![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/air-vision-5000/air-vision-5000_operating-instructions-manual_1200237092.webp)
92
ES
Instrucciones de servicio SATA air vision 5000
independientes.
Los componentes individuales se conectan entre sí y con el sistema de
alimentación de aire comprimido
[1-1]
mediante mangueras de seguridad
de aire comprimido. Los componentes están interadaptados, y comproba-
dos y homologados como sistema de protección respiratoria.
¡Leer primero!
Antes de la puesta en funcionamiento, leer completa y detenidamente
las instrucciones de servicio y la descripción del sistema adjunta al
SATA air vision 5000. ¡Observar las indicaciones de seguridad y de pe-
ligro!
¡Guardar siempre las instrucciones de servicio junto con el producto o en
un lugar accesible en todo momento y para toda persona!
1. Información general
SATA air vision 5000, denominada en lo sucesivo máscara integral res-
piratoria, es un componente del sistema de protección respiratoria de
SATA. Los distintos componentes del sistema de protección respiratoria
se pueden configurar según sea necesario formando un dispositivo de
protección respiratoria.
Descripción del sistema SATA air system
La descripción del sistema contiene información importante de orden
superior sobre el sistema de protección respiratoria.
Instrucciones de servicio SATA air vision 5000
Las instrucciones de servicio se refieren al uso del producto dentro de un
dispositivo de protección respiratoria, y contienen información importante
y específica del producto.
1.1. Garantía y responsabilidad
Aquí se aplican las condiciones generales de venta de SATA y en su caso
acuerdos contractuales así como respectivamente la ley en vigor.
SATA no asume responsabilidades por
■
Inobservancia de la descripción del sistema y de las instrucciones de
servicio
■
Utilización del producto no conforme a su destino
■
Empleo de personal sin formación
■
Suministro de aire respiración no conforme con DIN EN 12021.
■
No utilización de equipo de protección personal
■
No utilización de accesorios, repuestos y piezas de desgaste originales
Summary of Contents for air vision 5000
Page 3: ... 1 ...
Page 4: ......
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 32: ...32 BG Упътване за работа SATA air vision 5000 Albrecht Kruse Управител ...
Page 104: ......
Page 130: ...130 FR Mode d emploi SATA air vision 5000 Kornwestheim le 01 03 2019 Albrecht Kruse Gérant ...
Page 170: ......
Page 232: ......
Page 246: ......
Page 260: ......
Page 323: ...2 1 8 2 2 1 8 2 8 1 8 7 1 7 2 7 3 7 2 7 4 7 5 7 ...
Page 324: ... 9 1 2 2 9 2 9 1 1 2 2 9 4 9 3 ...
Page 325: ... 10 2 10 3 10 1 10 2 10 6 10 5 10 4 10 ...
Page 329: ... 3 4 3 1 3 2 4 3 4 2 4 1 Pos 1 Pos 2 4 4 Pos 2 Pos 1 4 5 ...
Page 330: ... 5 4x 5 1 5 2 ...
Page 331: ...2 1 6 2 6 3 6 4 6 1 2 1 6 2 6 5 6 1 6 4 6 ...
Page 332: ......