9
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Mode d’emploi
Cómo operarla
1-800-800-8975
Affichage de l’autonomie de la batterie
• Appuyez sur le bouton du bloc-pile pour faire allumer
les voyants à DEL.
• Lorsque le bloc-pile est complètement chargé, quatre
(4) voyants verts et (1) un voyant rouge seront allumés
(Fig. 3).
• Lorsque le bloc-pile est déchargé, pendant l’utilisation,
le nombre de voyants verts allumés réduira pour passer
de quatre (4) à aucun (0).
• Le bloc-pile est presque déchargé et doit être rechargé
lorsque tous les voyants verts sont éteints et que seul le
voyant rouge est allumé.
ATTENTION
L’interrupteur doit être à la position ARRÊT avant
d’installer le bloc-pile. Retirez le câble du point
de charge avant d’enlever la batterie si le câble
c.c. est branché dans le point de charge de
l’aspirateur. La batterie peut être enlevée et
chargée en dehors de l’aspirateur.
!
Interrupteur MARCHE/ARRÊT
• Mettez l’interrupteur d’alimentation à la position
MARCHE pour utiliser l’aspirateur. Si l’aspirateur ne se
met pas en marche, vérifiez si la batterie est chargée
(Fig. 3).
• Débranchez toujours le câble c.c. du point de charge
avant l’utilisation.
Ajustement de la poignée
• Appuyez avec votre pied sur la pédale de dégagement
de poignée située à l’arrière de l’aspirateur pour incliner
la poignée (Fig. 5).
Installation et enlèvement du bloc-pile
• Pour installer le bloc-pile, enlignez le bas du bloc-pile
avec les tiges à la base du couplage. Poussez la
batterie jusqu’à ce que vous entendiez un déclic
(Fig. 1).
• Pour enlever le bloc-pile, poussez sur le bouton de
dégagement et soulevez la batterie pour l’enlever
(Fig. 2).
• Le bloc-pile peut être chargé sur l’aspirateur en
branchant le câble c.c. dans le point de charge.
Branchez le câble c.a. dans la prise de courant
(Fig. 3).
Visualizador de duración de la batería
• Presione el botón del paquete de la batería para
iluminar las luces LED.
• Cuando la batería esté totalmente cargada verá cuatro
(4) luces verdes y una (1) luz roja (Fig. 3).
• A medida que se descarga la batería, durante el uso, la
cantidad de luces verdes que se muestran se reducirá
de cuatro (4) a ninguna (0).
• Cuando todas las luces verdes están apagadas y solo
se muestra la luz roja, es porque queda poco tiempo
antes de que la batería se descargue por completo y
será necesario recargarla.
PRECAUCIÓN
El interruptor de alimentación deberá estar
apagado (OFF) antes de instalar el paquete de
la batería. Si el cable de CD está enchufado en
el punto de carga de la aspiradora, retire el
cable del punto de carga antes de extraer la
batería. La batería puede ser retirada y cargada
independientemente de la aspiradora.
!
Interruptor de encendido y apagado ON/OFF
• Encienda el interruptor de alimentación (ON) para usar
la aspiradora. Si la aspiradora no enciende, verifique
que la batería esté cargada (Fig. 3).
• Siempre desenchufe el cable de la corriente directa del
punto de carga antes de usar.
Ajuste del mango
• Presione con su pie el pedal de liberación del mango
que se localiza al dorso de la aspiradora para reclinar
el mango (Fig. 5).
Cómo instalar y extraer la batería
• Para instalar el paquete de la batería, alinee la parte
inferior de la batería con los postes que se hallan en la
base de acoplamiento. Empuje el paquete de la batería
hasta que suene un "clic" (Fig. 1).
• Para extraer la batería, presione el botón de liberación y
levante la batería. (Fig. 2).
• La batería se puede cargar mientras se instala en la
aspiradora, conectando el cable de CD en el punto de
carga. Enchufe el cable de corriente alterna (CA) en un
tomacorriente de pared (Fig. 3).
1618138_rev1_BislSanitaireOG_SC7500.qxp_Layout 1 1/18/19 2:33 PM Page 9
