SATA 97821, User Manual

Page: 31 / 80

中文
EN DE RU KO PT JA ES 97821
31
Этот домкрат был застрахован для страхования
ответственности за качество продукта
.
Этот домкрат соответствует последнему стандарту Американского общества инженеров
-
механиков
:
стандарт
ASME PALD - 2014.
Ⅰ
.
Предупреждения по безопасности
:
1
） Пожалуйста
,
внимательно прочитайте и поймите всё содержание инструкции перед
использованием
.
Неправильное использование может привести к личному повреждению и
повреждению продукта
.
2
） Проверьте внимательно перед каждым использованием
,
если существует ослабление или
повреждение деталей
,
не следует использовать
.
3
） В зависимости от веса транспортного средства выберите домкрат соответствующего
грузоподъемности
.
4
） Запрещается использовать этот домкрат при перегрузке
,
в противном случае ответственность за
несчастные случаи не покрывается страховкой
.
5
） Запрещается эксцентричная нагрузка
,
а также запрещается поднять транспортное средство
наискось
,
в противном случае это вызовет опасность и повреждение домкрата и транспортного
средства
.
6
） Тормозите транспортное средство и выключите двигатель перед операцией
.
7
） Перед операцией необходимо убедиться
,
что опорная поверхность является горизонтальной
твердой поверхностью
,
иначе это будет опасно
.
8
） Домкрат можно использовать только для поднятия
.
Не следует его использовать для поддержки
.
Когда поднятие завершено
,
соответствующий кронштейн домкрата используется для поддержки
транспортного средства
.
9
） Перед началом операции поднятия необходимо осторожно выравнять лоток для домкрата с
точкой поддержки шасси транспортного средства
.
10
）В процессе поднятия рукоятка не может быть повернута
,
в противном случае возвратный клапан
будет ослаблен
,
это приведет к спуску опорного лотка
.
11
）Не следует перемещать транспортное средство в процессе операции
.
12
）При разгрузочном спуске
,
необходимо медленно повернуть ручку против часовой стрелки
,
чтобы
транспортное средство медленно спустилось
.
13
） Не допускается работа над
,
под или вокруг транспортного средства только с поддержкой домкрата
.
14
）Не следует разобрать или модифицировать этот домкрат самостоятельно
.
15
）Предохранительный клапан не может быть регулирован сам по себе
,
в противном случае
ответственность за несчастные случаи не покрывается страховкой
.
16
）Во время операции оператор должен носить защитные очки и рабочие перчатки
,
соответствующие
национальным правилам безопасности
.