IR 09-2021
13
• Alles sorgfältig reinigen und gut trocknen.
• Die Türen bzw. Deckel offenlassen, damit die Luft zirkulieren
kann.
• Decken Sie das Gerät mit einem luftdurchlässigen Stoff ab.
GERINGFÜGIGE STÖRUNGEN
Häufig können Störungen schnell beseitigt werden, ohne den
Kundendienst einzuschalten.
Wir empfehlen deshalb vor dem Hinzuziehen eines Fachmannes,
folgendes zu kontrollieren:
DAS GERÄT FUNKTIONIERT NICHT.
• Kontrollieren Sie, ob der Netzstecker korrekt in der Steckdose
eingesteckt ist.
• Überprüfen Sie das Kabel. Wenn es beschädigt ist, muss es von
einem Fachmann ausgewechselt werden.
DAS GERÄT ERREICHT NICHT DIE GEWÜNSCHTE TEMPERATUR
Kontrollieren Sie folgendes:
• Ob der Hauptschalter eingeschaltet ist.
• Ob die Temperatur richtig eingestellt ist.
• Ob sich das Gerät in einer Abtauphase befindet oder kurz danach.
• Ob der Verdampfer mit Eis bedeckt ist.
• Ob der Kondensator mit Staub verstopft ist.
• Ob sich das Gerät in der Nähe von Wärmequellen befindet oder
ob die maximale Umgebungstemperatur überschritten wurde.
• Ob die Kondensatoreinheit zu wenig belüftet ist.
• Ob die Tür nicht richtig geschlossen oder die Türdichtung
beschädigt ist.
• Ob beim Einfüllen die Lebensmittel zu heiß waren oder zu
zahlreich bzw. schlecht eingeordnet wurden.
• Ob die Lüftungsschlitze im Innenraum bedeckt sind, was die
Luftzirkulation behindert.
DAS GERÄT VERLIERT WASSER.
Kontrollieren Sie folgendes:
• Ob der Abfluss verstopft ist.
• Ob das Gerät geradesteht.
• Ob Abtropfschale überläuft.
DAS GERÄT IST LAUT.
Kontrollieren Sie folgendes:
• Ob alle Schrauben und Muttern festsitzen.
• Ob das Gerät gut nivelliert ist.
plug.
• Clean everything carefully and dry well.
• Leave the doors or lids open so that the air can circulate.
• Cover the unit with an air-permeable material.
SMALL DISTURBANCES
Often malfunctions can be eliminated quickly without having to
contact customer service.
We therefore recommend checking the following before
consulting a specialist:
THE DEVICE DOES NOT WORK.
• Check that the mains plug is correctly plugged into the socket.
• Check the cable. If it is damaged, it must be replaced by a
specialist.
THE UNIT DOES NOT REACH THE DESIRED TEMPERATURE
Check the following:
• Whether the main switch is switched on.
• Whether the temperature is set correctly.
• Whether the device is in a defrosting phase or shortly
afterwards.
• Whether the evaporator is covered with ice.
• Whether the condenser is clogged with dust.
• Whether the device is located close to heat sources or whether
the maximum ambient temperature has been exceeded.
• Whether the condenser unit is not sufficiently ventilated.
• Whether the door is not closed properly or the door seal is
damaged.
• Whether the food was too hot or too numerous or poorly
distributed.
• Whether the ventilation slots in the interior are covered, what
hinders the air circulation.
THE UNIT LOSES WATER.
Check the following:
• Whether the drain is blocked.
• Whether the device is standing straight.
• Whether water tray is overloaded.
THE DEVICE IS LOUD.
Check the following:
• Whether all screws and nuts are tight.
• Whether the device is well leveled.
