Bedienungsanleitung / User manual HEL-IR65D / HEL-IR75D
_________________________________________________________________________________
- 18 -
In case of any operating interruption or a complete operating failure please switch off the
appliance and disconnect it from the wall outlet. Never attempt to service or repair the appliance
yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.
Refer all servicing to qualified service personnel.
When replacement parts are required, be sure that the service technician uses replacements parts
specified by the manufacturer or that have the same characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
Upon completion of any service or repairs to the appliance, ask the service technician to perform
safety checks to verify that the appliance is in proper operating condition.
The appliance should only be installed by qualified service personnel and has to comply with local
specifications and regulations.
Never point the camera at an object with a high degree of luminance. Bright vertical or horizontal
lines can result in a distortion (outshine) of the entire image on the monitor. This artifact is not an
error but a particularity of semiconductor CCDs when they are directly exposed to a powerful light
source.
At the installation site, the camera has to be adjusted to the given light conditions.
The housing is equipped with IR-LEDs. Please make sure to always keep a distance
of > 1m to avoid damages to your health. Never look directly into the IR-LEDs – this
may cause eye damages!
Please respect the local legal regulations on waste if you need to dispose of discarded appliances.
This symbol means that electrical appliances need to be disposed of properly and not
simply with unsorted household refuse. Please respect local regulations on waste
disposal.
About this user manual
This manual aims at assisting the user on how to operate the housing with IR-LEDs
HEL-IR-65D and HEL-IR75D.
This manual is subject to rigid quality control. However, no guarantee can be given that
mistakes are not present. We reserve the right to make changes to the manual without prior
notice.
Before operating the appliance, please read this manual carefully and retain it for further
reference.
Verify that all appliance items are included in the delivery. Should items be missing, do not
operate the appliance and contact your local dealer.
Never attempt to repair the appliance yourself. This should only be done by qualified service
personnel.
Improper handling of the appliance will invalidate the warranty.
