
56
Bedienungsanleitung Biowelder
®
Total Containment
Einleitung
4.7 Allgemeine Reinigung
Geben Sie Standarddesinfektionsmittel, z. B. Microcide, auf ein
Reinigungstuch und reinigen Sie die kontaminierten Teile.
4.8 Regelmäßige Reinigung
Im Interesse erhöhter Prozesssicherheit wird empfohlen, die Federkontakte
am Führungsblock in regelmäßigen Abständen zu reinigen – Schließachse
(Dreh-), die Kontaktpunkte für die Schlauchhalter und die Schlauchhalter
im Klemmbereich. Zum Reinigen der Federkontakte und der Kontaktpunkte
empfehlen wir, ein in ein Standarddesinfektionsmittel, z. B. Microcide,
getauchtes Wattestäbchen zu verwenden.
4.9
Reinigen des Thermopile-Sensors
Die Reinigung des Temperatursensors sollte nur durchgeführt werden,
wenn die Temperaturen außerhalb des Toleranzbereichs liegen .
Nach dem Reinigen muss sichergestellt werden, dass das Sichtfeld des
Temperatursensors keine Rückstände aufweist .
Zum Reinigen muss der Temperatursensor aus dem Biowelder
®
TC
ausgebaut werden. Tauchen Sie ein Wattestäbchen mit einem max.
Durchmesser von 4 mm in ein Standarddesinfektionsmittel, z. B. Microcide,
und reinigen Sie das Sichtfeld des Temperatursensors.
4.10 Dekontamination
Zur Dekontamination des Geräts muss eines der folgenden Mittel
verwendet werden:
−
Isopropanol 70%
(z. B. Klericide 70/30)
−
Natriumhypochlorit 0.75%
(z. B. Klericide-CR)
−
Propanol 45%, Isopropanol 25%, Ethanol 4.7% (z. B. Bacillol AF)
Der Kunde ist für die korrekte Dekontamination verantwortlich!
Nach korrekter Dekontamination muss der Kunde das „Dekontaminations-
formular“ ausfüllen. Damit bescheinigt er, dass das Gerät frei von biologischen,
chemischen und radioaktiven Kontaminanten ist. Dieses Formular ist von
der lokalen Sartorius-Vertretung erhältlich.
Summary of Contents for Biowelder Total Containment
Page 2: ...English page 3 Deutsch Seite 47 Fran ais page 93 Espa ol p gina 139 Italiano pagina 185...
Page 92: ...92 Bedienungsanleitung Biowelder Total Containment...
Page 138: ...138 Mode d emploi Biowelder Total Containment...
Page 184: ...184 Manual de funcionamiento Biowelder Total Containment...
Page 230: ...230 Manuale d uso Biowelder Total Containment...
Page 231: ...Manuale d uso Biowelder Total Containment 231...