47
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ
CAM MODE
CAM MODE
.
ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﺖﻟﺎﺣ رد ﻂﻘﻓ
.
ﺪﻨﮑﯿﻣ ناﺮﺒﺟ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺗ ﻦﯿﺑرود ﺮﯾﻮﺼﺗ يور ار ﺖﺳد ﺖﮐﺮﺣ ﺎﯾ شزﺮﻟ ﺮﯿﺛﺎﺗ
:
ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﺘﺑﺎﺛ ﺮﯾوﺎﺼﺗ
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ار ، ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻣز رد ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ
.
دﻮﺷ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ زا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺮﮔا
ﺮﯾﻮﺼﺗ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺮﮕﯾد هزﺮﻟ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ موز ﺎﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ يرادﺮﺑ ﻢﻠﯿﻓ ﻪﺘﺴﺑ ردﺎﮐ ﺎﺑ ﮏﭼﻮﮐ مﺎﺴﺟا زا
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ يرادﺮﺑﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﺘﻓر هار لﺎﺣ رد
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا هﺮﺠﻨﭘ نورد زا
.
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ
ﺖﺴﯿﻟ
.
ﺪﯾراﺬﮕﺑ
ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﻦﯿﺑرود
.1
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﻤﮑﺗ
.2
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
ﺲﭙﺳ ، هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
،ﺪﯿﻧادﺮﮕﺑ ار
.3
.
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ ﺖﺴﯿﻟ
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﺲﭘ ، ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ار ﺎﺗ ، ﺪﯿﻧادﺮﮕﺑ ار
.4
.
دﻮﺷ ﯽﻣ
(
ﻦﺷور
)
و هدﺮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ، يﻮﻨﻣ
.
ﺪﯿﻫد راﺮﻗ
ﺖﻟﺎﺣ رد ار يﻮﻨﻣ ، ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻤﻧ ﺮﮔا
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﻤﮑﺗ ، جوﺮﺧ ياﺮﺑ
.5
(Digital Image Stabilizer) DIS
DIS
CAM
CAMERA
MENU
DIS
DIS
MENU SELECTOR
CAMERA
MENU SELECTOR
MENU SELECTOR
DIS
MENU SELECTOR
DIS
ON
DIS
DIS
OFF
MENU
DIS
DIS
MENU
Summary of Contents for VP-D31
Page 107: ......
