ENGLISH
9
HEATER INSTALLATION
It is recommended that the heater be placed on the wall nearest to the door. The air circulation
created by the door should work together with the hot air generated by the heater. For safety
and convenience, follow the minimum safety distances as provided (See Fig. 1). Follow the cubic
volumes (See page 26). Do not install the heater to the floor or wall niche. Install only one heater
in a sauna room.
Be sure to build a strong foundation for the mounting rack (e.g. cross struts in sauna paneling) or
reinforce the wall with a thick board to prevent the heater from collapsing. Attach the heater to the
wall with the aid of the mounting rack. Screws (6 pieces) are provided for fastening of the rack to
the wall. To affix the heater to the rack, lift the heater and fit the nuts that are placed at the back
of the heater to the slots on both sides at the top of the rack. Lock at least one of the side screws
to prevent the heater from being accidentally moved.
A certified electrician must do the installation of the heater to ensure safety and reliability. Improper
electrical connections can cause electric shock or fire. Refer to the electrical diagram. See page 10.
An electrical supply cable must be connected to the terminal block inside the control unit through
the cable channel. The cable must be HO7RN-F type or its equivalent. To connect the cable, the
control unit must be opened.
The heater gets very hot. To avoid the risk of accidental contact with the heater, it is recommended
that a heater guard be provided. Reserve enough space for operation of the timer and thermostat
knobs (See Fig. 2A).
Abb. 2B
Fig. 2B
Abb. 2A
Fig. 2A
WICHTIGER HINWEIS!
Der Reflektor muss
installiert werden, um eine
Brandgefahr zu verhindern.
NOTE!
Reflector must be installed
to prevent risk of fire.
Schraube
Screw
Reflektor
Reflector
Installation des Reflektors
How to install the reflector
Der Reflektor muss am
Ofen angebracht werden.
Reflector must be
attached to the heater.
Follow the minimum safety
distances as provided (See Fig. 1).
Beachten Sie die angegebenen
Mindestsicherheitsabstände (siehe Abb. 1).