Important Note:
The operator shall be responsible for any
modifications to Sartorius equipment and for any
connections of cables or equipment not supplied by
Sartorius and must check and, if necessary, correct
these modifications and connections.
On request, Sartorius will provide information on the
minimum operating specifications (in accordance
with the Standards listed on the previous page for
defined immunity to interference).
Council Directive 73/23/EEC “Electrical equipment
designed for use within certain voltage limits”
Applicable European Standards:
EN 60950
Safety of information technology
equipment including electrical business
equipment
EN 61010
Safety requirements for electrical
equipment for measurement, control and
laboratory use
Part 1: General requirements
If you use electrical equipment in installations and
under ambient conditions requiring higher safety
standards, you must comply with the provisions as
specified in the applicable regulations for installation
in your country.
Weighing Instruments for Use in Legal Metrology:
90/384/EEC “Non-automatic weighing instruments”
This directive regulates the determination of mass in
legal metrology
For the respective Declaration of Type Conformity
for weighing instruments that have been verified
by Sartorius for use as legal measuring instruments
and that have an EC Type-Approval Certificate,
see page 87.
88
