![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/air-vision-5000/air-vision-5000_operating-instructions-manual_1200237005.webp)
5
DE
Betriebsanleitung SATA air vision 5000
Betriebsanleitung SATA air vision 5000
Inhaltsverzeichnis [Originalfassung: Deutsch]
1. Allgemeine Informationen ........6
2. Sicherheitshinweise .................7
Verwendung ............................8
4. Beschreibung ..........................8
5. Lieferumfang ...........................8
6. Aufbau .....................................8
7. Technische Daten ....................9
8. Erstinbetriebnahme .................9
9. Regelbetrieb ..........................11
11. Störungen ..............................15
12. Kundendienst ........................15
13. Ersatzteile ..............................15
14. EU Konformitätserklärung .....16
Das Atemschutzsystem [1]
[1-1]
Druckluftversorgungssystem
[1-2]
Atemschutzhaube
(SATA air vision 5000)
[1-3]
Lufterwärmer / Luftkühler
(SATA air warmer /
cooler stand alone)
[1-4]
Tragegurt
(SATA air regulator belt plus)
[1-5]
Luftverteiler
(SATA air regulator)
[1-6]
Luftverteiler mit Aktivkohlefilter
(SATA air carbon regulator)
[1-7]
Sicherheits-Druckluftschlauch
zum Luftverteiler
[1-8]
Lackierpistole
[1-9]
Atemluftbefeuchter
(SATA air humidifier)
[1-10]
Druckluftschlauch zur
Lackierpistole
[1-11]
Lufterwärmer in
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Minimal Ausführung
[1-13]
Ausführung mit Atemluftbe-
feuchter
[1-14]
Ausführung mit Lufterwärmer /
Luftkühler
[1-15]
Ausführung mit Atemluftbe-
feuchter und Lufterwärmer /
Luftkühler
Beschreibung Atemschutzeinrichtung
Minimal Ausführung
[1-12]
Die Atemschutzeinrichtung besteht in der Minimalausführung aus den Kom-
ponenten Atemschutzhaube
[1-2]
, Tragegurt
[1-4]
und Luftverteiler
[1-5]
.
Erweiterte Ausführungen
[1-13], [1-14], [1-15]
Der Luftverteiler ist alternativ auch als Luftverteiler mit Aktivkohlefilter
[1-6]
verfügbar. In der erweiterten Ausführung mit Aktivkohlefilter ist ein
Lufterwärmer
[1-11]
optional einsetzbar. Die Atemschutzeinrichtung kann
um einen Atemluftbefeuchter
[1-9]
und einen eigenständigen Lufterwär-
mer oder Luftkühler
[1-3]
erweitert werden.
Die einzelnen Komponenten werden untereinander und mit dem Druck-
luftversorgungssystem
[1-1]
durch Sicherheits-Druckluftschläuche ver-
bunden. Die Komponenten sind aufeinander abgestimmt und als Atem-
[A
| DE] Betriebsanleitung | deutsch
Summary of Contents for air vision 5000
Page 3: ... 1 ...
Page 4: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 32: ...32 BG Упътване за работа SATA air vision 5000 Albrecht Kruse Управител ...
Page 104: ......
Page 130: ...130 FR Mode d emploi SATA air vision 5000 Kornwestheim le 01 03 2019 Albrecht Kruse Gérant ...
Page 170: ......
Page 232: ......
Page 246: ......
Page 260: ......
Page 323: ...2 1 8 2 2 1 8 2 8 1 8 7 1 7 2 7 3 7 2 7 4 7 5 7 ...
Page 324: ... 9 1 2 2 9 2 9 1 1 2 2 9 4 9 3 ...
Page 325: ... 10 2 10 3 10 1 10 2 10 6 10 5 10 4 10 ...
Page 329: ... 3 4 3 1 3 2 4 3 4 2 4 1 Pos 1 Pos 2 4 4 Pos 2 Pos 1 4 5 ...
Page 330: ... 5 4x 5 1 5 2 ...
Page 331: ...2 1 6 2 6 3 6 4 6 1 2 1 6 2 6 5 6 1 6 4 6 ...
Page 332: ......