Operating Instructions SATAminijet 3000 B HVLP, minijet 3000 B T HVLP
416
US
Art.
No.
Description
125948* 0.15 l QCC aluminium reusable cup
125955* Plug-in cup connection with QCC
125963*
25 ml glass cup with plug-in lid (5x) and QCC plug-in connec
-
tion (1x), strainer (150 µm) (2x)
126276 Trigger kit
126292 Packing kit for air piston rod
127399
Air distribution ring (3x)
133983 Air connection piece G1/4 male thread
*
only for SATAminijet 3000 B HVLP
**
only for SATAminijet 3000 B T HVLP
Included in repair kit
(Art No. 126284)
Included in sealing kit
(Art. No. 50658)
15. EC Declaration of Conformity
Manufacturer:
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstrasse 20
D-70806 Kornwestheim
We hereby declare that the product named in the following, on the basis
of its conception, construction and type of construction in the model we
have brought on the market, corresponds to the fundamental safety re-
quirements of the 94/9/EC guideline, EC Directive 2014/34/EC including
the changes applicable at the time of this declaration and can be used
according to EC-Directive 94/9/EC, EC Directive 2014/34/EC in explosion
hazard areas (ATEX), appendix X, B.
Product description: ..................................................
spray gun
Type description:
............................. SATAminijet 3000 B HVLP,
SATAminijet 3000 B T HVLP
ATEX classification:
.................................................... II 2 G T4
Corresponding EU directive
•
EC machinery directive 2006/42/EG
•
EC Directive 94/9/EC Devices and protection systems for intended use
Summary of Contents for SATAjet 3000 B RP
Page 3: ...1 1 8 1 3 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 1 1 2 1 4 1 7 1 18 1 5 1 9 1 15 1 17 1 6 1 16...
Page 4: ...2 2 2 2 1 2 4 2 3 2 5 2 7 2 8 2 6 2 9 2 10 2 11 2 12 2 13...
Page 20: ......
Page 24: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 24 BG 6 2 1 14 S S...
Page 25: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 25 BG 6 3 85 dB A 6 4 Ex 6 4 1 Ex 1 2...
Page 29: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 29 BG S S Nr 64030 S www sata com TV 9...
Page 32: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 32 BG 9 6 11 1 11 2 11 3 10 2 1...
Page 33: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 33 BG 2 2 8 8 9 1 1 6 9 3 8 9 1 9 2...
Page 34: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 34 BG 9 6 9 4 8 9 3 9 1 9 3...
Page 35: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 35 BG 8 9 11 12 S 13 S S 14 13 Nr 6395 4x...
Page 41: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 41 CN 6 6 1 6 2 1 14 SATA SATA...
Page 52: ......
Page 98: ......
Page 114: ......
Page 163: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 163 GR 5 6 6 1 6 2 1 14...
Page 164: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 164 GR SATA SATA 6 3 nbsp 85 dB A nbsp...
Page 168: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 168 GR 8 pH 6 8 SATA SATA 64030 SATA...
Page 172: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 172 GR 10 2 1 2 2 8 8 9 1 1 6 9 3...
Page 173: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 173 GR 8 9 1 9 2 9 6 9 4...
Page 174: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 174 GR 8 9 3 9 1 9 3 8 9 11...
Page 178: ......
Page 242: ......
Page 258: ......
Page 324: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 324 RUS 6 2 1 14 SATA SATA...
Page 325: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 325 RUS 6 3 85 6 4 6 4 1 1 2...
Page 329: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 329 RUS SATA SATA 64030 SATA www sata com TV...
Page 333: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 333 RUS 2 2 8 8 9 1 1 6 9 3 8 9 1 9 2...
Page 334: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 334 RUS 9 6 9 4 8 9 3 9 1 9 3...
Page 335: ...SATAminijet 3000 B HVLP minijet 3000 B T HVLP 335 RUS 8 9 11 12 SATA 13 SATA SATA...
Page 354: ......
Page 370: ......
Page 402: ......
Page 418: ......
Page 419: ...10 10 1 10 2 10 4 10 5 10 3...
Page 420: ...11 11 1 11 2 11 3 11 1 11 1...
Page 421: ...14 13...
Page 422: ...3 4 3 3 2 3 3 3 1...
Page 423: ...4 5 6 6 1 5 1 5 2 90 90 6 2 6 2 4 1 0 0 4 3 4 2 4 4...
Page 424: ...7 8 7 2 7 3 7 1 7 5 7 4 7 6 12 Nm 8 1 8 2 8 3...
Page 425: ...9 9 1 9 3 9 2...