background image

IM003

www.scarlett-europe.com

SL-1516

6

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

CZ

   NÁVOD K POU ITÍ

BEZPE NOSTNÍ POKYNY

 

  Pe liv  si tento Návod k pou ití p

te a

uschovejte jej jako informa ní p íru ku.

 

 Nesprávné manipulace se spot ebi em mohou vést

k jeho poruchám anebo zp sobit  kodu na majetku

ivatele.

 

 P ed prvním pou itím spot ebi e zkontrolujte, zda

technické údaje uvedené na nálepce odpovídají
parametr m elektrické sít .

 

 Pou ívejte pouze v domácnosti v souladu

s Návodem k pou ití. Spot ebi  není ur en pro
pr myslové ú ely.

 

 Pou ívejte spot ebi  pouze ve vnit ních prostorách.

 

  V dy vytáhn te zástr ku ze zásuvky p ed 

ním

a v p ípad ,  e elektrický p ístroj nepou íváte.

 

  Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a po áru

nepono ujte p ístroj do vody nebo jiných tekutin.
Stane-li se takto, NESÁHEJTE na spot ebi ,
okam it  jej odpojte od elektrické sít  a obra te se
na Servisní st edisko pro kontrolu.

 

 Nepou ívejte spot ebi  v koupeln  a v blízkosti

jiných zdroj  vody.

 

 Nestavte spot ebi  blízko zdroj  tepla.

 

 Nedovolujte, aby si d ti hrály se spot ebi em.

 

 Nenechávejte zapnutý spot ebi  bez dozoru.

 

 Pou ívejte spot ebi  výhradn  s p íslu enstvím

z dodávky.

 

 Nepou ívejte spot ebi  s po kozeným napájecím

kabelem.

 

 Nesmíte sami provád t jakékoliv opravy p ístroje.

Pokud je to nutno, obra te se na nejbli í servisní
st edisko.

 

  Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými

hranami a horkem.

 

  Netáhn te za napájecí kabel, nep ekrucujte jej a

neotá ejte kolem t lesa spot ebi e.

 

  Nedávejte spot ebi  na jiné místo, ne  úpln

nevychladne.

 

 Nikdy nevytahujte pokrmy ze sendvi ova e ostrými

edm ty, mohlo by to po kodit tepelný element.

 

 Bu te opatrní: b hem pou ívání spot ebi e jsou

kovové  ásti zah átá na vysokou teplotu.

 

  Pro zamezení zkratu a po áru nedávejte do

sendvi ova e p íli  tlusté krajíce a nebalte je do
alobalu.

VAROVÁNÍ!

Za p íli  dlouhé doby p ípravy se

sendvi e mohou zapálit.

 

  Pro zamezení po áru v  ádném p ípad  ni ím

nep ikrývejte sendvi ova  za provozu.

 

 Chléb m e ho et, a proto nepou ívejte

sendvi ova  v blízkosti nebo pod vzn tlivými
látkami, nap íklad záclonami.

PROVOZ

ED PRVNÍM POU ITÍM

 

 P ed prvním zapnutím je t eba sendvi ova  pe liv

istit (viz  ást 

NÍ A ÚDR BA

). Nic do

sendvi ova e nedávejte, nastavte  asový spína
do maximální polohy a zapn te spot ebi .
Zopakujte to je

 jednou. P i tom je nutno v trat

místnost.

 

 Za prvního zapnutí tepelné elementy mouhou 

t

a trochu kou it. Není to p íznakem poruchy.

ÍPRAVA SENDVI

 

  Zapojte spot ebi  do elektrické sít  a vlo te

ipravené sendvi e do otvor  na sendvi e.

 

 Nastavte 7-místní  asový spína  do n které polohy

vzhledem k tomu,  e:

 1   minimální úrove ;
 7   maximální úrove .

 

 Dejte dol  pá ku vkládání sendvi , sendvi ova

se p i tom automaticky zapne a sv telný ukazatel
se rozsvítí.

 

 Po ukon ení opékání se sendvi ova  automaticky

vypne a zvedne sendvi e. Pá ka vkládání sendvi
se vrátí do základní polohy.

 

 Abyste vytáhli men í sendvi e, opatrn  zvedn te

pá ku vkládání sendvi .

OH ÍVÁNÍ

 

  Pokud je to nutno, ochladlé sendvi e se dá oh át.

 

  Vlo te sendvi e, dejte dol  pá ku vkládání

sendvi e a stískn te

REHEAT

 tla ítko. P i tom se

rozsvítí p íslu ný sv telný ukazatel.

 

  V tomto re imu se dá opékat sendvi e bez jejich

spálení.

ODMRAZENÍ

 

 Je-li t eba opéci zmra ený chléb, stískn te

DEFROST

 tla ítko: prodlou í to dobu p ípravy a

rozsvítí se p i tom p íslu ný sv telný ukazatel.

FUNKCE ZRU ENÍ

 

  Opékání se dá zru it kdykoliv stísknutím tla ítka

CANCEL

, p i tom p islu ný sv telný ukazatel

zhasne a pá ka vkládání sendvi e se zvedne.

PODSTAVEC NA DROBE KY

 

 Vá  sendvi ova  je vybaven snímatelným

podstavcem na drobe ky.

 

 Sejm te podstavec, odstra te drobe ky a dejte

podstavec na místo.

NÍ A ÚDR BA

 

 P ed 

ním p ekontrolujte, zda je spot ebi

odpojen od elektrické sít .

 

  Nechte sendvi ova , aby úpln  vychladl.

 

 Nepou ívejte na 

ní brusné prost edky,

organická rozpou

dla a úto né tekutiny.

 

 Vy ist te podstavec na drobe ky.

SKLADOVÁNÍ

 

 P ed skladováním se p esv

ete,  e spot ebi  je

odpojen od elektrické sít  a úpln  vychladl.

 

  Spln te pokyny  ásti 

NÍ A ÚDR BA.

 

 Svíjejte napájecí kabel.

 

  Skladujte spot ebi  v suchém a chladném míst .

Summary of Contents for SilverLine SL-1516

Page 1: ...TER KENY RPIR T KZ CR TOASTER D TOASTER GB INSTRUCTION MANUAL 4 RUS 5 CZ N VOD K POU IT 6 BG 7 PL INSTRUKCJA OBS UGI 8 RO MANUAL DE UTILIZARE 8 UA 9 SCG 10 EST KASUTAMISJUHEND 11 LV LIETO ANAS INSTRUK...

Page 2: ...e incarcare a painii de prajit 5 Regulator de timp in 7 pozitii 6 Buton de anulare 7 Buton de incalzire 8 Buton de dezghetare UA SCG 1 2 3 4 5 7 6 7 8 1 2 3 4 5 7 6 7 8 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Kor...

Page 3: ...ka za spu tanje kruha 5 Vremenska sklopka sa 7 polo aja 6 Tipka prekidanja 7 Tipka podgrijevanja 8 Tipka otapanja D GER TEBESCHREIBUNG 1 Geh use 2 Ausziehbares Kr mmelfach 3 ffnungen f r Toasts 4 Toas...

Page 4: ...high temperature Do not insert bread slices that are too thick or wrapped in aluminum foil to avoid electric shock or fire ATTENTION TOO LONG TOASTING MAY CAUSE FIRE Do not cover the toaster during op...

Page 5: ...IM003 www scarlett europe com SL 1516 5 RUS 7 1 7 REHEAT DEFROST CANCEL...

Page 6: ...vejte sendvi ova za provozu Chl b m e ho et a proto nepou vejte sendvi ova v bl zkosti nebo pod vzn tliv mi l tkami nap klad z clonami PROVOZ ED PRVN M POU IT M P ed prvn m zapnut m je t eba sendvi o...

Page 7: ...IM003 www scarlett europe com SL 1516 7 BG 7 1 7 REHEAT DEFROST CANCEL...

Page 8: ...I OBS UGA Nie wk adaj c nic do tostera w cz urz dzenie ustawiaj c zegar w pozycj maksymaln Powt rz t procedur jeszcze raz W tym czasie nale y przewietrza pomieszczenie Podczas pierwszego w czenia elem...

Page 9: ...NCTIONARE INAINTE DE PRIMA UTILIZARE Inainte de prima utilizare a toasterului trebuie sa l curatati cu atentie vezi Curatire si intretinere Nu introduceti nimic in toaster conectati l asezand regulato...

Page 10: ...IM003 www scarlett europe com SL 1516 10 1 7 REHEAT DEFROST CANCEL SCG...

Page 11: ...ltimiseks rge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse Kui seade on vette sattunud RGE SEDA KATSUGE eemaldage r ster kohe vooluv rgust ja p rduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks rge kasut...

Page 12: ...purukestest HOIDMINE Enne hoiule panekut veenduge et seade on vooluv rgust eemaldatud ja on t ielikult maha jahtunud T itke n udmised PUHASTUS JA HOOLDUS Kerige toitejuhe kokku Hoidke seade jahedas ku...

Page 13: ...ams pagal Vartojimo instrukcij Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojimui Naudoti tik patalpose Prie valydami prietais bei jo nesinaudodami visada i junkite j i elektros tinklo Nenardinkite prieta...

Page 14: ...csatlakoz val Ne pr b lja egyed l megjav tani a k sz l ket forduljon a k zeli szervizbe Figyeljen hogy a csatlakoz ne rjen les forr fel lethez Ne h zza ne csavarja a csatlakoz t a k sz l kh z k r Ne h...

Page 15: ...izonyosodjon meg arr l hogy a k sz l k ramtalan tva van Hagyja teljesen kih lni a keny rpir t t Ne haszn ljon s rol szert szerves old szert s agressz v folyad kot Tiszt tsa meg a morzs t l az al t tet...

Page 16: ...Ponovite ovaj postupak jo jednom Pri tome je potrebno prozra iti prostoriju Za vrijeme prvog uklju enja novi toplinski elementi mogu ispu tati specifi an miris i neku koli inu dima To ne zna i da je u...

Page 17: ...r ndlich gereinigt werden siehe Teil REINIGUNG UND PFLEGE Ohne etwas in den Toaster zu laden stellen Sie den Timer auf die H chstleistung ein Wiederholen Sie den Vorgang noch einmal Dabei soll der Rau...

Reviews: