De
este modo, se absorbe la humedad del aparato y
se limpia la carcasa.
• Importante: elimine los residuos del aparato al fi -
nalizar el trabajo. ¡Atención! DESENCHUFE LA
CLAVIJA DE RED
• Para volver a poner en marcha el aparato tras pau-
sas de trabajo, la carcasa de las cuchillas no debe
presentar restos de material triturado.
Comportamiento en caso de accidente
Preste primeros auxilios acordes con la lesión y pida
atención médica lo antes posible. Ponga al acciden-
tado a salvo de otros posibles daños y tranquilíce -
lo. Para atender posibles accidentes, en el lugar de
trabajo se debe tener siempre a mano un botiquín
conforme con la norma DIN 13164. El material que se
saque del botiquín debe ser repuesto de inmediato.
Si pide ayuda, proporcione la siguiente información:
1. Lugar del accidente
2. Tipo de accidente
3. Número de accidentados
4. Tipo de lesiones
Seguridad eléctrica
• Modelo de cable alargador conforme con la norma
IEC 60245 (H 07 RN-F) con una sección de hilo
mínima de:
- 1,5 mm² para un cable de hasta 25 m de longi-
tud
- 2,5 mm² para un cable superior a 25 m de
longitud
• Un cable alargador delgado y largo genera una
caída de tensión. El motor ya no alcanza su poten -
cia máxima y el funcionamiento del aparato queda
restringido.
• La clavija y la toma de acoplamiento del cable alar -
gador deben ser de goma, PVC blando u otro ma-
terial termoplástico con la misma resistencia me -
cánica o deben estar recubiertas con uno de estos
materiales.
• El conector del cable alargador debe contar con
protección antisalpicaduras.
• Al tender el cable alargador, observe que no se
aplaste ni se doble, y que el elemento conector no
se moje.
• Si se utiliza un enrollacables, desenrolle por com-
pleto el cable.
• No utilice el cable alargador para propósitos para
los que no está previsto. Proteja el cable contra ca -
lor, aceite y cantos afilados. No utilice el cable para
desenchufar la clavija de la toma de enchufe.
• Controle regularmente el cable alargador y sustitú -
yalo cuando esté dañado.
• No use cables alargadores defectuosos.
• Utilice al aire libre solo cables alargadores autori -
zados y marcados para ello.
• No utilice conexiones eléctricas provisorias.
• Nunca puentee los dispositivos de protección ni los
ponga fuera de servicio.
• Conecte el aparato a través de un interruptor dife-
rencial (30 mA).
• La conexión eléctrica o las reparaciones de las
piezas eléctricas de la máquina debe hacerlas un
electricista autorizado o uno de nuestros centros
de servicio de atención al cliente. Observe las nor-
mas locales, en especial, las relacionadas con las
medidas de protección.

www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
70 | ES