Samsung SCC-C6407, Owner'S Instructions Manual

Page: 47 / 156

3-5 3-6
D
FARBE/S/W
Im Menü FARBE S/W (Farbe/Schwarzweiss) können Sie den IR- (Infrarot) Filter
ein- und ausschalten.
In einerr Umgebung mit niedrigen Beleuchtungsstärke wird der S/W Modus
aktiviert. Bei ausreichender Beleuchtung wird der Farb Modus aktiviert.
Bei wechselnden Lichtverhältnissen wird die Auto Funktion aktiviert.
FARBE : Der IR-Filter ist aktiviert, die Wiedergabe auf dem Bildschirm ist normal.
Zum Einstellen von FARBE GAIN PEGEL drücken Sie die Taste [ENTER].
Wenn zudem die Funktion AGC aktiviert ist, können Sie den Wert für AGC
FARBE PEGEL einstellen.
S/W : Der IR-Filter ist deaktiviert, die Wiedergabe auf dem Bildschirm erfolgt
in Schwarz Weiß. (Die Lichtempfindlichkeit ist gesteigert und ist mit einer
Schwarz Weiß-Kamera vergleichbar.)
Wenn Sie S/W auswählen und die [EINGABE] Taste betätigen, wird ein
zusätzliche Menü angezeigt, damit Sie den FARBTRAGER ON/OFF
einstellen können.
AUTO : Dieses Menu ändert automatisch den FARBE Mode auf S/W Mode oder
umgekehrt, je nach Lichteinfall, Bei geringen Lichteinfall, schalter der IR Filter
AUS und die Empfindlichkeit für das wenigen Licht wird bei Umschaltung auf
S/W Mode, erhöht. Bei hochem Lichtumgebung schaltet der IR Filter EIN und
die Empfindlichkeit wird bei Umschaltung auf FARB Mode niedriger.
Wenn Sie AUTO auswählen und die [EINGABE] Taste betätigen, wir das
zusätzliche Menü angezeigt, damit Sie den FARBTRAGER ON/OFF, S/W
Pegel und Den Zeitraum einstellen können.
- FARBTRÄGER EIN : Der Farbeträger ist mit dem Schwarz und Weiss
Videosignal aktiviert.
- FARBTRÄGER AUS : Der Farbträger ist nicht aktiviert.
- PEGEL : Sie können die Helligkeitsstufe in 3 Stufen einstellen,
welche den FARBE Mode zum S/W Mode anpasst: WENIG,
MITTEL und HOCH.
- ZEITRAUM : Die Umschaltzei zwischen FARBE und S/W Mode je nach
der Änderung des Lichteinfalls einstellen. Sie können die
Umschaltzeit in 10Sek (S), 30Sek, 60Sek oder 300 Sek (L)
einstellen.
➜
[Enter]
drücken
(PROG KAMERA)
KAMERA ID AUS
V-SYNC LINIE...
FARBE/S/W AUTO...
AKTIVITÄT AUS
ZOOM GESCH 3
DIGITAL ZOOM AUS
AUSGANG VERL
➜
[Enter]
drücken
* “…”bedeutet, es gibt Untermenüs.
(PROG KAMERA)
KAMERA ID EIN...
V-SYNC INT
FARBE/S/W AUTO...
AKTIVITÄT AUS
ZOOM GESCH 3
DIGITAL ZOOM AUS
AUSGANG VERL
(KAMERA ID)
A B C D E F G H I J K L
M N O PQ R S T U V W X
Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
: ! - +
✽
( ) /
SP
ï î
SP
POSITION...
RUE
SCC-C6407(P)........
V-SYNC
Im V-SYNC-Menü kann die vertikale Synchronisation eingestellt werden.
Von der Speed-Dome Kamera SCC-C6407(P) unterstütze vertikale
Synchronisationssignale sind
der INT-Modus, der durch eine SCC-C6407(P) interne Uhr erzeugt wird, und
der LINIE-Modus, der die vertikale Synchronisation durch die von außen
angelegte Spannungsfrequenz regelt.
Wählen Sie LINIE und drücken Sie die [Enter]-Taste. Jetzt erscheint das
LINIE LOCK-Untermenü, wo Sie die Phase des LINIE LOCK einstellen
können. Sie können das PHASE-Menü des LINIE LOCK-Untermenüs
verwenden, um beliebige Phasen einzustellen.
(LINIE LOCK)
PHASE (-106)I--------
RUE
➜
[Enter]
drücken
(FARBE)
GAIN (0)I--------
AGC FARBE (0)----I----
RUE
(KAMERA PROG)
KAMERA ID AUS
V-SYNC INT
FARBE/S/W FARBE...
AKTIVITAET AUS
ZOOM GESCH 4
DIGITAL ZOOM AUS
AUSGANG VERL