INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
JUICE EXTRACTOR
................................................................................ 5
RUS
СОКОВЫЖИМАЛКА
............................................................................... 7
UA
СОКОВИЖИМАЛКА
................................................................................ 9
KZ
ШЫРЫНСЫҚҚЫШ
................................................................................. 12
EST
MAHLAPRESS
........................................................................................... 14
LV
SULU SPIEDE
............................................................................................. 16
LT
SULČIASPAUDĖ
....................................................................................... 19
H
GY
ÜMÖLCSFACSARÓ
........................................................................... 21
RO
STORCĂTOR DE FRUCTE ŞI LEGUME
.......................................... 23
PL
SOKOWIRÓWKA
...................................................................................... 25
SC-JE50S54
Summary of Contents for SC-JE50S54
Page 4: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 4...
Page 8: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 8 a I O R I O R 2 5...
Page 9: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 9 Soft Press QR UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...
Page 10: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 10 15 5 30 1 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...
Page 11: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 11 I O R I O R 2 5 Soft Press...
Page 13: ...IM021 www scarlett ru SC JE50S54 13 I O R I O R 2 5...