Scarlett Top Style SC-HS60700 Instruction Manual Download Page 10

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60700 

10 

 

Antud  sümbol  tootel,  pakendil  ja/või  saatedokumentatsioonis  tähendab,  et  kasutatud  elektrilisi  ja 

elektroonilisi  tooteid   ja  patareisid  ei  tohi ära  visata koos  tavaliste  olmejäätmetega. Need  tuleb anda  ära 

spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse. 

 

Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest jäätmete kogumise süsteemidest pöörduge kohalike 

võimuorganite poole. 

 

Õige  utiliseerimine  aitab  hoida  kokku  hinnalisi  ressursse  ning  ennetada  võimalikku  negatiivset  mõju 

inimeste  tervisele  ja  ümbritseva  keskkonna  olukorrale,  mis  võib  tekkida  jäätmete  ebaõige  käitlemise 

tulemusel. 

 

LV 

  LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 

DROŠĪBAS NOTEIKUMI 

 

Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir išsaugokite ją tolimesniam naudojimui. 

 

Prieš  pirmąjį  naudojimą  patikrinkite,  ar  ant  lipduko  nurodytos  gaminio  techninės  charakteristikos  atitinka 

elektros tinklo parametrus. 

 

Prietaisą naudokite tik buitiniams tikslams laikydamiesi Vartotojo instrukcijos sąlygų. Prietaisas nėra skirtas 

pramoniniam naudojimui. 

 

Naudokite prietaisą tik patalpose. 

 

Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami visada išjunkite jį iš elektros tinklo. 

 

Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena vai aizdegšanās, negremdējiet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā. 

Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ierīci nekavējoties atslēdziet to no elektrotīkla un dodieties uz tuvāko servisa 

centru ierīces pārbaudei. 

 

Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, sensoriskām vai 

intelektuālām spējām, kā arī personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja viņas nekontrolē  vai nav 

instruējusi ierīces lietošanā persona, kura atbild par viņu drošību 

 

Bērni ir jākontrolē, lai nepieļautu spēlēšanos ar ierīci  

 

Barošanas  vada  bojājuma  gadījumā,  drošības  pēc,  tā  nomaiņa  jāuztic  ražotājam,  servisa  dienestam  vai 

analoģiskam kvalificētam personālam  

 

Naudodamiesi prietaisu vonios kambaryje, iškart išjunkite jį iš elektros tinklo baigę jo naudotis, nes vanduo 

kelia pavoju net tada, kai prietaisas yra išjungtas. 

 

Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. 

 

Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą reikmenų. 

 

Nenaudokite  prietaiso,  jei  jo  elektros  laidas  ir/arba  šakutė  buvo  pažeisti.  Remontuoti  prietaisą  galima  tik 

autorizuotame Serviso centre. 

 

Nebandykite  savarankiškai  taisyti  prietaiso.  Atsiradus  nesklandumams  kreipkitės  į  artimiausią  Serviso 

centrą. 

 

Norėdami išvengti nudegimų, nelieskite šildymo elementų. 

 

Jeigu  gaminys  kai  kurį  laiką  buvo  laikomas  žemesnėje  nei  0  ºC  temperatūroje,  prieš  įjungdami  prietaisą 

palaikykite jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas 

 

Gamintojas  pasilieka  teisę  be  atskiro  perspėjimo  nežymiai  keisti  įrenginio  konstrukciją  išsaugant  jo 

saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes. 

 

DĖMESIO: 

 

Jeigu  prietaisas  yra  įjungtas  į  elektros  tinklą  arba  buvo  ką  tik  išjungtas,  nedėkite  jo  ant  neapsaugoto 

paviršiaus arba elektros maitinimo laido. 

 

Prietaisą galima naudoti tik ant švarių sausų plaukų arba ant rankšluosčiu išdžiovintų plaukų. 

 

UZMANĪBU! Neizmantot ierīci vannas istabu, baseinu un citu ūdenstilpņu tuvumā. 

 

Izgatavošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos, formātā 

XX.XXXX, kur pirmie divi cipari XX ir izgatavošanas mēnesis, nākamie četri XXXX – izgatavošanas gads.  

DARBĪBA 

 

Ierīce paredzēta matu gofrēšanai. 

 

Pilnīgi iztiniet barošanas vadu. 

 

Pievienojiet ierīci elektrotīklam. 

 

Pārslēdziet  plākšņu  griešanās  ātruma  izvēles  pogu  vajadzīgajā  stāvoklī,  vienlaikus  iedegsies  attiecīgs 

izvēlētā ātruma indikators. 

0- ierīce izslēgta. 

1- mazs plākšņu griešanās ātrums. 

2- vidējs plākšņu griešanās ātrums. 

3 - liels plākšņu griešanās ātrums. 

 

Vispirms sadaliet matus šaurās šķipsnās, paņemiet vienu šķipsnu un ievietojiet to starp plāksnēm. 

 

Apstrādājiet šķipsnas virzienā no matu saknēm līdz galiem. 

 

UZMANĪBU! Nav pieļaujama ierīces nepārtraukta darbība ilgāk par 30 minūtēm! 

 

Beidzot matu ieveidošanu, izslēdziet ierīci, pārbīdot ātruma izvēles pogu stāvoklī 0, un atvienojiet ierīci no 

elektrotīkla. 

Summary of Contents for Top Style SC-HS60700

Page 1: ......

Page 2: ...indikaator 4 Keraamilise kattega plaadid 5 Plaatide blokeerimishoob 6 Juhtme keerdumise takisti 7 Riputusaas 1 Korpuss 2 Pl k u grie an s truma izv les poga 3 Izv l t truma indikators 4 Pl ksnes ar k...

Page 3: ...cu nveli ceramic 5 Levier blocare pl ci 6 Siguran de prevenire a r sucirii cablului electric 7 Inel de ag are 1 rpus 2 Przycisk wyboru pr dko ci obrotu p ytek 3 Indykator wybranej pr dko ci 4 P ytki z...

Page 4: ...s Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning...

Page 5: ...ge with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid u...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 6 30 0 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 0 C 2...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 7 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60700 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 30 0...

Page 9: ...ud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril Tootja j tab endale iguse teha ilma t iendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulis...

Page 10: ...prietaisu vonios kambaryje i kart i junkite j i elektros tinklo baig jo naudotis nes vanduo kelia pavoju net tada kai prietaisas yra i jungtas Nepalikite jungto prietaiso be prie i ros Nenaudokite ne...

Page 11: ...fizin jutimin ar protin negali turintiems asmenims skaitant vaikus ar patirties ir ini neturintiems asmenims jei j nepri i ri ar j d l eksploatavimo neinstruktuoja u prietaiso saug atsakingas asmuo V...

Page 12: ...k sz l ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt NE FOGJA MEG A K SZ L KET azonnal ramtalan tsa azt s forduljon szervizhez Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos...

Page 13: ...ru uz industrial Se interzice utilizarea n afara nc perii Deconecta i de fiecare dat aparatul de la re eaua electric nainte de cur are sau dac nu l folosi i n scopul evit rii electrocut rii nu introdu...

Page 14: ...ect va contribui la p strarea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a mediului nconjur tor care ar putea ap rea n rezultatul recicl rii incorecte...

Page 15: ...cz cia pracy rozdziel w osy na w skie kosmyki we jeden kosmyk i umie go mi dzy p ytkami Opracowuj kosmyk od korzeni do koniuszk w w os w UWAGA NIE dopuszcza si ci g a praca wyrobu ponad 30 minut Po za...

Reviews: