background image

IM017 

www.scarlett.ru

 

 

SC-TM11036 

РАБОТА ТОСТЕРА

 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

 

Прибор предназначен для приготовления тостов, сэндвичей, пирожков и омлетов. 

 

При  первоначальном  включении  новые  нагревательные  элементы  могут  испускать  специфический 
запах и небольшое количество дыма. Это не является признаком неисправности. Не употребляйте в 
пищу первую порцию поджаренного хлеба. 

 

Перед  первоначальным  включением  смажьте  внутреннюю  часть  тостера  сливочным  маслом  или 
маргарином. 

 

Включите тостер и дайте ему 10 минут поработать в закрытом состоянии. 

 

Отключите прибор и аккуратно протрите влажной чистой тканью внутреннюю часть тостера. 

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОСТОВ 

 

Подключите прибор к электросети, загорятся два  световых индикатора. 

 

Не  открывая  тостер,  дождитесь, пока  световой индикатор нагрева  (зеленый)  тостера погаснет,  т.е. 
будет достигнута необходимая температура, и можно начинать приготовление бутербродов.

 

 

Откройте крышку, положите подготовленные бутерброды или просто ломтики хлеба на углубления и 
плотно закройте крышку. Время приготовления – до поджаривания хлеба по вкусу (от 3-6 минут). 

 

Откройте  крышку  и  деревянной  лопаткой  достаньте  готовые  бутерброды.  Чтобы  не  повредить 
антипригарное покрытие не используйте для этого острые металлические предметы. 

 

Если тостер не используется, держите его закрытым. 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

По окончании приготовления, отключите прибор от сети и дайте ему полностью остыть. 

 

После   чего  протрите  панели  и  верхнюю  крышку  мягкой  влажной  губкой,  или  салфеткой  без 
применения жидкости для мытья посуды.  

 

Погружать прибор в воду, или мыть под струей воды запрещено. 

 

ХРАНЕНИЕ 

 

Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. 

 

Выполните все требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. 

 

Смотайте шнур питания. 

 

Храните прибор в сухом прохладном месте. 

 

Данный  символ  на  изделии,  упаковке  и/или  сопроводительной  документации  означает,  что 

использованные  электрические  и  электронные  изделия  и  батарейки  не  должны  выбрасываться 
вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема.  
Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к 
местным органам власти.  
Правильная  утилизация  поможет  сберечь  ценные  ресурсы  и  предотвратить  возможное  негативное 
влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате 
неправильного обращения с отходами. 

 
UA 

  

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

 

Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру 
до  нашої  компанії.  SCARLETT  гарантує  високу  якість  та  надійну  роботу  своєї  продукції  за  умови 
дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. 

 

Термін  служби  виробу  торгової  марки  SCARLETT  у  разі  експлуатації  продукції  в  межах  побутових 
потреб  та  дотримання  правил  користування,  наведених  в  посібнику  з  експлуатації,  складає  2  (два) 
роки  з  дня  передачі  виробу  користувачеві.  Виробник  звертає  увагу  користувачів,  що  у  разі 
дотримання цих умов, термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк. 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

 

Уважно прочитайте Інструкцію з експлуатації та зберігайте її як довідковий матеріал. 

 

Невірне користування приладом може призвести до його поломки та завдати шкоди користувачу. 

 

Перед першим вмиканням  перевірте,  чи  відповідають  технічні характеристики  виробу,  позначені на 
наліпці, параметрам електромережі. 

 

Використовувати  тільки  у  побуті,  відповідно  Інструкції  з  експлуатації.  Прилад  не  призначений  для 
виробничого використування.

 

 

Не використовувати поза приміщеннями.

 

 

Завжди вимикайте прилад з мережі перед очищенням, а також якщо він не використовується.

 

 

Щоб  запобігти  враження  електричним  струмом  та  загоряння,  не  занурюйте  прилад  у  воду  чи  інші 
рідини.  Якщо  це  відбулося,  НЕ  ТОРКАЙТЕСЯ  виробу,  негайно  вимкніть  його  з  електромережі  та 
зверніться до Сервісного центру для перевірки. 

 

Не користуйтеся приладом у ванних кімнатах та біля води. 

 

Не розташовуйте прилад біля джерел тепла. 

 

Прилад  не  призначений  для  використання  особами  (включаючи  дітей)  зі  зниженими  фізичними, 
чуттєвими або розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань, якщо вони не 

Summary of Contents for SC-TM11036

Page 1: ...ANDWICH TOASTER 3 RUS 4 UA 5 KZ 7 EST V ILEIVAGRILL 8 LV SVIESTMAI U TOSTERIS 9 LT SUMU TINI SKRUDINTUVAS 10 H SZENDVICSPIR T 12 RO PR JITOR DE P INE PENTRU SANDVI URI 13 PL OPIEKACZ DO KANAPEK 14 SC...

Page 2: ...rs 3 Uzsil anas gaismas indikators 4 Fiksators LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Maitinimo viesos indikatorius 3 ildymo viesos indikatorius 4 Sklend 1 K sz l kh z 2 zemjelz 3 Meleged s jelz 4 Csatl s...

Page 3: ...t may heat to a very high temperature Do not insert bread slices that are too thick or wrapped in aluminum foil to avoid electric shock or fire The manufacturer reserves the right to introduce minor c...

Page 4: ...d battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collec...

Page 5: ...IM017 www scarlett ru SC TM11036 5 10 3 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC TM11036 6 0 C 2 10...

Page 7: ...IM017 www scarlett ru SC TM11036 7 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Page 8: ...nud f siliste tunnetuslike ja vaimsete v imetega isikutele kaasa arvatud lastele v i neile kellel puuduvad selleks kogemused v i teadmised kui nad ei ole j relevalve all v i kui neid ei ole instrueeri...

Page 9: ...ooluv rgust eemaldatud ja on t ielikult maha jahtunud T itke n udmised PUHASTUS JA HOOLDUS Kerige toitejuhe kokku Hoidke seade jahedas kuivas kohas Antud s mbol tootel pakendil ja v i saatedokumentats...

Page 10: ...A Pievienojiet ier ci pie elektrot kla un ievietojiet sagatavotas tostermaiz tes uzpild maj atv rum Neattaisot tosteri sagaidiet kam r uzsil anas gaismas indikators nodzis s t i b s sasniegta nepiecie...

Page 11: ...g pavyzd iui po u uolaidomis Prietaisas n ra skirtas naudotis su i oriniu laikma iu arba atskira nuotolinio valdymo sistema Gamybos data nurodyta ant gaminio ir arba pakuot je taip pat lydin ioje doku...

Page 12: ...somagolja azokat f li ba A gy rt nak jog ban ll rtes t s n lk l m sodrend m dos t sokat v gezni a k sz l k szerkezet ben melyek alapvet en nem befoly solj k a k sz l k biztons g t m k d k pess g t fun...

Page 13: ...ii trebuie s fie supraveghea i pentru a evita jocuri cu aparat Nu l sa i aparatul pornit f r supraveghere Nu folosi i accesoriile care nu fac parte din setul de livrare n caz de deteriorare a cablului...

Page 14: ...use la punctele specializate de colectare Pentru informa ii detaliate referitor la sistemele existente de colectare a de eurilor adresa i v la autorit ile locale Colectarea corect va contribui la econ...

Page 15: ...aruj wewn trzn cz tostera mas em lub margaryn W cz toster i pozostaw go na 10 minut eby pracowa w stanie zamkni tym Wy cz urz dzenie i delikatnie przetrzyj wilgotn czyst szmatk wewn trzn cz tostera PR...

Reviews: