35
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻢﯿﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ يﺎﻫ ﻢﺘﯾآ
ﻮﻨﻣ
ﯽﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ
يﺎﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﯿﻟوا
ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﭗﯿﺑ ياﺪﺻ
(
ﻂﻘﻓ
)
ﺮﺗﺎﺷ ياﺪﺻ
تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﻦﯿﺑرود
ﻦﯿﺑرود
ﺶﺨﭘ
ﻂﻘﻓ
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻂﺒﺿ
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺶﺨﭘ
(
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﻢﯿﻈﻨﺗ
)
ﺎﯾ ﺪﯿﻔﺳ لدﺎﻌﺗ
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ
بﺎﺨﺘﻧا
ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
ﺮﯾﻮﺼﺗ يﻮﺠﺘﺴﺟ
(
رد ﻂﻘﻓ
)
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﯽﭙﮐ
اﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ
اﺪﺻ بﺎﺨﺘﻧا
(
رد ﻂﻘﻓ
)
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻪﻈﻓﺎﺣ زا ﺶﺨﭘ بﺎﺨﺘﻧا
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ
هزاﺪﻧا
پﺎﭼ ﺖﻣﻼﻋ
نﺪﺷ كﺎﭘ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﻞﯾﺎﻓ هرﺎﻤﺷ
فﺬﺣ
ﺖﻣﺮﻓ
هﺪﻨﻨﯿﺑ
ﺦﯾرﺎﺗ
/
نﺎﻣز
ﻢﯿﻈﻨﺗ
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رد ﺶﺨﭘ
CAMERA
VP-D33(i)/D34(i)/D39(i)
VPD33(i)/D34(i)/D39(i)
(VPD33(i)/D34(i)/D39(i)
VP-D33(i)/D34(i)/D39(i)
VP-D30 i/D31i/D34 i/D39i
WL.REMOTE
WHT.BALANCE
PROGRAM AE
A/V
(VP-D33(i)/
D34(i)/
D39(i)
MPEG4
LCD
(DELETE)
(
رد ﻂﻘﻓ
)
ﺪﯿﻫد راﺮﻗ
ﺎﯾ
و
ﺎﯾ
ﺖﻟﺎﺣ رد ار
.
ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﻤﮑﺗ
.1
.
ﺪﯿﺘﺴﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا ﻢﯿﻈﻨﺗ لﺎﺣ رد ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
(
)
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ
.
ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻢﺘﯾآ ندﺮﮐ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺎﯾ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ دراد راﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻪﮐ
زا
.2
Camcorder
CAM
PLAYER
M.PLAY M.REC
MENU
MENU
Menu
MENU OSD
MENU SELECTOR
.
ﺪﯾﻮﺷ جرﺎﺧ
زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﻪﻤﮑﺗ نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ
.3
دﻮﺟﻮﻣ تﻻﺎﺣ
Summary of Contents for VP-D31
Page 107: ......
