IM010
www.scarlett.ru
SC-014
9
•
Измийте
добре
тези
части
на
сокоизстисквачка
,
които
имат
допир
до
продукти
.
Забършете
корпуса
с
меко
леко
намокрено
парцалче
.
•
Преди
да
започнете
експлоатация
на
уреда
,
опитайте
се
първо
да
го
разглобите
и
да
го
съберете
няколко
пъти
за
практика
.
СГЛОБЯВАНЕ
НА
УРЕДА
РАЗГЛОБЯВАНЕ
:
•
Изключете
уреда
от
контакт
.
•
Отворете
фиксаторите
на
прозрачния
капак
.
•
Свалете
капака
,
извадете
мрежестия
филтър
,
след
това
свалете
блока
от
сепаратор
.
При
това
я
придържайте
отдолу
за
чучурчето
и
от
другата
страна
отдолу
за
горната
част
на
корпуса
.
СГЛОБЯВАНЕ
:
•
Поставете
сепаратора
върху
корпуса
на
двигателя
и
го
притиснете
с
две
ръце
,
докато
щракне
.
•
Поставете
мрежестия
филтър
и
го
завъртете
по
часовниковата
стрелка
,
докато
той
стане
на
мястото
си
.
•
Поставете
прозрачен
капак
и
затегнете
фиксаторите
.
•
Сложете
контейнера
за
събиране
на
пюрето
под
капака
,
а
чашата
–
под
чучурчето
за
сок
.
•
Поставете
в
чашата
свалящия
се
сепаратор
за
пяна
.
Той
е
необходим
за
отстраняване
на
пяната
при
разливане
на
сока
.
•
Включете
уреда
в
контакт
.
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
НА
УРЕДА
•
Вашата
сокоизстисквачка
има
специална
предпазваща
система
,
ако
капакът
е
сложен
неправилно
или
не
е
затворен
.
•
Преди
да
започнете
работа
,
проверете
дали
уредът
да
е
изключен
от
контакта
,
а
капакът
да
е
затворен
добре
.
•
Измийте
добре
плодовете
/
зеленчуците
.
Обелете
ги
и
извадете
костилки
(
вишни
,
круши
и
т
.
н
.).
Нарежете
плодовете
/
зеленчуците
на
дребни
парчета
,
така
че
те
да
минават
леко
през
отвора
.
•
Включете
уреда
в
контакт
,
натиснете
бутона
изберете
подходяща
степен
на
работа
:
–
Степен
I:
за
меки
продукти
(
круши
,
ягоди
,
портокали
,
сливи
,
грейпфрути
,
лимони
,
грозде
,
тиква
,
лук
,
чесън
,
краставици
).
–
Степен
II:
за
твърди
продукти
(
репички
,
моркови
,
ябълки
,
чушки
,
цвекло
,
картофи
,
ананас
,
тиквички
,
целина
,
спанак
,
копър
,
праз
-
лук
).
•
Сложете
в
уреда
подготвените
по
-
рано
плодове
/
зеленчуци
,
като
леко
ги
притискате
с
блъскача
.
В
НИКАКЪВ
СЛУЧАЙ
НЕ
ПРАВЕТЕ
ТОВА
С
ПРЪСТИ
ИЛИ
СТРАНИЧНИ
ПРЕДМЕТИ
.
•
Слагайте
продуктите
само
когато
двигателят
работи
.
•
Когато
контейнерът
за
гъст
сок
се
запълни
,
изключете
сокоизстисквачката
от
контакт
и
изсипете
сока
от
чашата
.
ВНИМАНИЕ
:
•
Сокоизстисквачката
не
е
предназначена
за
приготвяне
на
сок
от
банани
,
кайсии
,
манго
.
•
Сокоизстисквачката
не
се
използва
за
получаване
на
сок
от
кокос
и
други
много
твърди
плодове
/
зеленчуци
.
•
След
като
сте
приключили
експлоатация
на
уреда
,
изключете
сокоизстисквачката
от
контакт
.
ПОЧИСТВАНЕ
•
Измийте
всички
свалящи
се
части
с
вода
и
сапун
.
Отвори
на
филтъра
по
-
удобно
е
да
се
измиват
от
друга
страна
.
Не
използвайте
съдомиялна
машина
за
почистване
на
сокоизстисквачката
.
•
За
почистване
на
уреда
не
ползвайте
телчета
,
метални
четки
,
драскащи
миялни
средства
или
шкурка
.
•
От
външна
страна
забършете
корпуса
с
влажна
гъбичка
.
•
Не
потапяйте
корпуса
във
вода
.
•
Някои
продукти
могат
да
изцапат
пластмасовите
части
на
уреда
,
затова
ги
измийте
веднага
във
вода
с
препарат
,
след
като
сте
приключили
работа
на
сокоизстисквачката
,
а
после
изсушете
добре
.
•
При
неизправности
на
мрежестия
филтър
или
след
като
той
е
изхабен
вече
,
веднага
го
заменете
с
друг
.
СЪХРАНЯВАНЕ
•
Съхранявайте
измита
и
изсушена
сокоизстисквачка
в
сглобен
вид
в
сухо
и
прохладно
място
.
UA
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ
БЕЗПЕКИ
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
позначені
на
наліпці
параметрам
електромережі
.
•
Використовувати
тільки
у
побуті
відповідно
даній
Інструкції
з
експлуатації
.
Прилад
не
призначений
для
виробничого
використання
.
•
Не
використовуйте
поза
приміщеннями
.
•
Заборонено
розбирати
Соковижималку
,
якщо
вона
підключена
до
електромережі
.
Завжди
вимикайте
пристрій
з
електромережі
перед
очищенням
,
або
якщо
Ви
його
не
використовуєте
.
•
Щоб
запобігти
враження
електричним
струмом
і
загорання
,
не
занурюйте
прилад
у
воду
чи
інші
рідини
.
Якщо
це
відбулося
,
негайно
вимкніть
його
з
мережі
та
зверніться
до
Сервісного
центру
для
перевірки
.
•
Прилад
не
призначений
для
використання
особами
(
включаючи
дітей
)
зі
зниженими
фізичними
,
чуттєвими
або
розумовими
здібностями
або
у
разі
відсутності
у
них
опиту
або
знань
,
якщо
вони
не
знаходяться
під
контролем
або
не
проінструктовані
про
використання
приладу
особою
,
що
відповідає
за
їх
безпеку
.