IM010
www.scarlett.ru
SC-014
8
UPOZORN
Ě
NÍ:
•
Odš
ť
avova
č
není ur
č
en pro odš
ť
avování banán
ů
, meru
ň
ek, manga, papája.
•
Nepoužívejte odš
ť
avova
č
na od
čť
avování kokosu a jiného tvrdého ovoce a zeleniny.
•
Po odš
ť
avování vypn
ě
te odš
ť
avova
č
a vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky.
Č
IŠT
Ě
NÍ
•
Umyjjte všechny snímatelní
č
ásti teplou vodou s mýdlem. Otvora filtru je lepší mýt z opa
č
né strany. Nepoužívejte
my
č
ku nádobí.
•
Nepoužívejte pro
č
išt
ě
ní kovovou houbu, brusné mycí prost
ř
edky nebo brusný papír.
•
Ot
ř
ete t
ě
leso spot
ř
ebi
č
e vlhkou jemnou houbou.
•
Nepono
ř
ujte t
ě
leso spot
ř
ebi
č
e do vody.
•
N
ě
které plody, nap
ř
. mrkev, mohou obarvit plastové
č
ásti odš
ť
avova
č
e, proto je hned po ukon
č
ení odš
ť
avování
umyjte s menším množstvím nebrusných prost
ř
edk
ů
, potom dob
ř
e opláchn
ě
te a vysušte.
•
P
ř
i prvních p
ř
íznacích poruchy anebo opot
ř
ebení sí
ť
ového filtru, je t
ř
eba jej vym
ě
nit.
SKLADOVÁNÍ
•
Skladujte umytý a vysušený odš
ť
avova
č
v smontovaném stavu v suchém míst
ě
.
BG
РЪКОВОДСТВО
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
•
Преди
първото
използване
на
уреда
проверете
,
дали
посоченото
на
лепенката
с
технически
характеристики
захранване
на
Вашата
сокоизстисквачка
съответства
на
захранването
на
Вашата
мрежа
.
•
Сокоизстисквачката
е
предназначена
само
за
домашна
употреба
и
в
никакъв
случай
не
е
за
промишлено
използване
.
Експлоатирайте
уреда
съответно
тази
инструкция
.
•
Не
ползвайте
уреда
на
открито
.
•
Забранява
се
да
разглобявате
сокоизстисквачката
,
ако
тя
е
включена
в
контакт
.
Винаги
изключвайте
уреда
от
контакт
,
ако
не
го
ползвате
и
задължително
,
преди
да
го
почиствате
.
•
Не
потапяйте
уреда
,
кабела
или
щепсела
му
във
вода
или
други
течности
.
Ако
това
се
е
случило
веднага
изключете
сокоизстисквачката
от
контакт
.
Преди
да
я
използвате
отново
,
проверете
работата
на
уреда
в
квалифициран
сервизен
център
.
•
Фурната
не
трябва
да
се
управлява
от
хора
(
включително
деца
)
с
понижени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
,
или
от
лица
,
които
не
притежават
съответните
знания
и
опит
,
ако
тези
лица
не
са
под
надзор
или
не
са
инструктирани
относно
използването
на
фурната
от
друго
лице
,
отговарящо
за
тяхната
безопасност
.
•
Децата
не
трябва
да
се
оставят
сами
до
фурната
и
не
трябва
да
им
се
разрешава
да
играят
с
нея
.
•
Не
позволявайте
децата
да
играят
с
уреда
.
•
Никога
не
оставяйте
работеща
сокоизстисквачка
без
надзор
.
•
Използвайте
само
съставните
части
от
комплекта
.
•
Не
експлоатирайте
сокоизстисквачката
с
повреден
щепсел
или
кабел
.
•
Не
разглобявайте
уреда
самостоятелно
.
За
отстраняване
на
неизправности
и
ремонт
,
обърнете
се
в
специализиран
сервизен
център
.
•
Следете
,
кабелът
да
не
докосва
горещи
повърхности
и
остри
предмети
.
•
Не
дърпайте
,
не
усуквайте
и
не
обвивайте
нищо
с
кабела
.
•
Не
слагайте
каната
на
горещи
повърхности
,
а
също
така
близо
до
електрически
печки
,
пердета
или
под
рафтове
.
•
Не
пипайте
движещи
се
части
на
изделието
.
•
Внимавайте
,
защото
металните
части
на
сокоизстисквачката
са
много
остри
.
•
Преди
да
включите
изделието
в
контакт
,
проверете
,
капакът
да
е
сложен
правилно
и
е
фиксиран
добре
.
Вашата
сокоизстисквачка
има
специална
предпазваща
система
,
ако
капакът
е
сложен
неправилно
или
не
е
затворен
,
тогава
тя
няма
да
проработи
.
•
Забранява
се
да
пробутвате
продукти
в
уреда
с
помощта
на
пръсти
,
ако
парченца
плодове
са
заседнали
в
отвора
за
подаване
,
използвайте
блъскач
.
Ако
това
не
е
помогнало
,
изключете
сокоизстисквачката
от
контакт
,
разглобете
я
и
освободете
от
излишно
количество
продукти
.
•
Максимално
работно
време
на
уреда
без
почивка
е
не
повече
от
10
минути
,
интервал
да
бъде
не
по
-
малък
от
10
минути
.
•
Всеки
път
,
преди
да
разглобявате
или
да
почиствате
изделието
,
изключвайте
го
от
контакт
Всички
въртящи
се
части
трябва
да
спрат
.
•
Всеки
път
,
когато
сте
приключили
експлоатация
на
изделието
,
задължително
го
изключвайте
от
контакт
.
•
Не
натоварвайте
сокоизстисквачката
с
много
продукти
.
•
Ако
изделието
известно
време
се
е
намирало
при
температура
под
0ºC,
тогава
преди
да
го
включите
,
то
трябва
да
престои
на
стайна
температура
не
по
-
малко
от
2
часа
.
•
Производителят
си
запазва
правото
без
допълнително
уведомление
да
внася
незначителни
промени
в
конструкцията
та
на
изделието
,
като
същите
да
не
влияят
кардинално
върху
неговата
безопасност
,
работоспособност
и
функционалност
.
ПОДГОТОВКА
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
•
Извадете
уреда
от
опаковката
и
проверете
,
дали
всичките
му
части
са
налични
.