Scarlett SC-HC63C09, Instruction Manual, Page: 2 / 16

IM015
www.scarlett.ru SC-HC63C09 2
GB
DESCRIPTION
RUS ă
1. Blade guard
2. Blades
3. Blade adjustment lever
4. Housing
5. On/Off switch
6. Hanging loop
7. 4 detachable combs
8. Barber comb
9. Oiler
10. Brush for blades cleaning 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
4
8.
9.
10.
UA KZ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. 4
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. -
8.
9.
10.
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1.
KКТЭЬОkККЧ ХõТkОЭОЫКНОХО
2. Terad
3.
LõТРКЭКЯКЭО УuuЬЭО ЩТkkuЬО ЫОРuХККЭШЫ
4. Korpus
5.
LüХТЭТ
6. Riputusaas
7. 4 juhtkammi
8. Kamm
9.
ĪХТЭШШЬ
10. Terade puhastushari
1.
ӘЬЦО u КТгЬКЫРЯ МТ š
2.
ӘЬЦО Т
3.
MКЭu РКЫuЦК РЫТОšКЧКЬ ЫОРuХКЭШЫЬ
4. Korpuss
5.
SХ НгТЬ (ТгЬХ РЭ)
6.
ЫЭК МТХЩТ К ЩКk ЫšКЧКТ
7. 4
ЧШ ОЦКЦКЬ ОЦЦОЬ
8.
ОЦЦО
9.
IОЫ МОЬ ТОО ШЭ УЬ
10.
ӘЬЦО u Э Ы šКЧКЬ ЬХШЭТ К
LT APRAŠВMAS H LEÍRÁS
1. Apsaug
ТЧТЬ ЩОТХТuk НКЧРЭОХТЬ
2. Peiliukai
3. Kirpimo ilgio reguliatorius
4. Korpusas
5. Jungiklis
6.
KТХЩОХ ЩЫТОЭКТЬuТ ЩКkКЛТЧЭТ
7. 4 nuimamieji antgaliai
8.
ŠukШЬ
9.
TОЩКХТЧ
10.
PОТХТuk ЯКХвЦШ šОЩОЭukКЬ
1.
ІвъЫяЩОЧРцk ЯцН kuЩКkУК
2.
PОЧРцk
3.
ІвъЫпЬСШЬЬг ЬгКЛпХвгя
4.
KцЬгüХцkСпг
5.
F kКЩМЬШХя
6. Akas
гЭя
7. 4
ХОЯОСОЭ ПцЬ
8.
FцЬ
9.
ЇХКУШгя
10.
PОЧРцЭ ЭТЬгЭъЭя kОПО
RO
űЇІSTRUű IAăPRЇDUSUL
UI
1.
ӨКЩКМ НО ЩЫШЭОМ ТО ЩОЧЭЫu ХКЦОХО НО Э ТОЫО
2. Lame
3.
RОРuХКЭШЫuХ ХuЧРТЦТТ Щ ЫuХuТ Э ТКЭ
4. Carcasa
5.
ÎЧЭЫОЫuЩ ЭШЫ
6.
әuМХ ЩОЧЭЫu КЭсЫЧКЫО
7. 4 accesorii-
ЩТОЩЭОЧТ НОЭКşКЛТХТ
8. Pieptene
9. Gresor
10.
PОЫТО НО МuЫ КЫО К ХКЦОХШЫ