Scheppach 5903205903, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 36 / 124

www.scheppach.com
36 | FR
14. Dépannage
Problème Cause possible Remède
Le moteur ne fonctionne
pas.
Moteur, câble ou connecteur
défectueux, fusibles grillés.
Faire vérifier la machine par un spécialiste. Ne jamais
réparer le moteur soi-même. Attention ! Contrôler les
fusibles et les remplacer le cas échéant.
Le moteur fonctionne
lentement et n‘atteint pas
la vitesse de service.
Tension trop faible, bobinages
endommagés, condensateur grillé.
Faire vérifier la tension par votre fournisseur
d’électricité. Faire vérifier le moteur par un spécialiste.
Faire remplacer le condensateur par un spécialiste.
Le moteur est trop
bruyant.
Bobinages endommagés, moteur
défectueux.
Faire vérifier le moteur par un spécialiste.
Le moteur ne fonctionne
pas à plein régime.
Circuit du réseau surchargé
(lampes, autres moteurs, etc.)
N’utiliser aucun autre appareil ou moteur sur le même
circuit électrique.
Le moteur surchauffe
facilement.
Surcharge du moteur,
refroidissement insuffisant du
moteur.
Éviter une surcharge du moteur pendant le meulage
et retirer la poussière du moteur afin de garantir un
refroidissement optimal du moteur.
Les appareils usés ne doivent pas être jetés avec
les ordures ménagères !
Ce symbole signifie que le produit ne peut pas
être jeté avec les ordures ménagères, confor-
mément à la « Directive sur les déchets d’équi -
pements électriques et électroniques (2012/19/
UE) « et aux lois nationales. Ce produit doit être dé-
posé dans un point de collecte prévu à cet effet. Cela
peut être effectué en rendant l’appareil lors de l’achat
d’un produit similaire ou en le déposant auprès d’un
point de collecte habilité à recycler les appareils élec -
triques et électroniques usés.
Une manipulation incorrecte des appareils usés peut
avoir des effets négatifs sur l’environnement et la
santé en raison des matières dangereuses souvent
contenues dans les appareils électriques et électro-
niques usés. Une mise au rebut correcte du produit
vous permet en outre de participer à une utilisation
efficace des ressources naturelles. Les informations
relatives aux points de collecte pour appareils usés
sont disponibles auprès de la mairie, des services
de collecte locaux, de tout point habilité à éliminer
les appareils électriques et électroniques usés ainsi
qu’auprès de votre service de collecte des déchets.