www.scarlett-europe.com
SC-148
3
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Lüliti
3. Kaitseblokeering
4. Noa stoppkruvi
5. Viilude paksuse regulaator
6. Roostevabast terasest nuga
7. Paksuse indikaator
8. Tõukur
9. Libisev paneel
10. Alus
1. Korpuss
2. Sl dzis
3. Blo
anas funkcija
4. Na a sprostskr ve
5.
u biezuma regulators
6. Nazis no ner
jo t rauda
7. Biezuma indikators
8. B
js
9. Sl do ais panelis
10. Pamatne
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Jungiklis
3. Apsauginis blokavimas
4. Fiksuojantis peilio sraigtas
5. Grie in li storio reguliatorius
6. Peilis i ner dijan io plieno
7. Storio indikatorius
8. St miklis
9. Slanki plok
10. Pad klas
1. Készülékház
2. F kapcsoló
3. Véd kapcsoló
4. A kés blokkoló csavarja
5. Szeletvastagság szabályzó
6. Rozsdamentes acélkés
7. Vastagságjelz
8. Tolórúd
9. Siklóasztal
10. Alapzat
KZ
CR
OPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1. Tijelo
2. Prekida
3. Za titno blokiranje
4. Zavrtanj za zaustavljanje no a
5. Regulator debljine kri aka
6. No od nehr aju eg elika
7. Indikator debljine
8. Udara
9. Klizna plo a
10. Baza
D
GARÄTEBESCHREIBUNG
1. Gehäuse
2. Ein-/Ausschalter
3. Sicherungssperre
4. Feststellschraube des Messers
5. Scheibendickeregler
6. Messer aus rostfreiem Edelstahl
7. Dickeanzeiger
8. Schieber
9. Gleittafel
10. Untersetzer
