background image

IM022 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33E043

 

 

ЕКСПЛУАТАЦІЯ 

ПОЧАТОК РОБОТИ 

 

Відкрийте  спеціальний  відсік  для  батарей  на  нижній  панелі  вагів,  витягніть  захисну  плівку. 
Закрийте відсік. Ваги готові до роботи. 

 

Щоб обрати в якості одиниці виміру кілограми, натисніть кнопку на зворотній стороні вагів один 
раз, щоб обрати стоуни – натисніть два рази, щоб обрати фунти – натисніть три рази. 

 

Переконайтеся,  що  ваги  стоять  на  пласкій,  рівній  та  твердій  горизонтальній  поверхні.  Не 
встановлюйте ваги на килим або м'яку поверхню. 

 

Задля точного визначення ваги бажано, щоб ваги стояли в одному й тому ж місці. Пересуваючи 
ваги,  ви  ризикуєте  встановити  їх  на  нерівну  поверхню,  що  може  вплинути  на  точність 
відображення ваги. 

ЗВАЖУВАННЯ 

 

Задля точного визначення ваги, необхідно зважуватися в один і той самий час, знявши одежу та 
обув, і до прийняття їжі. 

 

Задля більш точного вимірювання ваги, не бажано вимірювати вагу раніше, ніж через 2 години 
після просинання. 

 

Для того, щоб увімкнути ваги, необхідно на них встати. 

 

Почекайте декілька секунд, поки дисплей не покаже «0.0». 

 

Під час зважування стійте нерухомо, щоб показання стабілізувалися. 

 

Зійдіть з вагів.  

АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ 

 

Після зважування ваги без навантаження автоматично вимкнуться через 10 секунд. 

ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ 

 

При перевантаженні ваг на дисплеї з’являється напис «Err». 

ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ 

 

Якщо на дисплеї з’явився напис «Lo», слід замінити батарейку. 

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

 

Протріть ваги м’якою тканиною з миючим засобом і просушіть. 

 

Не вживайте органічних розчинників, агресивних хімічних речовин та абразивних засобів. 

ЗБЕРЕЖЕННЯ 

 

Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД. 

 

Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах не було ніяких предметів. 

 

Зберігайте ваги у сухому прохолодному місці. 

ПОВОДЖЕННЯ З БАТАРЕЙКОЮ 

 

Батарейка  містить  шкідливі  для  організму  речовини.  Прослідкуйте,  щоб  маленькі  діти  не  мали 
доступу  до  елементів  живлення.  Якщо  хтось  проковтне  елемент  живлення,  слід  негайно 
звернутись до лікаря. 

 

Регулярно здійснюйте заміну батарейки. Використовуйте при цьому елементи одного типу. 

 

Батарейку  не  можна  перезаряджати  чи  реактивувати  за  допомогою  різних  засобів,  не 
розбирайте їх, не кидайте у вогонь та не допускайте виникнення короткого замикання. 

 

Розряджена  батарейка  може  стати  причиною  несправності  приладу.  У  разі  довготривалої 
перерви у використанні приладу вийміть батарейку з приладу. 

 

Не кидайте елементи живлення у вогонь. Небезпека вибуху! 

 

Не допускається замикання затискачів живлення. 

Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та 

електронні  вироби,  а  також  батарейки,  що  були  використані,  не  повинні  викидатися  разом  із 
звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.  
Для  отримання  додаткової  інформації  щодо  існуючих  систем  збору  відходів  зверніться  до 
місцевих органів влади. 
Належна  утилізація  допоможе  зберегти  цінні  ресурси  та  запобігти  можливому  негативному 
впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті 
неправильного поводження з відходами. 

 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for SC-BS33E043

Page 1: ...RUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 4 UA 5 KZ 7 EST VANNITOAKAAL 8 LV GR DAS SVARI 9 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 10 H PADL M RLEG 12 RO C NTAR DE PODEA 13 PL WAGA AZIENKOWA 14 SC BS33E043 www scarlett...

Page 2: ...ngti vienetai 4 Bateriju nodal jums 5 Baterija LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 Baterij skyrelis 5 Baterija 1 K sz l kh z 2 Prikaz 3 Switch Jedinice 4 Elemt rol 5...

Page 3: ...ght correctly the scale should stay in one place By moving the scale you may place it on an uneven surface and it may affect the correctness of the weight displayed WEIGHING In order to determine the...

Page 4: ...garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority V...

Page 5: ...IM022 www scarlett ru 5 SC BS33E043 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 6: ...IM022 www scarlett ru 6 SC BS33E043 2 0 0 10 Err Lo...

Page 7: ...IM022 www scarlett ru 7 SC BS33E043 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 0 0 10 Err Lo...

Page 8: ...i pakendil samuti saatedokumentidel formaadis XX XXXX kus esimesed kaks numbrit XX t hendavad tootmiskuud j rgmised neli numbrit XXXX aga tootmisaastat KAALUMINE ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS Avage pata...

Page 9: ...tud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ra visata koos tavaliste olmej tmetega Need tuleb anda ra spetsialiseeritud vastuv tupunktidesse T iendava informatsiooni saamiseks olem...

Page 10: ...da as T R ANA UN APKOPE nor d jumus Sekojiet l dzi lai glab anas laik uz svariem neb tu nek du priek metu Glab jiet svarus saus v s viet R KO AN S AR BATERIJU Baterija satur organismam kait gas vielas...

Page 11: ...Nor dami tiksliau nustatyti svor nerekomenduojame sverti anks iau nei po 2 valand jau prabudus Nor dami jungti svarstykles ant j reikia atsistoti Palaukite kelet sekund i kol displ juje ne si iebs u r...

Page 12: ...g munk ra k sz Amennyiben a Kilogramm m rt kegys get k v nja v lasztani nyomja meg a m r h toldal n l v gombot egyszer ha a Stone m rt kegys get k v nja v lasztani nyomja meg a gombot k tszer ha a Fon...

Page 13: ...defectelor adresa i v la cel mai apropiat distribuitorul Dac produsul a fost p strat pentru o perioad de timp la temperaturi sub 0 C atunci nainte de conectare acesta ar trebui s se afle la temperatu...

Page 14: ...e duse la punctele de colectare specializate Adresa i v la autorit ile locale pentru a ob ine informa ii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a de eurilor Reciclarea corect va co...

Page 15: ...KONSERWACJA Nale y wag wytrze mi kk szmatk z u yciem detergentu i wysuszy Nie nale y stosowa rozpuszczalnik w organicznych agresywnych substancji chemicznych i rodk w ciernych PRZECHOWYWANIE Spe niaj...

Reviews: