Scarlett Top Style SC-HS60700 Instruction Manual Download Page 5

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60700 

 

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic 

units and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should 

be pass to special receiving point.  

 

For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  

 

Valid  utilization  will  help  to  save  valuable  resources  and  avoid  negative  work  on  the  public  health  and 

environment which happens with incorrect using  garbage. 

 

RUS

   РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

Внимательно  прочитайте  Руководство  по  эксплуатации  и  сохраните  его  в  качестве  справочного 

материала. 

 

Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики, 

указанные на изделии, параметрам электросети. 

 

Использовать только в бытовых целях согласно данному Руководству по эксплуатации. Прибор не 

предназначен для промышленного применения. 

 

Не использовать вне помещений. 

 

Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой или если Вы его не используете. 

 

Во избежание поражения электрическим током, не погружайте прибор или шнур питания в воду или 

другие  жидкости.  Если  это  произошло,  НЕ  БЕРИТЕСЬ  за  изделие,  немедленно  отключите  его  от 

электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки. 

 

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, 

сенсорными  или  умственными  способностями  или  при  отсутствии  у  них  жизненного  опыта  или 

знаний,  если  они  не  находятся  под  присмотром  или  не  проинструктированы  об  использовании 

прибора лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.  

 

При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во  избежание  опасности,  должны  производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал. 

 

При использовании прибора в ванной комнате следует отключать его от сети после использования, 

так как близость воды представляет опасность, даже когда прибор выключен. 

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 

 

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект данного прибора. 

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При обнаружении неполадок обращайтесь в 

ближайший Сервисный центр. 

 

Во избежание получения ожогов не прикасайтесь к нагревательным элементам. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при  температуре ниже  0ºC,  перед  включением  его 

следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить 

незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, 

работоспособность и функциональность. 

 

ВНИМАНИЕ: 

 

Будьте осторожны, во время работы прибор сильно нагревается. 

 

Обязательно высушите волосы перед завивкой. 

 

ВНИМАНИЕ!  Не  использовать  прибор  вблизи  воды  в  ванных  комнатах,  душевых,  бассейнах  и 

т.д. 

 

Дата  производства  указана  на  изделии  и/или  на  упаковке,  а  также  в  сопроводительной 

документации,  в  формате  XX.XXXX,  где  первые  две  цифры  «XX»  –  это  месяц  производства, 

следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства. 

РАБОТА 

 

Прибор предназначен для создания волн «гофре» 

 

Полностью размотайте шнур питания. 

 

Подключите прибор к электросети. 

 

Переведите кнопку выбора скорости вращения пластин в нужное положение, при этом будет гореть 

соответствующий индикатор выбранной скорости. 

0-прибор выключен 

1- низкая скорость вращения пластин. 

2- средняя скорость вращения пластин. 

3 - высокая скорость вращения пластин. 

 

 

Для начала работы разделите волосы на узкие пряди, возьмите одну прядь и поместите ее между 

пластинами. 

 

Обрабатывайте пряд от корней к кончикам волос. 

Summary of Contents for Top Style SC-HS60700

Page 1: ......

Page 2: ...indikaator 4 Keraamilise kattega plaadid 5 Plaatide blokeerimishoob 6 Juhtme keerdumise takisti 7 Riputusaas 1 Korpuss 2 Pl k u grie an s truma izv les poga 3 Izv l t truma indikators 4 Pl ksnes ar k...

Page 3: ...cu nveli ceramic 5 Levier blocare pl ci 6 Siguran de prevenire a r sucirii cablului electric 7 Inel de ag are 1 rpus 2 Przycisk wyboru pr dko ci obrotu p ytek 3 Indykator wybranej pr dko ci 4 P ytki z...

Page 4: ...s Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning...

Page 5: ...ge with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid u...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 6 30 0 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 0 C 2...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 7 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0...

Page 9: ...ud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril Tootja j tab endale iguse teha ilma t iendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulis...

Page 10: ...prietaisu vonios kambaryje i kart i junkite j i elektros tinklo baig jo naudotis nes vanduo kelia pavoju net tada kai prietaisas yra i jungtas Nepalikite jungto prietaiso be prie i ros Nenaudokite ne...

Page 11: ...fizin jutimin ar protin negali turintiems asmenims skaitant vaikus ar patirties ir ini neturintiems asmenims jei j nepri i ri ar j d l eksploatavimo neinstruktuoja u prietaiso saug atsakingas asmuo V...

Page 12: ...k sz l ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt NE FOGJA MEG A K SZ L KET azonnal ramtalan tsa azt s forduljon szervizhez Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos...

Page 13: ...ru uz industrial Se interzice utilizarea n afara nc perii Deconecta i de fiecare dat aparatul de la re eaua electric nainte de cur are sau dac nu l folosi i n scopul evit rii electrocut rii nu introdu...

Page 14: ...ect va contribui la p strarea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a mediului nconjur tor care ar putea ap rea n rezultatul recicl rii incorecte...

Page 15: ...cz cia pracy rozdziel w osy na w skie kosmyki we jeden kosmyk i umie go mi dzy p ytkami Opracowuj kosmyk od korzeni do koniuszk w w os w UWAGA NIE dopuszcza si ci g a praca wyrobu ponad 30 minut Po za...

Reviews: