Samsung SGH-I617 Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 162

SGH-i617

D I S P O S I T I V O

I N T E L I G E N T E

Manual del usuario

Lea este manual antes de usar el

teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Summary of Contents for SGH-I617

Page 1: ...SGH i617 D I S P O S I T I V O I N T E L I G E N T E Manual del usuario Lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el futuro...

Page 2: ...ar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tampoco intentar lo antes indicado A usted no se le transfiere ni derecho ni t...

Page 3: ...N O LA CALIDAD DEL PRODUCTO EL DESEMPE O DEL PRODUCTO LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY NORMA ESPECIFICACI N O C...

Page 4: ...el tel fono 30 Uso de la ayuda en Internet 31 Secci n 3 Sincronizaci n 32 Instalar Microsoft ActiveSync 32 Personalizar la configuraci n de conexi n 33 Conectar el tel fono a la computadora 34 Conect...

Page 5: ...es SMS o MMS 66 Trabajando con mensajes de correo electr nico 70 Crear una cuenta de correo electr nico 71 Creaci n y env o de un mensaje de correo electr nico 72 Visualizaci n de mensajes con correo...

Page 6: ...iones de Media Clip 117 Biblioteca 117 Uso de las categor as de video 119 Personalizar Video Celular 119 Mis compras 120 Filtros para menores 121 Secci n 14 Detecci n de errores 123 Problemas generale...

Page 7: ...pe o de producto 148 Disponibilidad de varias funciones y tonos de timbre 149 Reserva de bater a y tiempo de conversaci n 150 Precauciones con la bater a 150 Cuidado y mantenimiento 151 Secci n 16 Inf...

Page 8: ...ar se le proporciona una tarjeta M dulo de Identificaci n del Suscriptor SIM conectable cargada con los detalles de su suscripci n tal como su n mero PIN y otros servicios opcionales Extracci n de la...

Page 9: ...da arse f cilmente Tenga precauci n al introducir o extraer la tarjeta y mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los ni os 4 Aseg rese de que los contactos dorados de la tarjeta est n dir...

Page 10: ...e y haga clic Carga de la bater a El tel fono se alimenta de una bater a de i n de litio recargable Use el adaptador de viaje para cargar la bater a y use nicamente bater as y cargadores autorizados p...

Page 11: ...d AC est ndar Cuando se termine de cargar el tel fono desenchufe el adaptador del tomacorriente Nota Debe desenchufar el adaptador antes de extraer la bater a del tel fono mientras se carga para evita...

Page 12: ...eleccionando su icono y presionando Para tener acceso a la pantalla principal desde cualquier lugar presione Para personalizar la pantalla Principal incluyendo el fondo haga clic en Inicio Configuraci...

Page 13: ...Para comenzar 10 La pantalla principal Presione la tecla de navegaci n hacia la Izquierda o Derecha para elegir entre las opciones Cuadr cula o Lista...

Page 14: ...benalgunasdelascaracter sticasclavedeltel fono Tambi n incluye la pantalla y los iconos que aparecer n cuando se est utilizando el tel fono Puntos b sicos Este cap tulo explica informaci n b sica acer...

Page 15: ...del timbre en el modo de perfil o el volumen de la voz durante una llamada Para silenciar el timbre al recibir una llamada presione la tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo Para rechazar una lla...

Page 16: ...erty completo 10 Micr fono permite que los interlocutores le oigan claramente al hablarles 11 Modo silencioso presione y mantenga presionada la tecla para poner el dispositivo en el modo de silencio 1...

Page 17: ...rer las canciones 17 Pantalla muestra toda la informaci n que se necesita para usar el tel fono 18 Auricular se usa para escuchar el audio que emite el tel fono Vista posterior del tel fono Teclas La...

Page 18: ...e fondo cuando el teclado est bloqueado Cuando la iluminaci n de fondo se aten a y el teclado est bloqueado debe seguir las instrucciones para desbloquear el teclado y que aparezca la imagen de la pan...

Page 19: ...ecer n los siguientes iconos Muestra la potencia de la se al Tambi n puede ver los siguientes estatus de servicio La funci n m vil est apagada No hay cobertura m vil Muestra una cobertura m vil comple...

Page 20: ...ra cambiar informaci n sobre cada elemento Aparece cuando el perfil de Silencio est activado Aparece cuando el perfil Vibraci n est activado Aparece cuando Bluetooth est activado Para obtener detalles...

Page 21: ...plazarse a una opci n 4 Presione la tecla de navegaci n hacia la Izquierda o Derecha para cambiar el par metro Las siguientes opciones estar n disponibles Dise o de pantalla Seleccione el dise o que s...

Page 22: ...rrar todos los programas abiertos presione la tecla suave Men y seleccione Detener todo Introducci n de texto Su tel fono est equipado con un teclado QWERTY para apoyar la introducci n r pida y f cil...

Page 23: ...pagar el dispositivo y encenderlo de nuevo para que los cambios entren en vigor Configuraci n de fecha y hora La configuraci n de Fecha y Hora le permite establecer la fecha hora y zona horaria 1 En l...

Page 24: ...espu s de un per odo de tiempo especificado para que se consuma poca energ a Elija entre Nunca 10 segundos 20 segundos 30 segundos 40 segundos 1 minuto 2 minutos o 5 minutos Brillo de pantalla Puede a...

Page 25: ...dario Nota Puede cambiar r pidamente el perfil con s lo presionar brevemente la tecla Presione y seleccione el perfil que desea de la Lista r pida Puede activar o desactivar r pidamente el perfil Sile...

Page 26: ...ctiva el tel fono se bloquea autom ticamente despu s del per odo de inactividad especificado Nota Incluso si el tel fono est bloqueado usted podr recibir llamadas Para bloquear el tel fono 1 En la pan...

Page 27: ...o PIN de SIM 2 Introduzca el n mero PIN y presione la tecla suave Listo Cambiar el c digo PIN2 Un c digo PIN2 se usa para ciertas funciones que apoya la tarjeta SIM Puede cambiar el c digo PIN2 que se...

Page 28: ...lado Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para seleccionar la asignaci n num rica y presione la tecla suave Listo Nota Hay hasta 99 ubicaciones disponibles Las ubicaciones 0 y...

Page 29: ...texto Mensaje multimedia Correo Llamada Nombre de archivo 3 Cuando termine presione la tecla suave Listo Par metros de compartir video Para activar las funciones de Alertas Grabar autom ticamente y S...

Page 30: ...atibles con el tel fono Usar tarjetas de memoria incompatibles tales como tarjetas Secure Digital SD pudiera da ar la tarjeta as como el tel fono y los datos guardados en la tarjeta Introducir la tarj...

Page 31: ...en la p gina de Internet de Microsoft http www microsoft com mobile smartphone A adir programas usando Microsoft ActiveSync Puede instalar programas descargados de Internet o contenidos en el disco c...

Page 32: ...eterminar qu tipo de tel fono y procesador tiene para saber qu versi n de software instalar 1 En la pantalla Principal presione Inicio M s Configuraci n M s M s Acerca de Verifique la versi n del tel...

Page 33: ...espl cese hasta el certificado que desea en la lista 2 Presione la tecla suave Men y seleccione Eliminar 3 Presione la tecla suave S para confirmar la eliminaci n Reiniciar el tel fono Puede restablec...

Page 34: ...a obtener informaci n sobre Consulte programas adicionales que pueden instalarse en el tel fono el disco Getting Started C mo empezar que se proporcion conectarse a y sincronizarse con una computadora...

Page 35: ...o el tel fono con los datos de Microsoft Outlook en la computadora de escritorio Copiar en vez de sincronizar archivos entre el tel fono y la computadora de escritorio Controlar el momento cuando ocur...

Page 36: ...tom ticamente cuando el tel fono est conectado a la computadora Despu s de la primera sincronizaci n vea Contactos Calendario y Tareas en el tel fono Notar que su informaci n se copi al tel fono Perso...

Page 37: ...o han exhibido estabilidad consistente con los dispositivos alimentados por Windows Mobile 6 y ActiveSync Puede conectar el dispositivo a los puertos USB de PC si tiene fallas de conexi n o si no pued...

Page 38: ...el estatus de la sincronizaci n Una vez que se complete la sincronizaci n el tel fono permanecer conectado a la computadora Si se realiza alg n cambio Microsoft ActiveSync empezar la sincronizaci n au...

Page 39: ...bre las condiciones que deben cumplirse en la computadora y c mo cambiar las opciones de sincronizaci n consulte Instalar Microsoft ActiveSync en la p gina 32 Configurar la sincronizaci n del servidor...

Page 40: ...durante roaming seleccione Use above settings when roaming Usar los par metros anteriores en roaming Para sincronizar cada vez que env e un correo electr nico seleccione Send receive when I click Send...

Page 41: ...Windows Vista Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows Vista Business Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Basic Clientes de colaboraci n y mensajer a de Microsoft Outlook 2007...

Page 42: ...chos pa ses se le pudiera exigir por ley que apague las funciones del tel fono durante un vuelo Apagar la pantalla del tel fono no apaga realmente las funciones del tel fono debe apagar la conexi n m...

Page 43: ...lamada Cuando se conecta una llamada aparece la duraci n de la llamada Durante una llamada puede usar varias opciones de llamadas Para ajustar el volumen del auricular durante una llamada presione par...

Page 44: ...madas entrantes es para llamadas salientes y es para llamadas perdidas Para ver las llamadas categorizadas por tipo de llamada presione la tecla suave Men seleccione Filtro y seleccione una categor a...

Page 45: ...ones de control que puede utilizar durante una llamada Contestar una segunda llamada Si una persona est tratando de llamarle cuando est en el tel fono aparecer una ventanilla emergente de notificaci n...

Page 46: ...ada de conferencia en dos llamadas o en llamadas multipartitas Contactos abre la lista de contactos Guardar en contactos guarda el n mero telef nico de la persona con quien est hablando Seleccione Nue...

Page 47: ...o telef nico de una llamada en Contactos despl cese hasta la llamada que desea y presione la tecla suave Guardar Para ver informaci n de contacto despl cese hasta el contacto presione la tecla suave M...

Page 48: ...o Vea su n mero telef nico N mero del correo de voz Cuando introduce la tarjeta SIM en el tel fono el tel fono detecta y establece autom ticamente su n mero del correo de voz Centro del servicio de me...

Page 49: ...servicio Seleccione una red Seleccione una red entre las redes disponibles Redes preferidas Prepare una lista de sus redes preferidas Puede establecer prioridad de las redes o a adir redes manualment...

Page 50: ...artir video realice los siguientes pasos 1 Marque el n mero y presione la tecla 2 Una vez que se conteste la llamada si ambos tienen la capacidad de compartir video en la pantalla aparecer un icono de...

Page 51: ...o Live En vivo o Recorded Grabado Compartir un video grabado Durante una llamada mientras no est en una sesi n activa de Compartir video en vivo puede compartir un video grabado para el destinatario P...

Page 52: ...contiene submen s como por ejemplo Tel fono puede tener acceso a ellos resaltando primero la opci n y despu s presionando la letra correspondiente o navegando a la opci n y presione la tecla Si el men...

Page 53: ...ll 1 Comprar tonos 2 Comprar juegos 3 Comprar gr ficos 4 Comprar multimedia 5 Comprar aplicaciones 6 Comprar Video 7 MEdia Net Home 9 MI y correo e 1 IM 10 Llamadas 11 Organizador 1 Alarmas 2 Calculad...

Page 54: ...Search 10 Marcado r pido 11 Administrador de tareas 12 Office Mobile 16 Configuraci n 1 A Consejos r pidos 2 B Tel fono 1 A Todas las llamadas 2 B Llamadas de voz 3 C N meros propios 4 D SDN 3 Sonidos...

Page 55: ...Cambiar c digo PIN2 5 E Certificados 1 A Personal 2 B Intermedio 3 C Ra z 6 F Cifrado 7 G M s 1 A Cambiar contrase a reini 2 B Reiniciar 3 C Servicios ACL 10 C Quitar programas 11 D Administraci n de...

Page 56: ...53 1 A Informe de errores 2 B Comentarios del cliente 3 C Windows Update...

Page 57: ...desea encontrar Aparecer n todos los nombres que empiecen con esa letra 3 Presione las teclas de navegaci n hacia Arriba o Abajo para localizar el nombre del contacto y presione a tecla Crear una tar...

Page 58: ...recci n de oficina Calle Ciudad Estado o provincia C digo postal Pa s o regi n IM Direcci n particular Calle Ciudad Estado o provincia C digo postal Pa s o regi n Tel fono del trabajo 2 Otra direcci n...

Page 59: ...o del contacto 5 Despu s de completar esta informaci n presione Listo para guardar la informaci n Fax del trabajo Identificaci n de gobierno Fax particular Nombre de cuenta Tel fono asistente Identifi...

Page 60: ...del contacto Ver por Nombre le permite ver los contactos por nombre Organizaci n le permite ver los contactos por nombre de compa a Filtro Todos los contactos muestra todos los contactos de su lista R...

Page 61: ...ara seleccionar la hora del recordatorio Elija entre Nada 1 minuto 5 minutos 10 minutos 15 minutos 30 minutos 1 hora 1 d a o 1 semana Tiene lugar presione la tecla de navegaci n hacia la Izquierda o D...

Page 62: ...rio Elija entre Domingo o Lunes Vista Semana le permite fijar la cantidad de d as que se incluir n en la semana Elija entre semana de 5 d as semana de 6 d as o semana de 7 d as Vista Mes le permite mo...

Page 63: ...En la pantalla Principal presione la tecla suave Inicio y seleccione Organizador Alarmas Programar un despertador 1 En la pantalla Alarmas seleccione Alarma despertador 2 Marque una casilla introduzc...

Page 64: ...a 2 Ingrese los n meros y las operaciones x 3 Para ejecutar el c lculo presione 4 Presione la tecla Men para ingresar a las siguientes opciones proporciona la habilidad de encontrar el porcentaje de u...

Page 65: ...resione la tecla suave Men y seleccione Editar categor a 2 Despl cese a la categor a que desea 3 Presione la tecla suave Men y seleccione Renombrar 4 Introduzca un nuevo nombre y presione la tecla sua...

Page 66: ...to decimal El tel fono s lo puede mostrar hasta 6 d gitos despu s del punto decimal En el convertidor de temperatura presione para cambiar la temperatura a bajo o sobre cero 5 Seleccione una unidad de...

Page 67: ...otro tel fono mediante una conexi n Bluetooth activa En la lista de tareas despl cese a la tarea que desea Presione la tecla suave Men y seleccione Transferir tarea Eliminar una tarea 1 En la lista d...

Page 68: ...de la ciudad que necesite en cualquier momento Si la hora real no coincide con la hora mundial descargue el parche MS en el siguiente URL http support microsoft com gp dst_hottopics 1 En la pantalla P...

Page 69: ...r Mensajes de texto SMS Mensajes multimedia MMS Mensajes de correo electr nico Para abrir Mensajer a En la pantalla Principal presione la tecla suave Inicio y seleccione Mensajer a Trabajar con mensaj...

Page 70: ...destinatario separ ndolos con un punto y coma Nota Los campos CC y CCO est n arriba del campo Para Puede recuperar n meros o direcciones de la lista de contactos o de los mensajes que envi presionand...

Page 71: ...Men y seleccione Carpetas Aparecer n las siguientes carpetas predefinidas Elementos eliminados contiene mensajes que se borraron del tel fono Borradores guarda mensajes borradores no enviados Bandeja...

Page 72: ...i n de enviar recibir para enviar o recibir mensajes Configurar los par metros de MMS Usted puede cambiar los par metros predefinidos de MMS Mientras elabora o ve un mensaje MMS presione la tecla suav...

Page 73: ...oduzca el n mero del puerto del punto de acceso GPRS Seleccione un perfil de conexi n GPRS que usar Trabajando con mensajes de correo electr nico Puede enviar y recibir mensajes de correo electr nico...

Page 74: ...est n en el tel fono y los borrar Esto evita que tenga copias duplicadas de un mensaje pero tambi n significa que ya no tendr acceso a mensajes que haya transferido a carpetas creadas desde cualquier...

Page 75: ...mensaje de correo electr nico 1 En la pantalla principal de Mensajer a seleccione la cuenta de correo electr nico con la que desea enviar 2 Presione la tecla suave Men y seleccione Nuevo 3 En el campo...

Page 76: ...ctr nico 2 Presione la tecla suave Men y seleccione Enviar y recibir El tel fono se conectar a su servidor de correo electr nico y recibir mensajes de correo electr nico o enviar mensajes de correo el...

Page 77: ...s Configuraci n de la cuenta Seleccione la cuenta que desea y c mbiela Visualizaci n de adjuntos de correo electr nico Para descargar un adjunto seleccione Get entire message and any attachments Obten...

Page 78: ...e direcciones Introduzca la direcci n de Internet que desea visitar o seleccione una p gina de la lista del historial Despl cese hasta la p gina que desea ver en la lista de Favoritos 2 Presione la te...

Page 79: ...Abrir un enlace a trav s de la lista de favoritos 1 En la pantalla Internet Explorer presione la tecla suave Favoritos 2 Despl cese hasta el enlace al que desea ingresar Si el enlace que desea est en...

Page 80: ...e la red para conectarse a Internet Explorer Si selecciona Detectar configuraci n autom ticamente el tel fono detectar autom ticamente los par metros de la red de su proveedor de servicio Memoria Pued...

Page 81: ...archa El tel fono produce fotos en JPEG y videos en 3GP Desde la pantalla Principal presione Inicio M s Aplicaciones C mara o presione y mantenga presionada la tecla de C mara en la esquina inferior d...

Page 82: ...sencilla toma un foto nica normal Fotos m ltiples toma una serie de fotos inm viles Puede seleccionar el n mero predeterminado de fotos que la c mara tomar en el men C mara en Opciones Foto en mosaic...

Page 83: ...para ajustar la imagen r pidamente 3 Para empezar a grabar presione El temporizador en la parte superior izquierda de la pantalla mostrar el tiempo transcurrido 4 Presione la tecla suave Pausar o Rea...

Page 84: ...lanco para ajustar el balance de colores de los videos Temporizador selecciona la duraci n de tiempo para que el tel fono se retrase antes de grabar un video Efectos cambia el tono del color para los...

Page 85: ...zar los par metros para el modo C mara Calidad le permite seleccionar la calidad de la imagen Fotos m ltiples le permite determinar el n mero de fotos y la velocidad de la captura Foto en mosaico le p...

Page 86: ...se borren Acceso a archivos 1 En la pantalla Principal presione la tecla suave Inicio y despu s presione M s Aplicaciones Explorador Aparecer la lista de las carpetas en la memoria del tel fono 2 Desp...

Page 87: ...rgar Seleccione la opci n Download Now Descargar ahora y presione la tecla 4 Se le solicitar que confirme la descarga del programa Presione Yes S para confirmar la descarga 5 Una vez que el programa s...

Page 88: ...l progreso de la aplicaci n Una vez que la inicializaci n se complete aparecer la primera estaci n en la lista predefinida 3 Presione la tecla Guide Gu a para ingresar a la gu a de televisi n en panta...

Page 89: ...rchivo correspondiente cuando los copia al tel fono usando ActiveSync as que no puede ver los documentos en el directorio Para evitar este caso cambie el par metro de conversi n en la pantalla Windows...

Page 90: ...eleccione Previous Page P gina anterior Next Page P gina siguiente Go To page Ir a p gina Tambi n puede presionar o respectivamente Lector RSS El lector RSS permite la sindicaci n r pida y f cil de no...

Page 91: ...mbiar Borrar p gina expirada Usar eliminaci n autom tica y el M ximo de p ginas que aparecer n Proxy Puede cambiar la configuraci n de proxy para el canal Conexiones Puede seleccionar un tipo de red q...

Page 92: ...RL para tener acceso r pido Esta opci n muestra las entradas de marcaci n r pida a adidas recientemente 1 En la pantalla Principal presione Inicio M s Aplicaciones M s Marcado r pido 2 Presione la tec...

Page 93: ...lidad para archivos creados en Microsoft Word Microsoft Excel y Microsoft PowerPoint Esto le brinda la flexibilidad de descargar archivos a un dispositivo de almacenamiento en el tel fono e ingresar a...

Page 94: ...chivos disponibles 4 Seleccione el archivo que desea abrir y presione la tecla suave Seleccionar El archivo se abrir 5 Las opciones disponibles para cada tipo de archivo var an ligeramente pero abajo...

Page 95: ...2 Office Mobile Una vez que termine de editar existen varias opciones para lo que puede hacer con el archivo editado incluyendo las que aparecen a continuaci n 7 Use la opci n Cerrar archivo para sali...

Page 96: ...rvicio de Internet ISP o a la red de su empresa Una vez que se haya conectado puede enviar o recibir correos electr nicos y mensajes instant neos y puede explorar Internet o intranet Transferir con Bl...

Page 97: ...ono 3 Introduzca una contrase a de Bluetooth y presione la tecla suave Next Siguiente Esta contrase a se usa una sola vez y no es necesario que la memorice Cuando el propietario del otro dispositivo i...

Page 98: ...ono buscar dispositivos dentro del rango y mostrar una lista de los dispositivos disponibles 5 Seleccione el dispositivo al que desea empezar a enviarle datos 6 Presione la tecla suave Done Finalizado...

Page 99: ...tel fono como un m dem GPRS para una computadora de escritorio 1 En la pantalla Principal presione Inicio Configuraci n M s Conexiones GPRS y presione la tecla 2 Resalte Nuevo en la lista de men GPRS...

Page 100: ...suario para la red a la que se conectar Contrase a Introduzca su contrase a Nota Si no est seguro de la informaci n que debe introducir pregunte a su proveedor de servicio 5 Cuando termine presione la...

Page 101: ...i n puede asignar un perfil a cada tipo de red 1 En la pantalla de conexiones presione la tecla suave Men y seleccione Avanzado 2 Seleccione un perfil de conexi n en cada red 3 Cuando termine presione...

Page 102: ...to de remarcaci n para conectarse a Internet o a su red despu s de una conexi n no exitosa Desconectarse si inactivo Seleccione la duraci n de tiempo que el tel fono esperar para conectarse a Internet...

Page 103: ...Comprar tonos La opci n del men Comprar tonos le permite comprar tonos de audio usando el explorador integrado Puede descargar audio grabar uno nuevo y guardarlo en su carpeta Mis documentos Para tene...

Page 104: ...o a esta opci n del men realice los siguientes pasos 1 En la pantalla principal presione Inicio AT T Mall 3 Comprar gr ficos 2 Presione 3 Siga las opciones en pantalla Los archivos descargados pueden...

Page 105: ...ara tener acceso a esta opci n del men realice los siguientes pasos 1 En la pantalla principal presione Inicio AT T Mall 6 Comprar videos 2 Presione 3 Siga las opciones en pantalla Los archivos descar...

Page 106: ...xclusiva de identificaci n de m sica Acceso a M sica AT T 1 En la pantalla Principal presione Inicio M sica AT T Presione la tecla 2 Presione la tecla de navegaci n hacia Abajo para desplazarse por la...

Page 107: ...o Abajo hasta resaltar la tienda de m sica que prefiera o presione la tecla 3 Desde la lista de categor as resalte la entrada que desea y presione la tecla Presione la tecla suave Back Atr s para regr...

Page 108: ...as de m sica digitales en la p gina 104 3 Dentro de la aplicaci n Windows Media Player haga clic en la secci n Sync Sincronizar Las canciones previamente descargadas se enlistar n en el costado izquie...

Page 109: ...talla de biblioteca contiene categor as tales como Mis listas de reproducci n Mi m sica y Mis videos Desde la pantalla de biblioteca puede ordenar su contenido por criterio tal como nombre de artista...

Page 110: ...eproducci n proporciona una lista de las listas de reproducci n creadas en su tel fono o en su computadora y descargadas En curso proporciona informaci n acerca de la m sica video programa de televisi...

Page 111: ...ra Administraci n de Derechos Digitales en Windows Media WMDRM lo que le permite reproducir alg n contenido comprado o de suscripci n Las protecciones de los derechos de autor pudieran prevenir que al...

Page 112: ...posici n de la canci n en la lista de reproducci n y presione la o bien 7 Seleccione un archivo de m sica y presione la tecla suave Men Resalte Eliminar de la biblioteca y presione la tecla Configurar...

Page 113: ...aparece en el lado izquierdo de Windows Media Player y haga clic en Finish Finalizar Sincronizar m sica mediante Windows Media Player 1 Haga clic en cualquiera de las categor as disponibles como Arti...

Page 114: ...a vez que la aplicaci n complete el an lisis de la muestra de la canci n le proporciona el nombre de la canci n artista y portada del lbum as como oportunidades para comprar contenido relacionado 1 Cu...

Page 115: ...la canci n 6 Si no se localiza la canci n el tel fono mostrar el mensaje Sorry No Match Try Again No hay resultados Intente de nuevo 7 Salga de la aplicaci n en cualquier momento con s lo presionar l...

Page 116: ...de su tel fono Importante Debido a que este producto usa una gran cantidad de datos en su proceso de transmisi n tome en cuenta que usted es responsable por todos los cargos de datos en los que se in...

Page 117: ...a transmisi n al tel fono Video m sica La p gina inicial de Video m sica es un componente del servicio Video AT T Esta p gina le proporciona enlaces a algunos de los contenidos de multimedia m s popul...

Page 118: ...n hacia Arriba o Abajo para cambiar de un campo a otro 4 Una vez que el n mero telef nico se registre debidamente presione la tecla suave OK Aceptar para continuar al men principal de Billboard donde...

Page 119: ...una opci n y presione la tecla 3 Salga de la aplicaci n en cualquier momento con s lo presionar la tecla Aplicaciones de m sica Aplicaciones de m sica es un grupo de aplicaciones de m sica basados en...

Page 120: ...c directamente a su tel fono 1 En la pantalla Principal presione Inicio Video Cellular y presione la tecla Mis favoritos mostrar m ltiples categor as que puede seleccionar 2 Presione la tecla suave Fa...

Page 121: ...video despu s de terminar la llamada Video Reproducir el video en pantalla completa elija entre Nunca Cuando sea sobredimensi n o Siempre Ajustar a la ventana le permite adaptar la imagen a la pantal...

Page 122: ...ione la tecla suave Men y seleccione Reproducir Pausa Personalizar Video Celular Actualizaci n de la lista de favoritos La lista de proveedores de multimedia que aparecen en la secci n Favoritos de la...

Page 123: ...la suave Add Agregar Mis compras La p gina inicial de Video Cellular puede usarse para comprar contenido de multimedia transferible La secci n My Purchases Mis compras puede ayudarle a mantener regist...

Page 124: ...ontrols Filtros para menores y presione la tecla 4 Resalte el bot n OK Aceptar y presione la tecla para tener acceso a los campos de configuraci n en MEdia Net para los padres 5 Desde la pantalla Pare...

Page 125: ...la direcci n de correo electr nico que registr con MEdia Net en la secci n anterior 8 Introduzca el c digo PIN y reslate Go Ir y presione la tecla 9 Resalte Change Settings Ajustes de cambio y presio...

Page 126: ...figuraci n tambi n se inicializar n Problema Soluci n Aparece Tarjeta SIM inv lida o no detectada A n puede realizar llamadas de emergencia si su proveedor de servicio lo apoya Verifique que la tarjet...

Page 127: ...nte iluminaci n deber resolver este problema Aparecen l neas blancas en la pantalla Esto pudiera ocurrir si enciende el tel fono despu sdeunper ododeinactividadlargoo despu s de extraer la bater a sin...

Page 128: ...i n sobre contrase as comun quese con su proveedordelpuntodeacceso porejemplo un Proveedor de Servicio de Internet ISP proveedor de servicio u operador de red Problema Soluci n Introdujeunn meroperono...

Page 129: ...ia de la se al de fuerte a d bil Trate de mover el tel fono ligeramente o trasl dese cerca de una ventana si est en un edificio Las llamadas desde y hacia el tel fono no se conectan apropiadamente y s...

Page 130: ...uedesconecteeladaptador del tomacorriente El tel fono se calienta Esto pudiera ocurrir cuando est en el tel fono o cuando usa programas como los juegos Internet o la c mara porque el tel fono necesita...

Page 131: ...xplorer Aparece Su conexi n de Internetno est configurada apropiadamente Porfavorverifiquesuspar metrosen Conexiones de datos Introduzca los par metros apropiados del explorador Comun quese con su pro...

Page 132: ...etooth Si hay otro dispositivo conectado al dispositivo puede finalizar la conexi n desactivandoBluetooth Dir jaseaBluetooth y seleccione Desactivar Bluetooth No puedo encontrar el dispositivo habilit...

Page 133: ...e se menciona en la gu a delusuario Ser necesarioqueintroduzcala contrase acuandoestablezcaunaconexi n con el juego de aud fonos No puedo escuchar m sica en el juegode aud fonosest reo Bluetooth remot...

Page 134: ...s Llamadas Mensajer a No puedo seleccionar una tarjeta de contacto al crear un mensaje Si la tarjeta de contacto no tiene un n mero telef nico o direcci n de correo electr nico no puede seleccionarlo...

Page 135: ...gencia Precauciones y aviso de la FCC Otra informaci n importante sobre la seguridad Desempe o de producto Disponibilidad de varias funciones y tonos de timbre Reserva de bater a y tiempo de conversac...

Page 136: ...o certificado en todas las bandas de frecuencia probadas A pesar de que el SAR est determinado al nivel de energ a m ximo certificado el nivel SAR real del tel fono durante el funcionamiento puede ser...

Page 137: ...no en particular Tambi n puede obtener informaci n adicional de SAR para un producto en espec fico en www fcc gov cgb sar Productos m viles de Samsung y reciclaje Samsung se preocupa por el medio ambi...

Page 138: ...menta la distancia de la fuente Los denominados tel fonos inal mbricos que tienen una unidad base conectada al cableado telef nico en una casa generalmente funcionan a niveles de energ a mucho m s baj...

Page 139: ...ejor informaci n posible sobre los posibles efectos en la salud humana que puede tener el usar tel fonos m viles La FDA pertenece a un grupo de trabajo interagencias compuesto por entidades federales...

Page 140: ...ra que no sabemos con certeza lo que los resultados de esos estudios significan para la salud humana Se han publicado tres grandes estudios epidemiol gicos desde diciembre del 2000 Entre estos tres es...

Page 141: ...obre temas relacionados con el EMF La FDA y la Asociaci n de Telecomunicaciones M viles e Internet CTIA celebraron un Convenio Cooperativo de Investigaci n y Desarrollo CRADA formal para realizar estu...

Page 142: ...folletos en donde se recomendaba esto En esos folletos se indicaba que no hay evidencia de que usar tel fonos m viles cause tumores cerebrales u otros efectos da inos La recomendaci n que hicieron de...

Page 143: ...bre la interferencia de tel fonos m viles en el equipo m dico La energ a de radiofrecuencia emitida por tel fonos m viles puede interactuar con algunos dispositivos electr nicos Por esto la FDA ayud a...

Page 144: ...arse mediante la voz casi en cualquier lugar en cualquier momento Pero estos beneficios van de la mano con la importante responsabilidad que cada usuario debe cumplir Al manejar manejar es su primera...

Page 145: ...accidente vial o emergencias m dicas 9 Use el tel fono m vil para ayudar a otras personas que se encuentren en emergencias Si ve un accidente vial un delito u otra emergencia grave donde corra peligro...

Page 146: ...un dispositivo de audio port til var a dependiendo de la naturaleza del sonido los par metros del dispositivo y los aud fonos que se utilicen Como resultado no existe un par metro de volumen en parti...

Page 147: ...Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electr nico info audiology org Internet http www audiology org Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos de Comunicaci n National Institute...

Page 148: ...m vil y todo dispositivo m dico implantado como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantable para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo Las personas que tienen esos dispo...

Page 149: ...las instrucciones En esas reas las chispas podr an ocasionar una explosi n o un incendio y esto podr a tener como consecuencia lesiones corporales o incluso la muerte Se recomienda a los usuarios que...

Page 150: ...local Cuando realice una llamada de emergencia recuerde dar toda la informaci n necesaria lo m s exacta posible Recuerde que su tel fono pudiera ser el nico medio de comunicaci n en la escena de un a...

Page 151: ...te No guarde ni transporte l quidos o gases inflamables ni materiales explosivos en el mismo compartimiento que el tel fono sus piezas o accesorios Para veh culos equipados con bolsa de aire recuerde...

Page 152: ...uado puede invalidar la garant a Existen varias pautas sencillas para que su tel fono funcione de manera apropiada y que el servicio sea seguro y pr ctico Sostenga el tel fono con la antena hacia arri...

Page 153: ...se encuentran en la gu a del usuario El tiempo de carga de la bater a depende de la carga restante de la bater a y el tipo de bater a y cargador que se utilizan La bater a pude cargarse y descargarse...

Page 154: ...o No permita que una bater a que salga del tel fono y se ponga en contacto con objetos met licos como monedas llaves o joyas No aplaste perfore ni ponga un alto grado de presi n en la bater a ya que e...

Page 155: ...intura puede obstruir las piezas m viles del dispositivo y evitar un funcionamiento apropiado No coloque el tel fono sobre o dentro de dispositivos de calefacci n como un horno de microondas una estuf...

Page 156: ...nada a que el Comprador use adecuadamente el Producto Esta garant a limitada no cubre a defectos o da os que sean consecuencia de accidentes uso inadecuado abuso negligencia estr s inusual f sico el c...

Page 157: ...ionados reconstruidos o nuevos para las reparaciones de cualquier Producto o bien reemplazarlo con un producto reacondicionado reconstruido o nuevo Los estuches las bolsas y los portatel fonos de cuer...

Page 158: ...ICIAL ALGUNO QUE TERCEROS ENTABLEN CONTRA LA PERSONA QUE COMPR EL PRODUCTO ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSI N NI LAS LIMITACIONES DE LOS DA OS INCIDENTALES O RESULTANTES DE MANERA QUE...

Page 159: ...tas no constituyen garant as de SAMSUNG y no se debe depender de ellas Precauciones al transferir y eliminar datos Si elimina o le da un nuevo formato a los datos guardados en este dispositivo usando...

Page 160: ...tel fono distinto a un teclado num rico est ndar marque los n meros anotados entre corchetes Tel fono 1 888 987 HELP 4357 2007 Samsung Telecommunications America Todos los derechos reservados Queda pr...

Page 161: ...spositivo Bluetooth est reo 107 DRM 110 E Eliminar canciones de una lista de reproducci n 109 Encender apagar tel fono 9 Explicaci n del tel fono 11 vista delantera del tel fono 12 vista posterior del...

Page 162: ...eta extracci n 6 instalaci n 6 T Tiendas de m sica digitales 104 Transferir m sica Desde las tiendas de m sica digitales 104 Windows Media Player 105 U Uso seguro del tel fono 134 V Video ver 114 119...

Search results

Summary of Contents for SGH-I617

Reviews:

Related manuals for SGH-I617

Brands by name

Popular brands

Samsung SGH-I617, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SGH-I617

Reviews:

Related manuals for SGH-I617

Brands by name

Popular brands