Scarlett SC-988 Instruction Manual Download Page 18

IM010 

www.scarlett.ru

   

 

      SC-988 

18

 Nenardinkite prietaiso ir maitinimo laido 

į

 vanden

į

 bei kitus skys

č

ius. 

Į

vykus tokiai situacijai, NELIESDAMI prietaiso 

nedeldami išjunkite j

į

 iš elektros tinklo ir kreipkit

ė

į

 Serviso centr

ą

  Nesinaudokite prietaisu vonios kambaryje arba šalia vandens šaltini

ų

  Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. 

 Nenaudokite ne

į

einan

č

i

ų

 

į

 prietaiso komplekt

ą

 reikmen

ų

  Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pažeistas. 

  Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkit

ė

į

 artimiausi

ą

 Serviso centr

ą

 Pasir

ū

pinkite, kad elektros laidas neliest

ų

 aštri

ų

 kamp

ų

 ir karšt

ų

 pavirši

ų

  Netempkite ir nepersukite elektros laido bei nevyniokite jo aplink prietais

ą

 Neišpilkite likus

į

 vanden

į

 per gar

ų

 ang

ą

, kai prietaisas 

į

jungtas 

į

 elektros tinkl

ą

 Valydami dr

ė

kintuv

ą

, neleiskite vandeniui patekti 

į

 vidin

ę

 prietaiso dal

į

 – tai gali j

į

 sugadinti. 

 

Į

jungdami prietais

ą

, nelieskite ultragarso keitiklio. 

 Prietaisas n

ė

ra skirtas naudotis žmon

ė

ms (

į

skaitant vaikus), turintiems sumaž

ė

jusias fizines, jausmines ar protines 

galias; arba jie neturi patirties ar žini

ų

, kai asmuo, atsakingas už toki

ų

 žmoni

ų

 saugum

ą

, nekontroliuoja ar 

neinstruktuoja j

ų

, kaip naudotis šiuo prietaisu. 

 Vaikus b

ū

tina kontroliuoti, kad jie nežaist

ų

 šiuo prietaisu. 

  Jei pažeistas maitinimo laidas, nor

ė

dami išvengti pavojaus, j

į

 turi pakeisti gamintojas arba atestuotas technin

ė

prieži

ū

ros centras, ar kvalifikuotas specialistas.  

 

Į

junkite prietais

ą

 tik kai rezervuare yra vandens. Nepilkite 

į

 rezervuar

ą

 ir nenaudokite prietaiso valymui karštesnio už 

40 

0

С

 vandens, nes nuo karšto vandens prietaiso korpusas gali deformuotis arba išblukti. 

 Nor

ė

dami perkelti prietais

ą

, kelkite j

į

 laikydami už pagrindo ir tuo pa

č

iu metu prilaikydami vandens rezervuar

ą

  Nepilkite vandenio per purškikl

į

  Nepilkite vandenio tiesiogiai per korpuse esant

į

 vandens tiekimo vamzdel

į

  Neleiskite metalams ir chemikalams patekti 

į

 rezervuar

ą

 ir korpuse esant

į

 vandens tiekimo vamzdel

į

  Neleiskite vandeniui rezervuare užšalti. 

  Nenuimkite vandens rezervuaro prietaisui veikiant. 

 Neišpilkite vis

ą

 vanden

į

 iš rezervuaro, kai prietaisas yra 

į

jungtas 

į

 elektros tinkl

ą

, nes ultragarso keitiklis gali sugesti. 

  Nestatykite prietaiso šalia bald

ų

, elektros prietais

ų

, bei ventiliacijos ang

ų

 Jei gaminys ilgai buvo laikomas žemos temperat

ū

ros s

ą

lygose (< 0 ºC), prieš j

į

 

į

jungdami leiskite jam pastov

ė

ti 

kambario s

ą

lygose ne mažiau kaip 2 valandas. 

  D

Ė

MESIO: prieš pripildydami arba valydami prietais

ą

 išjunkite j

į

 iš elektros tinklo. 

 Gamintojas pasilieka teis

ę

 be atskiro persp

ė

jimo nežymiai keisti 

į

renginio konstrukcij

ą

 išsaugant jo saugum

ą

funkcionalum

ą

 bei esmines savybes. 

VEIKIMAS 

 Pastatykite prietais

ą

 ant lygaus sauso paviršiaus. 

  Nuimkite vandens talp

ą

 ir atsukite filtr

ą

į

pilkite švaraus vandens ir sandariai užsukite filtro fiksatori

ų

  Vandens talpos t

ū

ris: 3 l. 

 Eksploatuojant prietais

ą

 ant šalia esan

č

i

ų

 daikt

ų

 gali atsirasti baltos apnašos – tai normalu, jeigu vandenyje yra per 

daug drusk

ų

 Jeigu vandenyje yra per daug drusk

ų

, rekomenduojama papildomai filtruoti vanden

į

 prieš j

į

 pilant 

į

 dr

ė

kintuvo 

vandens talp

ą

  Nuvalykite vandens talpos pavirši

ų

 sausu minkštu skudur

ė

liu. 

 

Į

statykite vandens talp

ą

 

į

 prietaiso korpus

ą

 

Į

junkite prietais

ą

 

į

 elektros tinkl

ą

 Nor

ė

dami 

į

jungti prietais

ą

, paspauskite „On/Off“ mygtuk

ą

. Aplink mygtuko 

į

sižiebs šviesos indikatorius. 

 Dr

ė

kintuve yra keturi garavimo intensyvumo lygiai: 

Silpnas: 17-19W;  
Vidutinis: 19-23W:  
Sustiprintas: 23-27W;  
Stiprus: 27-32W 

 

Į

jungus prietais

ą

 jis pradeda veikti „SILPNAJAME“ režime. Spausdami „MIST“ mygtuk

ą

  j

ū

s galite keisti garinimo 

intensyvum

ą

 nuo „SILPNOJO“ lygio iki „STIPRIOJO“ lygio. 

  Jonizacijos funkcija leidžia dar efektyviau valyti or

ą

 Jonizacijos funkcij

ą

 galima 

į

jungti, paspaudus „ANION“ mygtuk

ą

 Nor

ė

dami išjungti prietais

ą

, paspauskite „On/Off“ mygtuk

ą

 dar kart

ą

 Vandeniui pasibaigus 

į

sižiebs raudonas indikatorius, ir dr

ė

kintuvas nustos veikti. 

VALYMAS IR PRIEŽI

Ū

RA 

  Prieš valydami prietais

ą

, visada išjunkite j

į

 iš elektros tinklo. 

VANDENS REZERVUARO IR VANDENS VOŽTUVO VALYMAS (KAS DVI-TRIS VEIKIMO SAVAITES) 

  Nuimkite vandens rezervuar

ą

 ir apverskite j

į

 Atsukite dangtel

į

 Nuvalykite dr

ė

gnu skudur

ė

liu ir išplaukite vandens vožtuv

ą

 Išskalaukite rezervuar

ą

 šiltu vandeniu (ne karštesniu už 40 ºC). 

VANDENS TIEKIMO VAMZDELIO IR ULTRAGARSO KEITIKLIO VALYMAS (KART

Ą

 PER SAVAIT

Ę

  Susikaupusius vamzdelyje nešvarumus nuplaukite vandeniu su muilu ir praskalaukite vamzdel

į

Summary of Contents for SC-988

Page 1: ...TRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 4 RUS 5 CZ ZVLH OVA VZDUCHU 7 BG 9 UA 11 SCG 12 EST HUNIISUTI 14 LV GAISA MITRIN T JS 16 LT ORO DR KINTUVAS 17 H L GNEDVES T 19 KZ 21 SL ZVLHCOVAC 23 SC 988 www scarlett...

Page 2: ...dac tla tka 13 Z kladna 14 Nap jec kabel 15 Ultrazvukov membr na 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 EST KIRJELDUS LV AP...

Page 3: ...ly 4 V zfelt lt ny l s 5 F panel foganty 6 Ker mia sz r cartridge 7 Sz r r gz t 8 L gkivezet 9 sz ka r gz t 10 sz ka 11 Kefe 12 Vez rl gombok 13 Alapegys g 14 Vezet k 15 Ultrahang membr n KZ SL STAVBA...

Page 4: ...ng Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do not add water directly to the water channel on the base Do not add metals or chemical...

Page 5: ...pliance Complete all requirements of chapter CLEAN AND CARE Keep assembled appliance in a dry cool place COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEMS CAUSE SOLUTION Indicator light does not glow The plug is...

Page 6: ...IM010 www scarlett ru SC 988 6 400 0 C 2 3 On Off 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W MIST ANION On Off 40 C...

Page 7: ...zamezen nebezpe mus prov d t v robce nebo jim zplnomocn n servisn st edisko nebo obdobn kvalifikovan person l Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se na nejbli ser...

Page 8: ...roubujte kryt Ot ete jemn m hadrem a propl chn te vodn ventil Opl chn te n dobu teplou vodou maxim ln 40 C I T N VODN TRUBICE A ULTRAZVUKOV KOMORY JEDNOU ZA T DEN Je li v trubici pina umyjte ji v m d...

Page 9: ...n tet jej Vytv se m lo p ry Ultrazvukov komora je u pin na nebo v n dob na vodu je pinav voda Ut ete ultrazvukovou komoru a vym te vodu Voda nete e do ultrazvukov komory Vodn ventil je pinav Vy ist te...

Page 10: ...IM010 www scarlett ru SC 988 10 On Off 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W LOW MIST LOW HIGH ANION On Off 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3...

Page 11: ...IM010 www scarlett ru SC 988 11 UA 400 0 0 C 3 On Off 17 19 W 19 23 W 23 27 W 27 32 W...

Page 12: ...IM010 www scarlett ru SC 988 12 MIST ANION On Off 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3 SCG...

Page 13: ...IM010 www scarlett ru SC 988 13 400 0 C 2 oje 3 17 19W 19 23W 23 27W 27 32W MIST j j j j ANION 40 C...

Page 14: ...m ngida rge kasutage tarvikuid mis ei kuulu komplekti rge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse pool...

Page 15: ...atud 23 27 W Tugev 27 32 W P rast sissel litamist t tab seade aurustamisre iimil N RK Vajutades nupule MIST saate muuta aurustamise intensiivsust tasemest N RK kuni tasemeni TUGEV Ionisatsiooni funkts...

Page 16: ...Iesl dzot ier ci neskarieties kl t ultraska as p rveidot jam Mitrin t ju iesl dzat tikai tad ja rezervu r ir dens Neielejiet un neizmantojiet deni rezervu ra mazg anai augst ku par 400 lai izvair tos...

Page 17: ...us GLAB ANA Pirms glab anas p rliecin ties ka ier ce ir atsl gta no elektrot kla un piln b atdzisusi Izpildiet T R ANAS UN KOP ANAS sada as pras bas Izmazg jiet un iz v jiet ier ci iepakojiet to kast...

Page 18: ...aro kai prietaisas yra jungtas elektros tinkl nes ultragarso keitiklis gali sugesti Nestatykite prietaiso alia bald elektros prietais bei ventiliacijos ang Jei gaminys ilgai buvo laikomas emos tempera...

Page 19: ...tenka ultragarso keitikl Ne varus vandens vo tuvas I valykite ir i plaukite vo tuv vandeniu H HASZNALATI UTAS T S FONTOS BIZTONS GI INT ZKED SEK Figyelmesen olvassa el az adott Kezel si tmutat t s riz...

Page 20: ...gombok k r l kigy lnak az g k A l gnedves t n gyfok p r s t s intenzivit ssal rendelkezik Alacsony fok 17 19 W K z pfok 19 23 W Magas fok 23 27 W Extra fok 27 32 W A k sz l k miut n be lett kapcsolva...

Page 21: ...ok v z van a v ztart lyban 1 Kapcsolja ki s ramtalan tsa a k sz l ket 2 Vegye le a v ztart lyt s csavarja le a fedel t nts n le egy kev s vizet s csavarja vissza a fed t T r lje meg sz razra a tart ly...

Page 22: ...IM010 www scarlett ru SC 988 22 3 On Off 17 19 19 23 23 27 27 32 MIST ANION On Off 400 C 40 1 2 1 12 2 1 2...

Page 23: ...j cu vodu cez rozpra ova na p ru Pri isten zvlh ova e dbajte aby sa voda nedostala do vn tra spotrebi a to by ho mohlo po kodi Pri zapnut spotrebi a nesiahajte na ultrazvukov membr nu Zap najte spotre...

Page 24: ...hnite pod te cou vodou UPOZORNENIE Na istenie nepou vajte chemik lie organick rozp adl alebo ierav kvapaliny a brusiva USCHOV VANIE Pred uschov van m skontrolujte e spotrebi je odpojen od elektrickej...

Reviews: