background image

IM019 

www.scarlett.ru

 

 

SC-CA300S01 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

 

Уважно  прочитайте  Посібник  з  експлуатації 
та  збережіть  його  в  якості  довідкового 
матеріалу. 

 

Використовувати  тільки  в  побутових  цілях 
відповідно 

до 

даних 

Посібника 

з 

експлуатації.  Прилад  не  призначений  для 
промислового використання. 

 

Не 

використовувати 

поза 

межами 

приміщення. 

 

Прилад  не  призначений  для  використання 
особами  (у  тому  числі  дітей)  зі  зниженими 
фізичними,  сенсорними  чи  розумовими 
здібностями  або  за  відсутності  в  них 
життєвого  досвіду  чи  знань,  якщо  вони  не 
знаходяться 

під 

наглядом 

чи 

не 

проінструктовані про використання приладу 
особою, що відповідає за їхню безпеку. 

 

Діти  повинні  знаходитись  під  наглядом 
задля недопущення ігор з приладом.  

 

У  разі  пошкодження  кабелю живлення  його 
заміну, 

задля 

запобігання 

небезпеці, 

повинен  здійснювати  виробник,  сервісна 
служба чи 

подібний 

кваліфікований 

персонал. 

 

Не занурюйте прилад та кабель живлення у 
воду  або  іншу  рідину.  Якщо  це  сталося, 
негайно  вимкніть  пристрій  з  електромережі 
та,  перш  ніж  користуватися  ним  надалі, 
перевірте 

працездатність 

та 

безпеку 

приладу у кваліфікованих спеціалістів. 

 

Слідкуйте за тим, щоб кабель живлення не 
торкався 

гострих 

країв 

та 

гарячих 

поверхонь. 

 

Під 

час 

вимкнення 

приладу 

з 

електромережі, тримайте вилку, а не тягніть 
за кабель. 

 

Не  залишайте  увімкнений  прилад  без 
нагляду. 

 

Не  використовуйте  приналежності,  що  не 
містяться в комплекті поставки. 

 

Не  намагайтеся  самостійно  ремонтувати 
пристрій.  У  разі  виникнення  несправностей 
звертайтеся  до  найближчого  Сервісного 
центру. 

 

Не  допускайте  потрапляння  в  отвори  на 
корпусі виробу сторонніх предметів та будь-
яких видів рідини. 

 

Якщо  виріб  деякий  час  знаходився  за 
температури нижче 0ºC, перед увімкненням 
його  слід  витримати  в  кімнатних  умовах  не 
менше 2 годин. 

 

Виробник  залишає  за  собою  право  без 
додаткового повідомлення вносити незначні 
зміни 

в 

конструкцію 

виробу, 

що 

кардинально не впливають на його безпеку, 
працездатність та функціональність. 

 

Обладнання  відповідає  вимогам Технічного 
регламенту 

обмеження 

використання 

деяких 

небезпечних 

речовин 

в 

електричному та електронному обладнанні. 

 

Дата виробництва вказана на виробі та/або 
на  упаковці,  а  також  у  супровідній 
документації. 

 

УВАГА!  Не  використовувати  прилад 

поблизу  ванних  кімнат,  басейнів  або  інших 

ємностей, що вміщують воду. 

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ 

 

Сауна  є  генератором  водяної  пари,  який 
дозволяє 

здійснювати 

косметичні 

процедури  в  домашніх  умовах.  Вдало 
поєднуються  лікувальні  та  косметичні 
функції.  Завдяки  цьому  приладу  чудово 
розширюються  пори  шкіри,  в  результаті 
чого  здійснюється  не  тільки  поверхневе, 
але й глибоке очищення обличчя. 

 

Після  прийняття  парових  ванн  шкіра 
зберігає  свій  здоровий,  свіжий  колір, 
запобігає  передчасному  старінню.  Крім 
цього, 

це 

ще 

й 

найкращий 

засіб 

розслабитися,  зняти  нервову  напругу,  
покращити 

настрій 

за 

допомогою 

улюблених ароматів. 

РОБОТА 

 

Розпакуйте виріб. 

 

Протріть 

всі 

його 

частини 

вологою 

тканиною. 

 

Встановіть  сауну  на  тверду  рівну  й  стійку 
поверхню. 

 

Налийте 

теплої 

води 

в 

ємність 

випаровувача за допомогою мірної склянки. 

 

Увага!  Не  допускайте  потрапляння  води 
всередину 

корпуса 

приладу. 

У 

разі 

потрапляння  води  всередину  негайно 
вимкніть  живлення,  злийте  воду  з  ємності 
випаровувача й ретельно просушіть апарат. 
За  необхідності  зверніться  до  сервісного 
центру. 

 

Зафіксуйте чашу для обличчя на базі. 

 

Над  ємністю  для  випарювання  встановіть 
решітку  для  трав.  Можна  використовувати 
порожню решітку або покласти між її двома 
половинами 

траву 

для 

аромату 

й 

лікувального ефекту. 

 

Регулятором 

налаштуйте 

інтенсивність 

утворення пари. 
L- 

неінтенсивне утворення пари 

H- 

інтенсивне утворення пари 

 

Після  обрання  потрібного  режиму  роботи 
засвітиться світловий індикатор. 

 

Можна починати проводити процедуру. 

 

Ретельно  вмийтеся  та  зніміть  декоративну 
косметику. 

 

Під  час  розпарювання  шкіри  обличчя  очі 
слід тримати заплющеними. 

 

Не нахиляйте обличчя ближче ніж на 10 см 
до чаші. 

 

Рекомендований  час  процедури:  10-20 
хвилин. 

 

Після 

закінчення 

процедури 

вимкніть 

живлення, 

переводячи 

регулятор 

в 

положення 0 

Summary of Contents for VitaSPA SC-CA300S01

Page 1: ......

Page 2: ...7 M dun u 8 Toitejuhe ja pistik 9 Inhalatsiooniotsik 1 Pamatne 2 Iztvaic t ja tvertne 3 Regulators 4 Gaismas indikators 5 Sejas trauks 6 Z u re is 7 Gl z te 8 Kontaktdak a un baro anas vads 9 Inhalato...

Page 3: ...IM019 www scarlett ru SC CA300S01 3 220 240 V 50 Hz II 130 W 0 58 0 78kg mm 250 200 220...

Page 4: ...TION This device is used as a steam generator for beauty treatments performed at home It efficiently combines medical and cosmetic functions This device contributes to perfect opening of skin pores an...

Page 5: ...ganic solvents corrosive liquids or abrasives STORAGE Before storage make sure the appliance is disconnected from power source and has cooled down Perform all actions described in CLEANING AND MAINTEN...

Page 6: ...IM019 www scarlett ru SC CA300S01 6 L H 10 10 20 0 10 15 c UA I I SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 7: ...IM019 www scarlett ru SC CA300S01 7 0 C 2 L H 10 10 20 0...

Page 8: ...IM019 www scarlett ru SC CA300S01 8 10 15 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM019 www scarlett ru SC CA300S01 9 0 C 2 L H 10 10 20 0 10 15...

Page 10: ...ohutust t husust ja funktsionaalsust Tootmiskuup ev on ra toodud tootel ja v i pakendil aga ka saatedokumentatsioonis T HELEPANU Mitte kasutada seadet vannide basseinide v i muude veemahutite l hedus...

Page 11: ...er ce nav paredz ta ra o anas vajadz b m Neizmantot rpus telp m Ier ce nav paredz ta izmanto anai person m ieskaitot b rnus ar pazemin t m fizisk m sensorisk m vai intelektu l m sp j m k ar person m b...

Page 12: ...us izv l t s e as pilienus T R ANA UN APKOPE Noslaukiet ier ci no rpuses vispirms ar nedaudz mitru p c tam ar sausu m kstu audumu Neizmantojiet abraz vos mazg anas l dzek us organiskos din t jus un ag...

Page 13: ...alima prad ti proced r Gerai nusiprauskite ir pa alinkite dekoratyvin kosmetik Garinant veido od u merkite akis Nelaikykite veido ar iau nei 10 cm nuo dubens Rekomenduojamas proced ros laikas 10 20 mi...

Page 14: ...zoba uszoda s egy b v zt rol k k zel ben LTAL NOS INFORM CI Az arcf rd g zfejleszt k nt m k dik mely lehet v teszi a kozmetikai m veleteket otthoni k r lm nyek k z tt v gezni Sikeresen kombin lhat ak...

Page 15: ...experien de via sau cuno tin e dac ele nu sunt supravegheate sau instruite privitor la utilizarea aparatului de persoana responsabil de siguran a lor Supraveghea i copiii pentru a nu le permite jocul...

Page 16: ...atul pornit p n la evaporarea complet a apei INHALATORUL Setul saunei con ine n mod suplimentar o duz inhalator special pentru inspirare prin nas Duza se a eaz n centrul m tii deasupra grilajului pent...

Reviews: