Läs den här manualen
Läs alla instruktioner och förklaringar om installationen före använd-
ning. Följ instruktionerna noggrant. Spara bruksanvisningen nära till
hands för senare användning. Om apparaten säljs eller ges bort ska du
se till att den nya ägaren alltid får dessa bruksanvisningar.
Säkerhetsanvisningar
För din säkerhet måste informationen i den här handboken följas för att
minimera risken för brand eller explosion, elektriska stötar eller för att
förhindra egendomsskador, personskador eller dödsfall. Förklaring av
symbolerna:
Varning!
Denna kombination av symbol och ord indikerar en potentiellt farlig si-
tuation som kan leda till dödsfall eller allvarliga skador om det inte und-
viks.
Försiktigt!
Denna kombination av symbol och ord indikerar en potentiellt farlig si-
tuation som kan leda till milda eller mindre skador eller skador på egen-
dom och miljön.
OBS!
Denna kombination av symbol och ord indikerar en potentiellt farlig si-
tuation som kan leda till milda eller mindre skador.
Varning!
Om strömsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess ser-
viceagent eller personer med liknande kvalifikationer för att undvika
livsfara.
Elektrisk stöt!
• De nya slangarna som medföljer apparaten ska användas och gamla
slangar ska inte återanvändas.
• Innan något underhåll av enheten utförs ska du koppla ur appara-
ten från elnätet.
• Koppla alltid ur maskinen och stäng av vattenförsörjningen efter
användning. Maximalt inloppsvattentryck i pascal. Minimalt in-
loppsvattentryck i pascal.
• För att garantera din säkerhet måste strömkontakten sättas in i ett
jordat trepoligt uttag. Kontrollera noggrant och se till att ditt uttag
är ordentligt och tillförlitligt jordat.
• Vatten- och elapparaterna måste anslutas av en kvalificerad tekni-
ker i enlighet med tillverkarens anvisningar och lokala säkerhetsfö-
reskrifter.
Fara för barn!
• EN-länder: Apparaten kan användas av barn från 8 år och upp och
av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga el-
ler brist på erfarenhet och kunskap om de har är övervakade eller
fått instruktioner om användning av apparaten på ett säkert sätt
och förstår de risker som är förknippade med detta. Barn får inte
leka med apparaten. Städning och underhåll får inte utföras av barn
utan tillsyn.
• Barn under 3 år bör övervakas för att säkerställa att de inte leker
med apparaten.
• Djur och barn kan klättra in i maskinen. Kontrollera maskinen före
varje användning.
• Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten.
• Glasdörren kan vara mycket varm under användning. Håll barn och
husdjur långt bort från maskinen under användning samt mycket
våta rum samt i rum med explosiv eller frätande gas.
• Ta bort alla förpackningar och transportbultar innan du använder
apparaten. Annars kan allvarliga skador uppstå.
• Pluggen måste vara tillgänglig efter installationen.
Risk för explosion!
• Tvätta eller torka inte föremål som har rengjorts i, tvättats i, blöt-
lagts i eller dabbats med brännbara eller explosiva ämnen (t.ex. vax,
olja, färg, bensin, avfettningsmedel, kemtvättmedel, fotogen osv.)
Detta kan leda till brand eller explosion.
• Skölj noggrant föremål på förhand före handtvätt.
Installering av produkten!
• Denna tvättmaskin är endast avsedd för inomhusbruk.
• Den är inte avsedd att vara inbyggd.
• Öppningarna får inte hindras av en matta.
• Tvättmaskinen får inte installeras i badrum eller mycket våta rum
samt i rum med explosiva eller frätande gaser.
• Tvättmaskin med en enda inloppsventil kan endast anslutas till kall-
vattenförsörjningen. Produkten med dubbla inloppsventiler ska
vara korrekt ansluten till varmvatten och kallvattenförsörjning.
• Pluggen måste vara tillgänglig efter installationen.
Ta bort alla förpackningar och transportbultar innan du använder appa-
raten. Annars kan allvarliga skador uppstå.
Risk för att skada apparaten!
• Din produkt är endast avsedd för hemmabruk och är endast avsedd
för textilier som är lämpliga för maskintvätt.
• Klättra inte upp och sitt ovanpå maskinens övre lock.
• Luta dig inte mot maskinens dörr.
• Varningar under Hantering av Maskinen:
1. Transportbultar ska återinstalleras på maskinen av en kunnig
person.
2. Det ansamlade vattnet ska tömmas ut ur maskinen.
3. Hantera maskinen försiktigt. Håll aldrig någon utskjutande del av
maskinen medan du lyfter. Maskindörren kan inte användas som
handtag under transporten.
4. Denna apparat är tung. Transportera försiktigt.
• Stäng inte dörren med alltför mycket kraft. Om det är svårt att
stänga dörren, kontrollera om kläderna lagts i eller distribuerats
väl.
• Det är förbjudet att tvätta mattor.
Använda apparaten!
• Innan kläderna tvättas för första gången ska produkten startas och
köras i ett helt program utan att kläder är inuti.
• Brandfarliga och explosiva eller giftiga lösningsmedel är förbjudna.
Bensin och alkohol osv. får inte användas som tvättmedel. Välj end-
ast tvättmedel som är lämpliga för maskintvätt, speciellt för trum-
man.
• Se till att alla fickor tömts. Skarpa och styva föremål som mynt,
brosch, spik, skruv eller sten osv. kan orsaka allvarliga skador på
den här maskinen.
• Kontrollera om vattnet inuti trumman har tömts innan dörren öpp-
nas. Öppna inte dörren om det finns något synligt vatten.
• Var försiktig så du inte bränner dig när produkten dränerar varmt
tvättvatten.
• Fyll aldrig på vattnet för hand under tvätt.
• När programmet är klart, vänta i två minuter innan du öppnar dör-
ren.
