Samsung SCR-3000N, User Manual

Page: 91 / 261

6-3 6-4
ENREGISTREUR VIDÉO NUMERIQUE
2
Verrouillage d’enregistrement
3
Enregistrement d’alarme
Verrouillage d’enregistrement
Appuyez sur la touche REC LOCK( ) pendant l’enregistrement pour verrouiller l’enreg-
istrement. La LED de l’état du verrouillage et la touche REC LOCK( ) s’allumeront. A
ce moment-là, le fait d’appuyer sur la touche STOP(
■
) n’arràtera pas l’enregistrement. Une
icône apparaît en haut à gauche de l’écran quand il est en mode Verrouillage enreg-
istrement.
(Veuillez consulter le chapitre “Ecran d’affichage pendant l’enregistrement” en pages 3-6.)
Relâcher le verrouillage enregistrement
Pour annuler le verrouillage de l’enregistrement, appuyez sur la touche REC LOCK ( ).
Lorsque la touche REC LOCK ( ) s’allume, appuyez sur la touche STOP (
■
) pour
arrêter l’enregistrement.
Si VERROUILLAGE MOT DE PASSE du menu PARAMETRE SYSTEME est paramétré
sur ON, vous devez saisir un mot de passe pour annuler le verrouillage de l’enregistrement.
A ce moment, si le mot de passe saisi correspond à celui paramétré dans MOT DE PASSE
du menu PARAMETRE SYSTEME, alors le verrouillage de l’enregistrement sera annulé ;
dans le cas contraire il ne le sera pas.
Enregistrement en déclenchement d’alarme
Il existe un terminal d’entrée alarme (ENTREE ALARME) sur le port externe entrée-sortie sur
le panneau arrière du système SCR-3000. Branchez à cet endroit le terminal de sortie alarme
de l’appareil externe, tel que multiplexeur. (Pour des renseignements plus détaillés sur les
branchements, veuillez consulter le chapitre “3. Système de branchement pour l’enreg-
istrement de l’alarme” en pages 2-3.) Ensuite, réglez DETECTION SLGNAL ALARME
du menu PARAMETRES ENREGISTREMENT ALARME sur MARCHE pour que l’en-
registrement commence à chaque fois que l’alarme est déclenchée. Réglez également le
DETECTION MOUVEMENT du menu PARAMETRES ENREGISTREMENT
ALARME sur MARCHE pour que l’enregistrement alarme commence à chaque fois qu’un
mouvement est détecté dans la zone définie DEFINIR ZONE & SENSIBILITE.
Libération de l’enregistrement d’alarme
Si le système n’est pas en mode enregistrement alarme, afin d’annuler le mode enregistrement
alarme, réglez DÉTECTION SIGNAL ALARME et le DÉTECTION MOUVEMENT du
menu PARAMETRES ENREGISTREMENT ALARME sur ARRÊT . Pour forcer l’arràt
de l’enregistrement pendant l’enregistrement déclenché par une alarme, appuyez sur la touche
STOP(
■
) et maintenez-la pendant 3 secondes. L’enregistrement déclenché par l’alarme en
cours sera alors interrompu, et l’enregistrement alarme ne sera pas exécuté pendant les 5 sec-
ondes suivantes màme en cas de déclenchement de l’alarme. Pour arràter complètement l’en-
registrement alarme, aller dans le menu pendant ces 5 secondes pour régler DÉTECTION
SIGNAL ALARME sur ARRÊT. Si aucune action n’est exécutée par l’utilisateur pendant ces
5 secondes, le système reviendra en mode d’enregistrement alarme.
REC LOCK
REC LOCK
REC
REC