background image

www.scarlett-europe.com

                SC-182

6

·

.

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

.

·

 60 

,

.

·

.

·

.

·

.

CZ

   NÁVOD K POU ITÍ

VAROVÁNÍ!

SPADNUTÍ SPOT EBI E M

E ZP SOBIT ZÁVA NÉ ÚRAZY A POPÁLENINY A PROTO

DBEJTE NA TO, ABY NAPÁJECÍ KABEL NEVISEL NA OKRAJI PRACOVNÍ PLOCHY A BYL NEDOSA ITELNÝ
PRO D TI.

Nezapínejte spot ebi  s prodlu ovacím kabelem!
BEZPE NOSTNÍ POKYNY

·

  Pro zamezení poruch si tento Návod k pou ití pe liv  p

te. Nesprávné manipulace se spot ebi em mohou

vést k jeho poruchám anebo zp sobit  kodu na majetku nebo zran ní u ivatele.

·

  P ed prvním pou itím spot ebi e zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce odpovídají parametr m

elektrické sít .

·

  Pou ívejte pouze v domácnosti. Spot ebi  není ur en pro pr myslové ú ely.

·

  Pou ívejte p ístroj pouze ve vnit ních prostorách  a chra te jej p ed vlhkem.

·

  Nepono ujte p ístroj ani napájecí kabel do vody nebo do jiných tekutin.

·

  P i vytahování sí ového kabelu jej uchopte za zástr ku a netahejte za kabel.

·

  Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými hranami a horkem.

·

  V dy vytáhn te zástr ku ze zásuvky v p ípad ,  e elektrický p ístroj nepou íváte.

·

 Nepou ívejte p ístroj s po kozeným sí ovým kabelem nebo zástr kou, a také po tom, co spadl nebo byl

po kozen jakýmkoliv jiným zp sobem. Pro zamezení úrazu elektrickým proudem nesmíte sami provád t
jakékoliv opravy p ístroje. Pokud je to nutno, obra te se na nejbli í servisní st edisko.

·

Bu te opatrní, kdy  pou íváte p ístroj v blízkosti d tí!

·

  Nenechávejte zapnutý spot ebi  bez dozoru.

VAROVÁNÍ:

·

  Pro zamezení p etí ení napájecí sít  nezapojujte fritovací ventilátor sou asn  s jinými výkonnými elektrickými

ístroji do té  elektrické sít .

·

  Ni ím nep ikrývejte spot ebi  za provozu.

·

 Olej ve fritovacím hrnci je

 dlouho po vypnutí z stává horký. Nep ená ejte fritovací hrnec, ne  úpln

nevychladne.

·

  P i p ená ení vezm te fritovací hrnec za dr adlo a bo ní úchytky.

·

  Nikdy nezapojujte spot ebi  do elektrické sít  bez oleje uvnit .

·

  Dbejte na to, aby hladina oleje v nádob  na fritování nebyla ni í, ne  minimální, anebo vy í, ne  maximální

ryska.

·

  Bu te opatrní a nesáhejte na oh áté  ásti fritovacího hrnce, nap íklad na spojení krytu a t lesa spot ebi e.

·

  Nikdy nevylévejte olej, pokud je je

 horký, nechte ho, aby vychladl.

·

  Po ukon ení fritování, ne  otev ete kryt a vytáhn te ko , po kejte n kolik vte in, aby vy la pára.

·

  Pokud je to mo né, dávejte do fritovacího hrnce suché potraviny, proto e i men í mno ství vody v horkém oleji

zp sobí tvo ení horkých pr ek!

·

  Za ne-li olej ho et, okam it  vypn te spot ebi  a odpojte jej od elektrické sít , po  em  jej zakryjte silnou (pokud

je to mo né, neho lavou) látkou.

·

V  ÁDNÉM P ÍPAD  NEZALÉVEJTE OHE  VODOU!

Summary of Contents for SC-182

Page 1: ...DEEP FRYER 4 RUS 5 CZ FRIT ZA 6 BG 7 PL FRYTKOWNICA 8 RO FRIPTEUZ 10 UA 11 SCG 12 EST FRIT R 13 LV TAUKV RES KATLS 14 LT FRITI RIN 15 H BURGONYAS T FRITTEL S 17 KZ 18 CR FRITEZA 19 D FRITTEUSE 20 SC 1...

Page 2: ...LV APRAKSTS 1 Korvik epide 2 Frit ri korv 3 Kuumenduse m rgutuli 4 Vaateaken 5 Korpus 6 Reguleeritav termostaat 80 190 C 7 Filtrite s steem 8 K epide 1 Groza rokturis 2 Taukv res grozs 3 Uzsil anas ga...

Page 3: ...www scarlett europe com SC 182 3 220 240 V 50 Hz 840 W 1 1 1 2 kg mm 200 210 245...

Page 4: ...aximum mark Be careful not to touch those surfaces of the deep fryer which become hot when you are cooking e g at or near joint of the lid and body Never attempt to pour hot oil out of the deep fryer...

Page 5: ...eaned with a damp cloth Never use abrasives organic solvents and aggressive chemicals The basket can be washed in warm soapy water Remove the used filter and replace with a new one after approximately...

Page 6: ...jin m zp sobem Pro zamezen razu elektrick m proudem nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se na nejbli servisn st edisko Bu te opatrn kdy pou v te p stroj v bl zko...

Page 7: ...te ko Nastavte regul tor teploty do minim ln polohy PRAKTICK RADY Aby se potraviny rovnom rn upekly nakrajte je na stejn kousky P edem upe en potraviny je t eba fritovat p i v teplot av ak b hem krat...

Page 8: ...ikni cia z ama w czasie u ytkowania Nieprawid owe u ytkowanie mo e spowodowa z amanie wyrobu wyrz dzi szkod materialn lub szkod na zdrowiu u ytkownika Przed pierwszym uruchomieniem sprawd czy charakte...

Page 9: ...ie wytrzyj do sucha TERMOSTAT WSKA NIK WIETLNY PRACY Zapala si automatycznie przy nagrzaniu i ga nie przy osi gni ciu ustalonej temperatury PRACA Wlej do pojemnika na frytur 1 0 litr oleju dobrej jako...

Page 10: ...riptura sa fie nu mai mic decat cel minim si nu mai mare decat cel maxim mentionat Fiti atenti sa nu atingeti partile fierbinti ale fripteuzei spre exemplu imbinarea dintre capac si corp Niciodata sa...

Page 11: ...calda si detergent si apoi uscati l bine De exemplu dupa 60 de intrebuintari schimbati filtrul pentru indepartarea mirosurilor neplacute ce se afla montat in capac PASTRARE Inainte de pastrare verifi...

Page 12: ...www scarlett europe com SC 182 12 i 60 SCG...

Page 13: ...seda ei kasutata rge kasutage vigastatud elektrijuhtme v i pistikuga samuti maha kukkunud v i muul moel vigastada saanud seadet Elektril gi saamise v ltimiseks rge p dke antud seadet iseseisvalt avad...

Page 14: ...nne hoiule panekut veenduge et seade on vooluv rgust eemaldatud ja on t ielikult maha jahtunud T itke n udmised PUHASTUS JA HOOLDUS Hoidke seade kuivas jahedas kohas LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA STAMI IE...

Page 15: ...dzisu i Filtr jiet e u p c katras cep anas reizes No emiet v ci u nomazg jiet un no jiet to P c e as nolie anas izslaukiet iek s virsmas vispirms ar mitrumu uzs co u pap ru tad ar mitru dr nu ar mazg...

Page 16: ...darykite dangt Po paruo imo pabaigos pakelkite krep Nustatykite termo reguliatori minimali pad GAMINIMO REKOMENDACIJOS Kad produktai lygiai i spirg tu papjaukite vienodais gabaliukais Jau paro tus pr...

Page 17: ...v zzel a kosarat s a s t bels fel let t azt n t r lje sz razra azokat SZAB LYZ S M K D SI JELZ L MPA Meleged s eset n automatikusan bekapcsol s a be ll tott h m rs klet el r s vel elalszik K D S nts...

Page 18: ...www scarlett europe com SC 182 18 1 0 60...

Page 19: ...maksimalne oznake Budite oprezni ne dirajte vru e dijelove ure aja na primjer spojeve poklopca i tijela Nikad ne izlijevajte ulje dok je vru e pri ekajte da se ohladi Po zavr etku pr enja prije nego...

Page 20: ...Lassen Sie nie das eingeschaltete Ger t unbeaufsichtigt ACHTUNG Um berspannung des Stromnetzes auszuschlie en schlie en Sie die Friteuse nicht gleichzeitig mit anderen leistungsstarken Haushaltsger te...

Page 21: ...ier dann mit einem durch Reinigungsmittel befeuchteten Tuch wischen Sie es danach trocken Wischen Sie das u ere der Friteuse mit einem feuchten Tuch dann mit einem trockenen ab Verwenden Sie keine sch...

Reviews: