Scarlett Top Style SC-HS60700 Instruction Manual Download Page 12

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60700 

12 

3 - aukštas plokštelių sukimosi greitis. 

 

Pradžioje suskirstykite plaukus į siauras sruogeles, paimkite vieną sruogelę ir patalpinkite tarp plokštelių. 

 

Apdorokite sruogelę nuo plaukų šaknų iki galiukų. 

 

DĖMESIO! Nenaudokite nepertraukiamai prietaiso ilgiau nei 30 min.! 

 

Baigę  garbanoti,  prietaisą  išjunkite,  nustatydami  greičio  pasirinkimo  mygtuką  0  padėtimi  ir  išjungdami 

prietaisą iš maitinimo tinklo. 

 

Norėdami užfiksuoti garbaną, palaukite, kol plaukai atvės, ir tada sušukuokite juos šukomis ar šepečiu. 

 

Norėdami suteikti garbanoms natūralią išvaizdą, sušiauškite juos pirštais, kai jie atvės. 

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

Prieš valydami prietaisą išjunkite jį iš elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti. 

 

Nenaudokite šveitimo valymo priemonių. 

SAUGOJIMAS 

 

Nevyniokite laido aplink korpusą, nes taip galite jį pažeisti. 

 

Laikykite prietaisą vėsioje sausoje vietoje. 

 

Šis  simbolis  ant  gaminio,  pakuotėje  ir  (arba)  lydinčioje  dokumentacijoje  reiškia,  kad  naudojami 

elektriniai  ir  elektroniniai  gaminiai  bei  baterijos  neturėtų  būti  išmetami  (išmestos)  kartu  su  įprastinėmis 

buitinėmis atliekomis. Juos (jas) reikėtų atiduoti specializuotiems priėmimo punktams.  

 

Norint  gauti  papildomos  informacijos  apie  galiojančias  atliekų  surinkimo  sistemas,  kreipkitės  į  vietines 

valdžios institucijas.  

 

Teisingai  utilizuojant  atliekas,  sutaupysite  vertingų  išteklių  ir  apsaugosite  žmonių  sveikatą  ir  aplinką  nuo 

neigiamo poveikio, galinčio kilti netinkamai apdorojant atliekas. 

 

H

   HASZNALATI UTASÍTÁS 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

 

Figyelmesen olvassa el az adott Használati utasítást és őrizze meg azt, mint tájékoztató anyagot. 

 

A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos 

hálózat adataival. 

 

Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra. 

 

Szabadban használni tilos! 

 

Használaton kívül, illetve tisztítás előtt mindig áramtalanítsa a készüléket. 

 

Áramütés, elektromos tüzek elkerülése érdekében ne merítse a készüléket vízbe, vagy egyéb folyadékba. 

Ha ez megtörtént, NE FOGJA MEG A KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és forduljon szervizhez. 

 

Ne  használják  a  készüléket  fizikai-,  érzelmi-,  illetve  szellemi  fogyatékos  személyek,  vagy  tapasztalattal, 

elegendő  tudással  nem  rendelkező  személyek  (beleértve  a  gyerekeket)  felügyelet  nélkül,  vagy  ha  nem 

kaptak a készülék használatával kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felelős személytől. 

 

A gyermekeket tartsa felügyelet alatt a készülékkel való játszás elkerülése érdekében.  

 

A villamos vezeték meghibásodása esetén veszély elkerülése érdekében annak cseréjét végezze a gyártó 

a szervizközpont, illetve hasonlóan szakképzett személyzet. 

 

A készülék fürdőszobában való használata esetén áramtalanítsa a készüléket nyomban használata után, 

mivel a víz közelsége veszélyt jelenthet kikapcsolt készüléknél is. 

 

Ne hagyja bekapcsolva a készüléket felügyelet nélkül. 

 

Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot. 

 

Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. 

 

Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel. 

 

Égési sérülések elkerülése érdekében ne érjen a melegítőelemekhez. 

 

Amennyiben  a  készüléket  valamennyi  ideig  0  ºC–nál  tárolták,  bekapcsolása  előtt  legalább  2  órán  belül 

tartsa szobahőmérsékleten. 

 

A  gyártónak  jogában  áll  értesítés  nélkül  másodrendű  módosításokat  végezni  a  készülék  szerkezetében, 

melyek alapvetően nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását. 

 

FIGYELEM: 

 

Legyen óvatos, a készülék működés közben nagyon melegszik. 

 

A készüléket csak tiszta, száraz, vagy kendővel alaposan megtörölt hajon használja. 

 

FIGYELEM! Ne használja a készüléket fürdőszoba, uszoda, és egyéb víztárolók közelében. 

 

A  gyártási  idő  XX.XXXX  formátumban  a  terméken  és/vagy  a  csomagoláson  található,  valamint  a  kísérő 

iratokban, ahol az első két «XX» számjel a gyártási hónapra, a következő «XXXX» számjel pedig a gyártási 

évre utal. 

MŰKÖDÉS 

 

A készülék gofré hullámok kialakítására alkalmas. 

 

Teljesen tekerje le a tápvezetéket. 

 

Áramosítsa a készüléket. 

 

Állítsa a lemezek forgássebesség gombját megfelelő helyzetbe, közben égni fog a kiválasztott sebesség 

jelzőfénye. 

Summary of Contents for Top Style SC-HS60700

Page 1: ......

Page 2: ...indikaator 4 Keraamilise kattega plaadid 5 Plaatide blokeerimishoob 6 Juhtme keerdumise takisti 7 Riputusaas 1 Korpuss 2 Pl k u grie an s truma izv les poga 3 Izv l t truma indikators 4 Pl ksnes ar k...

Page 3: ...cu nveli ceramic 5 Levier blocare pl ci 6 Siguran de prevenire a r sucirii cablului electric 7 Inel de ag are 1 rpus 2 Przycisk wyboru pr dko ci obrotu p ytek 3 Indykator wybranej pr dko ci 4 P ytki z...

Page 4: ...s Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning...

Page 5: ...ge with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid u...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 6 30 0 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 0 C 2...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 7 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0...

Page 9: ...ud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril Tootja j tab endale iguse teha ilma t iendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulis...

Page 10: ...prietaisu vonios kambaryje i kart i junkite j i elektros tinklo baig jo naudotis nes vanduo kelia pavoju net tada kai prietaisas yra i jungtas Nepalikite jungto prietaiso be prie i ros Nenaudokite ne...

Page 11: ...fizin jutimin ar protin negali turintiems asmenims skaitant vaikus ar patirties ir ini neturintiems asmenims jei j nepri i ri ar j d l eksploatavimo neinstruktuoja u prietaiso saug atsakingas asmuo V...

Page 12: ...k sz l ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt NE FOGJA MEG A K SZ L KET azonnal ramtalan tsa azt s forduljon szervizhez Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos...

Page 13: ...ru uz industrial Se interzice utilizarea n afara nc perii Deconecta i de fiecare dat aparatul de la re eaua electric nainte de cur are sau dac nu l folosi i n scopul evit rii electrocut rii nu introdu...

Page 14: ...ect va contribui la p strarea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a mediului nconjur tor care ar putea ap rea n rezultatul recicl rii incorecte...

Page 15: ...cz cia pracy rozdziel w osy na w skie kosmyki we jeden kosmyk i umie go mi dzy p ytkami Opracowuj kosmyk od korzeni do koniuszk w w os w UWAGA NIE dopuszcza si ci g a praca wyrobu ponad 30 minut Po za...

Reviews: