background image

10 

 

SD-BA-e-2121 

 

WARNING 

 

Risk of injury from electric shock! 

There  is  a  risk  of  injury  when  cleaning  the 
electrical system with wet cloths. 
by electric shock. 
● Turn off the power supply with the main switch. 
● Unplug the power cord. 
● Do not use wet cleaning cloths. 
● Always use only dry or moistened cloths. 

 

CAUTION 

Risk of injury! 

There is a risk of injury when working on/with the test system. 
● Comply with the applicable and binding national regulations on the 
accident prevention. 
Comply with the recognized technical rules for safety and 
professional work. 
Comply with the regulations on health and safety at work. 
Provision of work equipment and its use. 
● Observe company regulations such as supervision and reporting requirements. 
● Read the operating instructions completely. 
● Read the operating instructions and data sheets of external components 
all the way through. 
● Observe all safety instructions in the operating instructions. 
● Observe all safety signs attached to the test system. 
● Always wear appropriate safety equipment. 

 

NOTE 

Work on the test system may only be carried out by specialists qualified for this work. 
be carried out. 

 

NOTE 

Only one operator may work on the test system at a time. 
- During operation, the operator's workplace is located in front of the

 

 

Summary of Contents for SD 100N100

Page 1: ...bH Ziegelei 1 D 72336 Balingen e mail info kern sohn com Phone 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 Internet www sauter eu Instruction manual spring testing system SAUTER SD Version 2 1 11 2021 GB...

Page 2: ...t your disposal Table of contents Scope of delivery 3 1 Weight and dimensions 3 2 Check before use 3 3 Technical data 3 4 Operation 4 4 1 Display 4 4 2 Control keys 4 4 3 Limit value display good bad...

Page 3: ...ther no transport damage has occurred whether the outer packaging the metal housing other parts or even the test stand itself have been damaged If any damage is evident please notify SAUTER GmbH immed...

Page 4: ...4 4 Display of the direction of force 5 Assignment of the memory locations 6 Average value or individual peak value 4 2 Control keys ON OFF On Off button press the key for approx 1 second UNIT Measur...

Page 5: ...in Peak Mode activated see 2 7 Press once Auto Off function switch off when not in use after Adjustable time interval in seconds P OFF To change or Only activated in battery mode PEAK peak value Assi...

Page 6: ...nd a lower limit value can be programmed The measuring device compares the measurement result with the limit values and outputs the result in red or green light diodes and with an acoustic signal For...

Page 7: ...g the arrow keys shown in the upper display segment Press the MEMORY key to call up the average value visible in the upper display segment Deleting the memory contents by pressing the key in AVERAGE m...

Page 8: ...The next figure shows the open paper tray It shows how to correctly load the paper roll in the paper roll compartment to make subsequent prints To close this tray press and hold the button on the righ...

Page 9: ...arts and larger assemblies with lifting gear Make sure that there is no danger from the hoist Lift individual parts and larger assemblies slowly WARNING Risk of injury from rotating components The dri...

Page 10: ...and professional work Comply with the regulations on health and safety at work Provision of work equipment and its use Observe company regulations such as supervision and reporting requirements Read...

Reviews: