![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/03022/03022_user-manual_1200088038.webp)
Staub.
6. Niemals eine Spannung größer als die auf dem Messgerät angegebene Spannung
zwischen Klemmen oder zwischen Klemmen und Masse anlegen.
7. Stellen Sie sicher vor der Verwendung, dass das Messgerät ordnungsgemäß
funktioniert, indem Sie die bekannte Spannung messen.
8. Verwenden Sie zur Reparatur nur die angegebenen Ersatzteile.
9. Bei einem Effektivwert von 30 Vac, einem Spitzenwert von 42 Vac oder einer Spannung
über 60 Vdc sollten Sie beim Arbeiten vorsichtig sein. Bei dieser Art von Spannung
besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
10. Wenn Sie den Messstift verwenden, legen Sie Ihren Finger hinter den Fingerschutz
des Messstifts.
11. Schließen Sie beim Anschließen die allgemeinen Testleitungen an, bevor Sie
die stromführenden Testleitungen anschließen. Entfernen Sie die stromführenden
Testleitungen, bevor Sie die Verdrahtung entfernen, und entfernen Sie dann die
allgemeinen Prüfleitungen.
12. Bevor Sie die Batterieabdeckung oder das Gehäuse des Geräts öffnen, entfernen Sie
die Messstifte und entfernen Sie die Klemmen vom zu prüfenden Leiter oder
Stromkreis.
13. VerwendenSie das Messgerät nicht, wenn die Batterieabdeckung oder ein Teil des
Geräts entfernt oder gelöst wurde.
14. Verwenden Sie das Messgerät nicht, wenn die Hand oder die Umgebung des
Benutzers sehr feucht ist oder wenn das Messgerät sehr feucht ist.
15. Wenn das Symbol
“
”
für den niedrigen Batteriestand angezeigt wird,
tauschen Sie die Batterie sofort aus. Ungenügende Batterieleistung kann dazu führen,
dass das Messgerät falsch gelesen wird, was zu einem elektrischen Schlag oder zu
Verletzungen führen kann.
16. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, sollte der Benutzer keine freiliegenden
oder spannungsführenden Leiter berühren.
17. Beachten Sie die örtlichen und nationalen Sicherheitsvorschriften. Verwenden Sie
ES
PT
JA
RU
EN
DE
KO
03022
- 31 -
Summary of Contents for 03022
Page 2: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 4 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10...
Page 3: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 10 11 11 11 12 12 13 13 13 14...
Page 4: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 3 3 4 IEC 61010 2 CAT 600V 1 2 3 4 5 6 7 8 1...
Page 6: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 1 2 3 REL ZERO a b 4 a b c 5 6 7 3...
Page 7: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 8 2 2 9 10 HOLD 11 1 4...
Page 12: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 4 5 1 2 600V c 1 COM 2 3 4 d 1 COM 2 9...
Page 13: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 600V e 1 2 3 4 f 1 2 3 3 4 10...
Page 14: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 1M 1M 2 3 g 1 COM 2 3 4 h 1 COM 2 3 4 20 i 1 COM 11...
Page 16: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 l 1 15 2 12 13...
Page 17: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 1 5V AAA 1 1 1 1 2 1 14...
Page 53: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 46 46 49 50 51 51 52 52 52 52 53 53 54 54 54 54 55 55 56 56...
Page 54: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 57 57 58 59 59 60 60 60 61 61...
Page 55: ...3 3 4 IEC 61010 2 CATIII 600V 1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03022 46...
Page 56: ...4 5 6 7 8 9 30 Vac 42 Vac 60 Vdc 10 11 12 13 14 15 ES PT JA RU EN DE KO 03022 47...
Page 57: ...1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03022 16 17 18 600 19 20 21 CAT III CATIV 48...
Page 58: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 REL ZERO a b 4 a b c 5 6 7 8 2 2 49...
Page 59: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 9 10 HOLD 11 1 50...
Page 64: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 c 1 COM 2 b 1 2 3 4 5 55...
Page 65: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 3 4 600 600 1 2 d 1 COM icon 2 icon 3 4 56...
Page 66: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 g f 1 2 3 3 4 57...
Page 67: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 1 2 3 1 COM 2 3 4 h 1 COM 2 3 4 20 58...
Page 68: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 j 1 COM 2 3 4 30 i 1 COM 2 3 4 59...
Page 69: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 1 15 2 12 1 20 20 rms k 1 icon 2 Hz 3 4 60...
Page 70: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 AAA 1 5 1 1 1 1 2 1 1 2 3 61...
Page 71: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 62...
Page 72: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 63 63 65 67 67 68 68 68 69 69 69 70 70 70 71 71 71 72 72 73...
Page 73: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 73 74 74 75 75 75 76 76 77 77...
Page 74: ...3 3 4 IEC 61010 2 CATIII 600V 1 2 3 4 5 6 ES PT JA RU EN DE KO 03022 63...
Page 75: ...7 8 9 30Vac 42Vac 60Vdc 10 11 12 13 14 15 16 17 18 600V ES PT JA RU EN DE KO 03022 64...
Page 76: ...1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03022 19 20 21 CAT III CATIV 1 2 3 REL ZERO 65...
Page 77: ...a b 4 a b c 5 6 7 ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 8 2 2 9 10 HOLD 11 66...
Page 78: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 EU 1 3 3 4 9999 2 3 3 4 OL 5 30mm 6 28mm 7 icon 67...
Page 83: ...d 1 COM 2 3 4 600V ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 c 1 COM 2 icon 3 4 600V 72...
Page 84: ...e 1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03022 f 1 2 3 73...
Page 85: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 g 1 COM 2 3 4 1 1M 1M 2 3 1 COM 2 3 4 20 74...
Page 86: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 j 1 COM 2 3 4 30 i 1 COM 2 3 4 k 1 COM 2 Hz 75...
Page 87: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 l 1 15 2 12 1 2 3 1V rms 20V rms 20V rms 3 4 76...
Page 88: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 5V AAA 1 1 1 1 2 1 1 2 3 77...
Page 108: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 104 105 105 106 106 107 107 107 108 108...
Page 109: ...3 3 4 IEC 61010 2 CAT 600V 1 2 3 4 5 6 ES PT JA RU EN DE KO 03022 94...
Page 110: ...7 8 9 30Vac 42Vac 60Vdc 10 11 12 13 14 15 16 17 18 600V ES PT JA RU EN DE KO 03022 95...
Page 111: ...1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 19 20 21 CAT CATIV 96...
Page 112: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 2 3 REL ZERO a b 4 a b c 1 5 6 7 8 2 2 9 97...
Page 113: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 10 HOLD 11 1 3 3 4 9999 2 3 3 98...
Page 118: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 600V c 1 COM 2 3 4 d 1 COM 2 3 103...
Page 119: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 600V e 1 2 3 4 f 1 2 3 4 104...
Page 120: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 1M 1M 2 3 g 1 COM 2 3 4 h 1 COM 2 3 4 20 105...
Page 121: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 i 1 COM 2 3 4 1 j 1 COM 2 3 4 30 106...
Page 122: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 l 1 15 2 12 1V rms 20V rms 20V rms k 1 COM 2 Hz 3 4 2 107...
Page 123: ...ES PT JA RU EN DE KO 03022 1 2 3 1 2 3 1 5V AAA 1 1 1 1 2 1 108...