IM022
4
It is forbidden to recharge or restore batteries
in other manner, disassemble them, or throw
into fire or hot-wire.
The battery must be inserted in the correct
polarity.
Discharged battery can be a reason of scale
breakdown.
Remove
the
batteries
compartment in case of long out-of-action
time.
Do not throw the batteries into fire! Highly
explosive!
Do not short-circuit the power clamps.
The symbol on the unit, packing materials
and/or documentations means used electrical
and electronic units and battery’s should not be
toss in the garbage with ordinary household
garbage. These units should be pass to special
receiving point.
For additional information about actual system
of the garbage collection address to the local
authority.
Valid utilization will help to save valuable
resources and avoid negative work on the
public health and environment which happens
with incorrect using garbage.
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно
прочитайте
данную
инструкцию перед эксплуатацией прибора
во избежание поломок при использовании.
Неправильное обращение может привести
к поломке изделия.
Использовать только в бытовых целях.
Прибор
не
предназначен
для
промышленного и торгового применения.
Не смазывайте внутренний механизм
весов.
Не подвергайте весы ударным нагрузкам.
Не перегружайте весы.
Не использовать вне помещений или в
условиях повышенной влажности.
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
устройство.
При
возникновении неполадок обращайтесь к
продавцу.
Если изделие некоторое время находилось
при
температуре ниже
0ºC,
перед
включением его следует выдержать в
комнатных условиях не менее 2 часов.
Производитель оставляет за собой право
без дополнительного уведомления вносить
незначительные изменения в конструкцию
изделия, кардинально не влияющие на его
безопасность,
работоспособность
и
функциональность.
Дата производства указана на изделии
и/или
на
упаковке,
а
также
в
сопроводительной
документации,
в
формате XX.XXXX, где первые две цифры
«XX»
–
это
месяц
производства,
следующие четыре цифры «XXXX» – это
год производства.
ВЗВЕШИВАНИЕ
НАЧАЛО РАБОТЫ
Весы предназначены для взвешивания
продуктов
и
ингредиентов
при
приготовлении блюд.
Откройте отсек для батарейки на задней
стороне весов. Удалите защитную пленку.
Весы готовы к работе.
На
дисплее
появятся
значения
температуры в помещении и текущего
времени.
Установите
весы
на
твердую
горизонтальную
поверхность.
Не
размещайте весы на мягких поверхностях.
Нажмите кнопку включения
.
Подождите несколько секунд, на дисплее
загорится «0 g», и появятся символ
.
Значок
означает,
что
весы
стабилизировались и готовы к работе.
Во время взвешивания значок исчезнет, как
только
появится
на
дисплее,
отобразится вес продукта.
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
Если время на весах установлено неверно,
вы можете его изменить. Для этого
нажмите и удерживайте кнопку
, пока
цифра, показывающая часы, не начнет
мигать. Затем отпустите кнопку.
Снова
нажмите
кнопку
нужное
количество раз, или удерживайте нажатой,
пока не появится необходимое значение.
Чтобы переключиться на установку минут,
нажмите кнопку
. Нажимать необходимо
пока значение часов мигает.
Кнопкой
установите
необходимое
значение минут. Дождитесь, пока цифры
перестанут мигать.
Встроенные
часы
поддерживают
два
формата PM и АМ, для переключения с
одного на другой необходимо установить
значение часов больше 12.
ФУНКЦИЯ «TARE»
Поставьте посуду на весы, на дисплее
появится ее вес.
Нажмите кнопку «TARE», вес посуды
обнулится, и на дисплее появится значение
«0».
Поместите в посуду первый продукт. На
дисплее появится вес продукта без веса
посуды.
