background image

IM017 

www.scarlett.ru

 

 

SC-TM11001 

здібностями  або  у  разі  відсутності  у  них  опиту 
або  знань,  якщо  вони  не  знаходяться  під 
контролем 

або 

не 

проінструктовані 

про 

використання приладу особою, що відповідає за 
їх безпеку. 

 

Діти  повинні  знаходитись  під  контролем,  задля 
недопущення ігор з приладом. 

 

Не дозволяйте дітям гратися з приладом. 

 

Не залишайте ввімкнений прилад без нагляду. 

 

Не використовуйте приладдя, що не входить до 
комплекту поставки. 

 

Не  використовуйте  прилад  з  пошкодженим 
шнуром живлення. 

 

Не 

намагайтеся 

самостійно 

ремонтувати 

прилад.  При  виникненні  неполадок  звертайтесь 
до найближчого Сервісного центру. 

 

Стежте,  щоб  шнур  живлення  не  торкався 
гострих крайок та гарячих поверхонь. 

 

Не  тягніть  за  шнур  живлення,  не  перекручуйте 
його  та  не  намотувайте  навколо  корпусу 
приладу. 

 

Не  переміщуйте  прилад,  поки  він  цілком  не 
остигне. 

 

Ніколи  не  виймайте  продукти  з  тостера 
гострими  предмітами,  це  може  ушкодити 
нагрівальний елемент. 

 

Обережно:  під  час  роботи  металеві  частини 
приладу дуже нагріваються. 

 

Щоб 

запобігти 

короткого 

замикання 

та 

загоряння,  не  смажте  у  тостері  задуже  товсті 
скибки та не загортайте їх у фольгу. 

УВАГА! 

Якщо  тости  задуже  довго  гріти,  вони 

можуть зайнятися. 

 

Щоб  запобігти  загорання  ніколи  нічим  не 
накривайте тостер під час роботи. 

 

Хліб  може  горіти,  тому  тостер  не  слід 
використовувати  поблизу  або  під  займистими 
матеріалами, наприклад фіранками. 

 

Якщо  виріб  деякий  час  знаходився  при 
температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його 
слід витримати у кімнаті не менше 2 годин. 

 

Виробник  залишає  за  собою  право  без 
додаткового  повідомлення  вносити  незначні 
зміни до конструкції виробу, що кардинально не 
впливають  на  його  безпеку,  працездатність  та 
функціональність. 

 

Прилад  не  призначений  для  приведення  в  дію 
зовнішнім  таймером  або  окремою  системою 
дистанційного управління. 

 

Дата  виробництва  вказана  на  виробі  та/або  на 
упаковці, а також у супровідній документації. 

 

Обладнання  відповідає  вимогам  Технічного 
регламенту  обмеження  використання  деяких 
небезпечних 

речовин 

в 

електричному та 

електронному обладнанні. 

ЕКСПЛУАТАЦІЯ ТОСТЕРА 

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 

 

Перед  першим  вмиканням  тостер  необхідно 
ретельно  вичистити  (див.  розділ  “

ОЧИЩЕННЯ 

ТА  ДОГЛЯД

”).  Нічого  не  загружаючи  у  тостер, 

ввімкніть 

його, 

встановивши 

таймер 

у 

максимальну  позицію.  Повторіть  процедуру  ще 
раз. При цьому слід провітрювати приміщення. 

 

Під  час  першого  вмикання  нові  нагрівальні 
елементи  можуть  специфічно  запахнути  та 
трохи задимітися. Це не є ознакою несправності. 

ПРИГОТУВАННЯ ТОСТІВ 

 

Підключите  прилад  до  електромережі  та 
загрузіть приготовлені тости у прийомні отвори. 

 

Встановіть 

таймер 

на 

одну 

з 

позицій, 

враховуючи, що: 
– 1 – мінімальний рівень; 
– 7 – максимальний рівень. 

 

Опустіть 

важіль 

загрузки 

тостів, 

тостер 

автоматично ввімкнется, при цьому засвічується 
світловий індикатор. 

 

Наприкінці  підсмажування  тостер  автоматично 
вимкнеться  та  підійме  тости.  Важіль  загрузки 
повернеться до початкового стану. 

 

Для  виймання  тостів  невеликого  розміру 
обережно підійміть важіль загрузки тостів. 

ПІДІГРІВ 

 

При  необхідності  тости,  які  остигли,  можна 
підігріти. 

 

Загрузіть  тости,  опустивши  важіль  для  загрузки 
тостів,  та  натисніть  кнопку  «reheat».  При  цьому 
має загорітися відповідний світловий індикатор. 

 

У  цьому  режимі  можна  підігріти  тости,  не 
пересмажуючи їх. 

РОЗМОРОЖУВАННЯ 

 

Якщо  необхідно  підсмажити  заморожений  хліб, 
натисніть  кнопку  «defrost»,  це  подовжить  час 
обробки;  при  цьому  засвічується  відповідний 
світловий індикатор. 

ФУНКЦІЯ СКАСУВАННЯ 

 

Підсмажування можна зупинити у будь-яку мить, 
натиснувши  кнопку  «cancel»,  при  цьому 
відповідний  світловий  індикатор  гасне,  а  важіль 
загрузки тостів підіймається. 

ПІДДОН ДЛЯ ЗБИРАННЯ КРИХТ 

 

Ваш  тостер  обладнаний  знімним  піддоном  для 
збирання крихт. 

 

Висуньте 

піддон, 

приберіть 

крихти 

та 

установите його на місце. 

ПІДСТАВКА ДЛЯ ПІДІГРІВАННЯ БУЛОЧОК 

 

Ваш 

тостер 

оснащений 

підставкою 

для 

підігрівання булочок. 

 

Щоб  висунути  підставку  поверніть  важіль 
підставки проти годинникової стрілки. 

 

Покладіть булочки на підставку. 

 

Опустите важіль завантаження тостів донизу. 

 

Натисніть 

кнопку 

«reheat» 

та 

таймером 

встановіть необхідний час. 

 

Після 

закінчення 

підсмажування 

тостер 

автоматично вимкнеться. 

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

 

Перед  очищенням  переконайтесь,  що  прилад 
вимкнений з електромережі. 

 

Нехай тостер цілком остигне. 

 

Не  використовуйте  для  очищення  абразивні 
речовини,  органічні  розчинники  та  агресивні 
рідини. 

 

Очистіть піддон від крихт. 

ЗБЕРЕЖЕННЯ 

 

Перед  збереженням  переконайтеся,  що  прилад 
вимкнений з електромрежи та цілком охолонув. 

 

Виконайте  усі  вимоги  розділу  ОЧИЩЕННЯ  ТА 
ДОГЛЯД. 

 

Змотайте шнур живлення. 

 

Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці.

 

 

 

Зберігайте  прилад  у  сухому  прохолодному 

місці.

 

Summary of Contents for SC-TM11001

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB TOASTER 4 RUS 5 UA 6 KZ 8 EST R STER 9 LV TOSTERIS 10 LT SKRUDINTUVAS 11 H TOASTER KENY RPIR T 13 RO PR JITOR DE P INE 14 PL TOSTER 15 SC TM11001 www scarlett ru...

Page 2: ...T APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 I traukiamas pad klas trupiniams 3 Angos skrebu iams 4 Skrebu i krovimo svirtis 5 7 ni pozicij laikmatis 6 At aukimo mygtukas 7 ildymo mygtukas 8 At ildymo mygtukas 9...

Page 3: ...IM017 www scarlett ru SC TM11001 3 220 240 V 50 Hz 800 W 1 21 1 68 kg mm 308 189 156...

Page 4: ...le materials such as curtains If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on The manufacturer r...

Page 5: ...n a dry cool place The symbol on the unit packing materials and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household gar...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC TM11001 6 7 1 7 reheat defrost cancel reheat UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 7: ...IM017 www scarlett ru SC TM11001 7 0 C 2 1 7 reheat defrost cancel reheat...

Page 8: ...IM017 www scarlett ru SC TM11001 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 7...

Page 9: ...tte n htud kasutamiseks alanenud f siliste tunnetuslike ja vaimsete v imetega isikutele kaasa arvatud lastele v i neile kellel puuduvad selleks kogemused v i teadmised kui nad ei ole j relevalve all v...

Page 10: ...mbamiseks keerake selle hooba vastup eva Asetage kuklid raamile Vajutage r stri laadimiskang alla Vajutage alla nupp Reheat ja seadke taimeril sobiv aeg Kui lesanne on t idetud siis l litub r ster aut...

Page 11: ...ski atsl gsies un pacels tostermaiz tes Ievieto anas rokturis ie ems s kotn jo st vokli Lai iz emtu neliela izm ra tostermaiz tes uzman gi paceliet ievieto anas rokturi UZSILD ANA Nepiecie am bas gad...

Page 12: ...savybes Prietaisas n ra skirtas naudotis su i oriniu laikma iu arba atskira nuotolinio valdymo sistema Gamybos data nurodyta ant gaminio ir arba pakuot je taip pat lydin ioje dokumentacijoje SKRUDINTU...

Page 13: ...gyal ez k ros thatja a meleg t elemet Legyen vatos m k d se k zben a k sz l k f m r szei er sen melegednek Z rlat illetve elektromos t zek elker l se rdek ben ne rakjon a keny rpir t ba t l vastag sze...

Page 14: ...de alimentare i nainte de a l utiliza n continuare verifica i capacitatea de func ionare i siguran a aparatului la speciali ti califica i Nu folosi i aparatul n baie i n apropierea apei Nu a eza i ap...

Page 15: ...une chifle pe un suport Trage i n jos p rghia de nc rcare de p ine pr jit n jos Face i clic pe butonul reheat i seta i cronometrul de timp necesar La sf r itul pr jire pr jitor de p ine se va opri aut...

Page 16: ...ustawiaj c timer w pozycji maksymalnej Powt rz t procedur jeszcze raz Przy tym nale y wietrzy pomieszczenie Po pierwszym rozruchu nowe elementy grzejne mog wydziela specyficzny zapach i niewielk ilo d...

Reviews: