IM003
www.scarlett.ru
SC-1265
9
•
Č
epele musí být naolejovány.
BG
РЪКОВОДСТВО
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
•
Прочетете
внимателно
Ръководството
за
експлоатация
и
го
запазете
по
-
нататък
при
възникване
на
евентуални
въпроси
.
•
Преди
първото
използване
на
уреда
проверете
,
дали
посоченото
на
лепенката
с
технически
характеристики
захранване
на
Вашата
машинка
за
подстригване
съответства
на
захранването
на
Вашата
мрежа
.
•
Машинката
е
предназначена
само
за
домашна
употреба
и
в
никакъв
случай
не
е
за
промишлено
използване
.
Експлоатирайте
уреда
само
съответно
тази
инструкция
.
•
Не
използвайте
уреда
навън
.
•
Винаги
изключвайте
уреда
от
контакт
,
ако
не
го
ползвате
и
задължително
,
преди
да
го
почиствате
.
•
С
цел
предотвратяване
на
токов
удар
не
потапяйте
уреда
във
вода
или
други
течности
.
Ако
това
се
е
случило
,
НЕ
ПИПАЙТЕ
машинката
,
а
първо
я
изключете
от
контакт
,
после
изцяло
изсушете
и
проверете
работата
й
в
квалифициран
сервизен
център
.
•
Не
експлоатирайте
изделието
в
баня
или
близо
до
вода
.
•
Не
позволявайте
децата
да
играят
с
уреда
.
•
Не
оставяйте
включения
уред
без
надзор
.
•
Използвайте
само
съставните
части
от
комплекта
.
•
Не
експлоатирайте
машинката
с
повреден
кабел
.
•
Не
поправяйте
уреда
самостоятелно
.
За
отстраняване
на
повреди
се
обърнете
в
най
-
близкия
сервизен
център
.
•
Следете
,
кабелът
да
не
докосва
горещи
повърхности
и
остри
предмети
.
•
Не
слагайте
машинката
за
подстригване
на
места
,
от
които
тя
лесно
може
да
падне
в
мивка
и
др
.
•
Не
дърпайте
,
не
усуквайте
кабела
,
а
също
така
не
обвивайте
с
кабела
корпуса
на
уреда
.
•
Не
допускайте
,
в
отворите
на
корпуса
да
попадат
странични
предмети
или
течности
.
•
Преди
да
започвате
експлоатация
на
уреда
,
проверете
,
дали
ножчетата
са
сложени
правилно
.
•
Никъде
не
слагайте
машинката
,
когато
тя
работи
,
това
може
де
доведе
до
травми
и
да
развали
уреда
.
•
Не
експлоатирайте
изделието
със
счупени
гребени
–
това
може
да
доведе
до
наранявания
.
ВНИМАНИЕ
:
РЕДОВНО
СМАЗВАЙТЕ
НОЖЧЕТА
.
•
Не
ползвайте
машинката
при
обриви
.
•
Не
подстригвайте
с
машинката
животни
.
РЕГУЛИРАНЕ
НА
НОЖЧЕТАТА
•
По
време
на
комплектоване
на
готови
изделия
от
завода
-
производител
,
ножчетата
на
уреда
са
били
смазани
и
регулирани
правилно
.
•
След
като
е
имало
замяна
на
ножчетата
или
Вие
сте
ги
сваляли
за
почистване
,
те
трябва
пак
да
бъдат
регулирани
правилно
.
•
Зъбците
и
на
двете
ножчета
трябва
напълно
да
съвпадат
едни
с
други
,
независимо
от
тяхното
преместване
.
•
Краищата
на
зъбците
на
свалящото
се
(
външното
)
ножче
трябва
да
се
издават
приблизително
на
1,2
мм
т
.
е
.
да
бъдат
по
-
високи
от
краищата
на
подвижното
(
вътрешното
)
ножче
,
както
е
показано
на
рисунката
(
рис
.1).
•
Ако
ножчетата
са
сложени
неправилно
,
сложете
им
няколко
капки
масло
,
включете
уреда
на
няколко
секунди
,
а
после
го
изключете
.
Леко
разхлабете
и
двата
винта
и
сложете
свалящото
се
ножче
правилно
.
Затегнете
винтове
.
СМАЗВАНЕ
НА
НОЖЧЕТАТА
•
За
осигуряване
на
по
-
добра
и
по
-
лесна
работа
,
ножчетата
на
машинката
трябва
да
се
смазват
редовно
.
•
Не
се
препоръчва
за
тази
цел
да
се
използват
различни
масла
за
коса
,
мас
и
тези
масла
,
които
съдържат
в
състава
си
газ
или
други
разредители
.
ДЪЛЖИНА
НА
КОСА
•
Дръжка
на
регулатора
,
която
се
намира
на
лявата
страна
на
уреда
,
позволява
много
лесно
да
се
регулира
дължината
на
коса
за
подстригване
,
когато
.
машинката
работи
.
•
При
това
Вие
можете
плавно
да
променяте
дължината
на
косата
,
която
се
подстригва
,
без
да
се
слагат
допълнителни
приставки
.
•
Вертикално
нагласена
дръжката
на
регулатора
означава
положение
,
когато
косата
се
срязва
най
-
малко
.
Дължината
на
косата
,
която
се
срязва
,
плавно
се
увеличава
,
според
както
дръжката
на
регулатора
се
сваля
надолу
(
при
това
ножчето
се
подава
повече
).
•
При
хоризонтално
положение
на
дръжката
на
регулатора
се
получава
същата
дължина
на
прическата
,
когато
щяхте
да
използвате
допълнителен
гребен
№
1 (3
мм
).
•
Използване
на
регулатора
намалява
износване
на
ножчета
,
защото
когато
свалящото
се
ножче
се
премества
всеки
път
,
работят
различните
части
на
повърхността
му
.
•
Регулаторът
също
помага
,
когато
трябва
да
се
махнат
заседналите
между
ножчетата
косми
.
За
това
няколко
пъти
бързо
вдигнете
и
свалете
дръжката
на
регулатора
нагоре
-
надолу
.
Минимално
срязване
на
косата
Максимално
срязване
на
косата