Samsung ML-254 Series (Spanish) Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 76

ML-254x Series

Impresora láser monocromo

Manual del usuario

imagine

las posibilidades

Gracias por adquirir este producto Samsung.

Summary of Contents for ML-254 Series

Page 1: ...ML 254x Series Impresora láser monocromo Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung ...

Page 2: ... de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co Ltd PCL y PCL 6 son marcas comerciales de Hewlett Packard Company Microsoft Internet Explorer Windows Windows Vista Windows 7 y Windows 2008 Server R2 son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation TrueType LaserWriter y Macintosh son marcas comerciales de Apple Computer Inc El resto de las marcas o nombres de produ...

Page 3: ...de dispositivo conectado mediante USB 26 Windows 26 Macintosh 27 Linux 28 Uso compartido local del dispositivo 28 Windows 28 Macintosh CONFIGURACIÓN BÁSICA 29 29 Ajuste de altitud 29 Configuración de la bandeja y el papel predeterminados 29 Desde su ordenador MATERIALES Y BANDEJAS 30 30 Selección de materiales de impresión 30 Directrices para seleccionar el material de impresión 30 Tamaños de mate...

Page 4: ... la Ayuda 42 Impresión en Linux 42 Impresión desde las aplicaciones 43 Impresión de archivos 43 Configuración de las propiedades de la impresora HERRAMIENTAS DE ADMINISTRACIÓN 44 44 Introducción de herramientas útiles de administración 44 Uso de Samsung AnyWeb Print 44 Uso de Samsung Easy Printer Manager 44 Descripción general de Samsung Easy Printer Manager 45 Descripción general de Easy Capture ...

Page 5: ...mas en la alimentación del papel 55 Problemas en la impresión 57 Problemas en la calidad de impresión 60 Problemas habituales de Windows 60 Problemas habituales en Linux 60 Problemas habituales de Macintosh CONSUMIBLES 61 61 Cómo adquirir productos 61 Consumibles disponibles 61 Piezas de mantenimiento disponibles 62 Sustitución del cartucho de tóner ESPECIFICACIONES 63 63 Especificaciones de hardw...

Page 6: ...en el futuro Importantes símbolos de seguridad Esta sección explica el significado de todos los iconos y signos del manual del usuario Los símbolos de seguridad están en orden según el grado de peligro Explicación de todos los iconos y signos del manual del usuario Advertencia Situaciones peligrosas o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones corporales graves o la muerte Precaución Situaci...

Page 7: ...as manos mojadas Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio Precaución Durante una tormenta eléctrica o un período largo sin uso desconecte el enchufe de la toma de corriente Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio Si el enchufe no sale con facilidad no intente forzarlo Llame a un electricista para que cambie la toma de corriente o podría producirse una descarga eléctric...

Page 8: ...zas ni objetos de metal afilados Podría dañar el dispositivo No bloquee los orificios de ventilación ni inserte objetos en ellos Podría provocar una elevación de la temperatura de los componentes que podría dañar el dispositivo o provocar un incendio No permita que se apilen demasiados papeles en la bandeja de salida Podría dañar el dispositivo Tenga cuidado al reponer el papel o al eliminar los a...

Page 9: ... dispositivo podría caerse y provocar daños en el mismo o en las personas No cubra el dispositivo ni lo sitúe en un lugar poco aireado como por ejemplo un armario Si el dispositivo no está bien ventilado podría provocar un incendio El dispositivo debe conectarse a la potencia eléctrica que se especifica en la etiqueta Si no está seguro y quiere comprobar qué potencia eléctrica utiliza póngase en c...

Page 10: ...dio No desmonte repare ni vuelva a montar usted mismo el dispositivo Podría dañar el dispositivo Llame a un técnico certificado cuando el dispositivo necesite una reparación Para limpiar y utilizar el dispositivo siga estrictamente el manual del usuario que se incluye con el dispositivo De lo contrario podría dañar el dispositivo Uso de los suministros Precaución No desmonte el cartucho de tóner E...

Page 11: ...sos El sistema láser y la impresora han sido diseñados para evitar la exposición a radiaciones de láser superiores al nivel Clase I durante el funcionamiento normal el mantenimiento por parte del usuario o las condiciones de mantenimiento y de servicio prescritas ADVERTENCIA No utilice ni realice operaciones de mantenimiento en la impresora sin la cubierta de protección del dispositivo láser escán...

Page 12: ...oducto los accesorios o la documentación indica que ni el producto ni sus accesorios electrónicos p ej cargador auriculares cable USB deben desecharse con el resto de residuos domésticos habituales al final de su vida útil Para evitar posibles daños al medioambiente o a la salud procedentes de la eliminación incontrolada de residuos separe este material de otros tipos de residuos y recíclelo de ma...

Page 13: ...n de radio o televisión lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir las interferencias adoptando una o más de las siguientes medidas Cambie la orientación o la posición de la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto de aquel al que está conectado el recept...

Page 14: ...ies cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de Bajo Voltaje 2006 95 EC y la Directiva EMC 2004 108 EC La declaración de conformidad se puede consultar en www samsung com printer visite Atención al cliente Centro de descargas e introduzca el nombre de su impresora multifunción para navegar por EuDoC 1 de enero de 1995 Directiva del Consejo 2006 95 EC ap...

Page 15: ...Información reglamentaria_ 15 China únicamente ...

Page 16: ...ositivo Los procedimientos que se explican en este manual del usuario se basan en Windows 7 Utilice el índice para buscar la información Convención En este manual se utilizan algunos términos de manera intercambiable Documento es sinónimo de original Papel es sinónimo de material o material de impresión El término dispositivo se refiere a impresora o impresora multifunción En la siguiente tabla se...

Page 17: ... sustitución de consumibles Ayuda del controlador de la impresora Esta ayuda sirve para proporcionarle información sobre el controlador de la impresora e instrucciones para configurar las opciones de impresión Consulte Uso de la Ayuda en la página 38 Sitio web de Samsung Si dispone de acceso a Internet puede obtener ayuda soporte técnico controladores de dispositivos manuales e información sobre p...

Page 18: ...ede personalizar sus documentos con palabras como Confidencial Consulte Uso de marcas de agua en la página 39 Impresión de pósters El texto y los gráficos de las páginas del documento se amplían e imprimen en la hoja Luego puede pegarlos para formar un póster Consulte Impresión de pósters en la página 38 Puede usar papeles con membrete y formularios preimpresos en papel común Consulte Uso de super...

Page 19: ...del nuevo producto_ 19 Funciones según el modelo Entre las funciones según el modelo se encuentran FUNCIONES ML 254x Series USB 2 0 de alta velocidad Impresión a dos caras manual Pantalla de impresión se incluye ...

Page 20: ...l Descripción del LED Encendido del equipo Descripción general del dispositivo Vista frontal Esta ilustración puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo 1 Bandeja de salida de documentos 6 Cubierta frontal 2 Panel de control 7 Guía del alimentador manual 3 Asa de la cubierta frontal 8 Soporte de salida 4 Bandeja 1 9 Cartucho de tóner 5 Alimentador manual ...

Page 21: ...Introducción_ 21 Vista posterior Esta ilustración puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo 1 Cubierta posterior 2 Puerto USB 3 Toma de alimentación ...

Page 22: ...Imprimir pantalla sólo puede usarse en sistemas operativos Windows y Macintosh Solo puede utilizar esta función con un dispositivo con conexión USB Al imprimir la ventana activa o la pantalla completa del monitor utilizando el botón Imprimir pantalla la máquina utilizará más tóner dependiendo en lo que se está imprimiendo Solo puede utilizar esta función si el programa Easy Printer Manager o el pr...

Page 23: ...dor LED parpadea lentamente significa que la impresora está recibiendo datos del equipo Cuando el indicador LED parpadea rápidamente significa que el dispositivo está imprimiendo datos Activado La impresora está en línea y lista para ser utilizada Rojo Intermite nte Ha sucedido un error menor y el dispositivo está esperando a que se solucione Cuando se soluciona el problema el dispositivo reanuda ...

Page 24: ...lementos suministrados 3 Retire la cinta de embalaje del dispositivo 4 Instale el cartucho de tóner 5 Cargue papel Consulte Carga de papel en la bandeja en la página 31 6 Compruebe que el dispositivo tenga todos los cables conectados 7 Encienda el dispositivo Consulte Encendido del equipo en la página 23 Este dispositivo no funcionará si falla la alimentación principal Software suministrado Despué...

Page 25: ... compatible con este dispositivo En Windows 2000 se necesita el Service Pack 4 o superior Macintosh Sistema operativo Requisitos recomendados CPU RAM Espacio libre en la unidad de disco duro Mac OS X 10 4 Procesadores Intel PowerPC G4 G5 128 MB para un equipo Mac basado en PowerPC 512 MB 512 MB para un equipo Mac basado en Intel 1 GB 1 GB Mac OS X 10 5 Procesadores Intel Power PC G4 G5 a 867 MHz o...

Page 26: ...ión automática en Windows Vista Windows 7 y Windows 2008 Server R2 haga clic en Ejecutar Setup exe en el campo Instalar o ejecutar el programa y haga clic en Continuar o Sí en la ventana Control de cuentas de usuario 3 Seleccione Instalar ahora 4 Lea el Acuerdo de licencia y seleccione Acepto los términos del acuerdo de licencia Luego haga clic en Siguiente 5 Siga las instrucciones de la ventana d...

Page 27: ... pantalla de bienvenida haga clic en Next 7 Una vez terminada la instalación haga clic en Finish El programa de instalación agregará el icono Unified Driver Configurator al escritorio y el grupo Unified Driver al menú del sistema para mayor comodidad Si tiene alguna dificultad consulte la ayuda de la pantalla que está disponible en el menú del sistema o a la que puede acceder desde las aplicacione...

Page 28: ...ccionada 6 Seleccione la ficha Compartir 7 Compruebe Cambiar opciones de uso compartido 8 Compruebe el Compartir esta impresora 9 Complete el campo Nombre del recurso compartido Haga clic en Aceptar Configuración del equipo cliente 1 Instale el controlador de impresión Consulte Instalación del controlador de dispositivo conectado mediante USB en la página 26 2 Haga clic en el menú Inicio de Window...

Page 29: ...are y sonido Impresoras En Windows 7 seleccione Panel de control Hardware y sonido Dispositivos e impresoras En Windows Server 2008 R2 seleccione Panel de control Hardware Dispositivos e impresoras 3 Haga clic con el botón secundario del ratón en el dispositivo 4 En Windows XP 2003 2008 Vista pulse Preferencias de impresión En Windows 7 y Windows Server 2008 R2 en los menús contextuales seleccione...

Page 30: ...algunos tipos de papel cumplan con todas las directrices que se describen en esta sección y aun así no se obtengan resultados satisfactorios Esto puede deberse a una manipulación incorrecta a una temperatura y a niveles de humedad no aceptables o a otras variables sobre las que no tenga control alguno Antes de adquirir grandes cantidades de material de impresión asegúrese de que cumpla con los req...

Page 31: ...n la página 30 2 Doble o abanique el borde de la pila de papel para separar las páginas antes de cargar el papel en la impresora 3 Y coloque el papel con el lado que desea imprimir hacia abajo 4 Defina el tipo y tamaño de papel para la bandeja 1 Consulte Configuración de la bandeja y el papel predeterminados en la página 29 Si tiene problemas con la alimentación del papel compruebe que este se aju...

Page 32: ... la impresión comprende varias páginas cargue la siguiente página una vez impresa la primera y pulse botón Cancelar Repita este procedimiento para cada página que vaya a imprimir Impresión de materiales especiales La tabla siguiente muestra los materiales especiales disponibles para cada bandeja Al utilizar materiales especiales le recomendamos que introduzca un papel cada vez Compruebe la capacid...

Page 33: ...ratura de fusión de la impresora alrededor de 170 C durante 0 1 segundos Las solapas y las bandas adicionales podrían arrugarse y producir atascos e incluso podrían ocasionar daños en el fusor Para obtener una calidad de impresión óptima coloque los márgenes a una distancia no superior a 15 mm de los extremos del sobre No imprima en el área donde coinciden los puntos de unión del sobre Transparenc...

Page 34: ... extremos del material Si el peso del papel es superior a 160 g m2 intente imprimir en la cuberta posterior cara arriba Papel con membrete o preimpreso Una cara Doble cara Bandeja 1 Cara de impresión hacia abajo Cara de impresión hacia arriba Bandeja manual Cara de impresión hacia arriba Cara de impresión hacia abajo El papel con membrete preimpreso debe estar impreso con tintas no inflamables y r...

Page 35: ...egúrese de no tocar la superficie y no permita que los niños se acerquen a ella Las páginas impresas se apilan en el soporte de salida y el soporte de salida ayudará a que éstas se alineen La impresora envía impresiones a la bandeja de salida de forma predeterminada Si desea utilizar la bandeja de salida asegúrese de que la cubierta posterior está cerrada ...

Page 36: ...mpatible Impresión básica La impresora permite imprimir desde varias aplicaciones de Windows Macintosh o Linux Los procedimientos de impresión pueden variar según la aplicación utilizada La ventana Preferencias de impresión que aparece en este Manual del usuario puede variar según el dispositivo en uso Sin embargo la composición de la ventana de Preferencias de impresión es similar Compruebe que e...

Page 37: ...er 2008 R2 haga clic con el botón secundario del ratón en el icono de la impresora menús contextuales Ver impresiones en curso Si la opción Ver impresiones en curso tiene la marca puede seleccionar otros controladores de impresora conectados a la impresora seleccionada 4 En el menú Documento seleccione Cancelar También puede acceder a esta ventana si hace doble clic en el icono del dispositivo en ...

Page 38: ... lista desplegable Páginas por cara 4 Seleccione el orden de las páginas de la lista desplegable Orden de páginas si es necesario 5 Seleccione Imprimir bordes de página para imprimir un borde en las páginas 6 Haga clic en la ficha Papel y seleccione el Tamaño el Origen y el Tipo 7 Haga clic en Aceptar o Imprimir hasta que se cierre la ventana Imprimir Impresión de pósters Esta función permite impr...

Page 39: ... trabajo de impresión manualmente El dispositivo imprime primero cualquier otra página del documento Luego aparece un mensaje en el equipo Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el trabajo de impresión Cambie la proporción del documento Es posible cambiar el tamaño de un documento para que se vea más grande o más pequeño en la página impresa si se cambia el porcentaje po...

Page 40: ...marca de agua que desea eliminar de la lista Marcas de agua actuales y haga clic en Eliminar 4 Haga clic en Aceptar o Imprimir hasta que se cierre la ventana Imprimir Uso de superposiciones Una superposición consiste en texto o imágenes guardados en la unidad de disco duro del equipo como un archivo con formato especial que se puede imprimir en cualquier documento Las superposiciones suelen utiliz...

Page 41: ...oras En Windows 7 seleccione Panel de control Hardware y sonido Dispositivos e impresoras En Windows Server 2008 R2 seleccione Panel de control Hardware Dispositivos e impresoras 3 Haga clic con el botón secundario del ratón en el dispositivo 4 En Windows XP 2003 2008 Vista pulse Preferencias de impresión En Windows 7 y Windows Server 2008 R2 en los menús contextuales seleccione Preferencias de im...

Page 42: ...ón de la lista desplegable bajo Orientación En la lista desplegable Páginas por hoja seleccione la cantidad de páginas que desea imprimir en una sola hoja 3 Seleccione el resto de opciones que desea utilizar 4 Haga clic en Imprimir La impresora imprimirá el número de páginas seleccionado que desea imprimir en una hoja de papel Uso de la Ayuda Haga clic en el signo de interrogación en la esquina in...

Page 43: ... la ventana Select file s to print Elija los archivos que desea imprimir y haga clic en Open 2 En la ventana LPR GUI seleccione el dispositivo de la lista y cambie las propiedades del trabajo de impresión 3 Haga clic en OK para empezar a imprimir Configuración de las propiedades de la impresora En la ventana Printer Properties de Printers configuration podrá cambiar las diversas propiedades de la ...

Page 44: ...cintosh Abra la carpeta Aplicaciones carpeta Samsung Samsung AnyWeb Print Uso de Samsung Easy Printer Manager Disponible solo para usuarios de Windows y Macintosh En Windows Internet Explorer 6 0 o superior es el requisito mínimo para Samsung Easy Printer Manager Samsung Easy Printer Manager es una aplicación que reúne la configuración de la impresora Samsung en una única ubicación Samsung Easy Pr...

Page 45: ... de alertas de error Alertas de la impresora Contiene ajustes relacionados con el momento en el que van a recibirse las alertas Alerta de correo electrónico Contiene opciones relacionadas con la recepción de alertas por medio de correo electrónico Historial de alertas Contiene un historial de las alertas relacionadas con el dispositivo y con el tóner Descripción general de Easy Capture Manager Rea...

Page 46: ...onfigurar varios ajustes del dispositivo en la ventana Printer Settings Utility Algunas impresoras no admiten esta función Modificación de la configuración de Smart Panel Haga clic con el botón derecho en el icono Smart Panel y seleccione Configurar Smart Panel Seleccione la configuración que desee en la ventana Configurar Smart Panel Uso de Unified Linux Driver Configurator Unified Driver Configu...

Page 47: ...onibles Add Printer permite agregar un dispositivo nuevo Remove Printer elimina el dispositivo seleccionado Set as Default configura el dispositivo seleccionado como dispositivo predeterminado Stop Start detiene inicia el dispositivo Test permite imprimir una página de prueba para verificar si el equipo funciona correctamente Properties permite visualizar y cambiar las propiedades de la impresora ...

Page 48: ...ficar el estado de cada puerto y liberar un puerto ocupado una vez finalizado el trabajo 1 Cambia a Ports configuration 2 Muestra todos los puertos disponibles 3 Muestra el tipo de puerto el dispositivo conectado al puerto y el estado Refresh renueva la lista de puertos disponibles Release port libera el puerto seleccionado ...

Page 49: ...erjudicial para usted Limpieza de la parte externa Limpie la carcasa del dispositivo con un paño suave que no desprenda pelusa Humedezca el paño ligeramente con agua pero tenga cuidado para que no caiga agua sobre el dispositivo ni dentro de éste Limpieza de la parte interna Durante el proceso de impresión es posible que en el interior de la impresora se acumule papel tóner y polvo Esta acumulació...

Page 50: ...os de humedad o temperatura bajo una fuente directa de luz solar o artificial en sitios con polvo en un coche durante un período largo de tiempo en un entorno en donde haya gases corrosivos en un entorno de aire salado Instrucciones de uso No toque la superficie del tambor fotosensible del cartucho No exponga el cartucho a vibraciones o golpes innecesarios No gire nunca el tambor manualmente sobre...

Page 51: ...ra extraerlo 3 Gire bien el cartucho cinco o seis veces para distribuir el tóner de manera uniforme Si se mancha la ropa de tóner límpiela con un paño seco y lávela con agua fría El agua caliente fija el tóner en los tejidos No toque la parte inferior verde del cartucho de tóner Use el asa del cartucho para evitar tocar esta zona 4 Sujete el cartucho de tóner por el asa e introduzca lentamente el ...

Page 52: ...rir y cerrar la cubierta superior Para evitar que se rompa el papel atascado tire de él lentamente y con cuidado Siga las instrucciones de las secciones que figuran a continuación para solucionar el atasco En la bandeja Haga clic en este enlace para abrir una animación sobre la eliminación de un atasco 1 Abra y cierre la cubierta frontal La impresora expulsará automáticamente el papel atascado Si ...

Page 53: ...pel atascado vaya al paso siguiente 2 Extraiga suavemente el papel de la bandeja de salida Si no ve el papel atascado o si éste ofrece resistencia cuando tira de él deje de tirar y continúe con el paso siguiente 3 Abra la cubierta posterior 4 Levante las dos palancas de presión azules y extraiga el papel Vuelva a colocar las palancas de fijación en su posición original 2 1 1 Palanca de fijación Si...

Page 54: ...mpresora no acepta varias hojas juntas Es posible que se hayan cargado distintos tipos de papel en la bandeja Cargue papel de un solo tipo tamaño y gramaje El papel no se introduce en el dispositivo Elimine las obstrucciones del interior de la impresora El papel no se ha cargado correctamente Retire el papel de la bandeja y vuelva a cargarlo de manera correcta Hay demasiado papel en la bandeja Ret...

Page 55: ...ediante USB en la página 26 La impresora no funciona bien Compruebe los indicadores en el Panel de control para determinar si la máquina indica un error del sistema Póngase en contacto con el servicio técnico También es posible comprobar un mensaje de error desde el Smart Panel del ordenador El dispositivo no imprime El tamaño del documento es tan grande que el espacio en el disco duro del equipo ...

Page 56: ... blanco Algunas piezas como el controlador o la placa pueden estar dañadas Póngase en contacto con el servicio técnico La máquina no imprime archivos PDF correctamente faltan algunas partes de gráficos textos o ilustraciones Hay incompatibilidad entre el archivo PDF y los productos Acrobat Es posible que pueda imprimir el archivo PDF como imagen Active Imprimir como imagen en las opciones de impre...

Page 57: ...erial de impresión en la página 65 Es posible que el rodillo de transferencia esté sucio Limpie el interior del dispositivo Póngase en contacto con el servicio técnico Es posible que se deba limpiar el recorrido del papel Póngase en contacto con el servicio técnico Imperfecciones en los caracteres A a B b C A a B b C A a B b C A a B b C A a B b C Si aparecen áreas difuminadas normalmente en forma ...

Page 58: ...es recomendadas Fondo difuso A El fondo difuso se debe a motas de tóner distribuidas por toda la página impresa Es posible que esté utilizando un papel demasiado húmedo Intente imprimir en otro lote de papel No abra el envoltorio del papel hasta que sea necesario a fin de evitar que el papel absorba demasiada humedad Si el problema de fondo difuso se produce en un sobre cambie el diseño de impresi...

Page 59: ... Huecos en los caracteres A Los huecos en los caracteres son áreas blancas que aparecen en aquellas partes que deberían ser totalmente negras Si está imprimiendo transparencias pruebe con otro tipo Es normal que aparezcan algunos huecos en los caracteres debido a la composición de las transparencias Es posible que no esté imprimiendo en la cara adecuada del papel Retire el papel y dele vuelta Es p...

Page 60: ...ginas enteras sólo imprime la mitad de las páginas Se trata de un problema conocido que aparece cuando se usa un dispositivo color con la versión 8 51 o anterior de Ghostscript SO Linux de 64 bits y se explica en bugs ghostscript com como Ghostscript Bug 688252 El problema está solucionado en AFPL Ghostscript v 8 52 y posteriores Descargue la última versión de AFPL Ghostscript desde http sourcefor...

Page 61: ...tucho de tóner puede variar según las opciones y el modo de trabajo Cuando compre nuevos cartuchos de tóner u otros consumibles los debe comprar en el mismo país donde compró el dispositivo En caso contrario los cartuchos de tóner o los consumibles nuevos serán incompatibles con el dispositivo a causa de las configuraciones diferentes de estos productos en función de las condiciones concretas de c...

Page 62: ...na longitud superior a 60 cm cuando se retira correctamente Sujetando el cartucho de tóner tire de la cinta de precinto para retirarla del cartucho Proceda con cuidado para no romper la cinta Si lo hace no podrá utilizar el cartucho de tóner Consulte las imágenes que se encuentran en el papel del cartucho 6 Agite con cuidado el cartucho cinco o seis veces para distribuir el tóner de manera uniform...

Page 63: ...bles cambios que puedan producirse en la información Especificaciones de hardware Elemento Descripción Dimensiones Altura 197 mm Profundidad 389 mm Ancho 358 mm Gramaje Dispositivo con consumibles 7 24 kg Especificaciones medioambientales Elemento Descripción Nivel de ruidoa a Nivel de presión acústica ISO 7779 Configuración probada instalación básica del dispositivo papel A4 impresión simple Modo...

Page 64: ...l producto Elemento Descripción Fuente de alimentacióna a Consulte la etiqueta adherida al dispositivo para conocer la tensión la frecuencia hercios y el tipo de corriente adecuados para el dispositivo Modelos de 110 voltios AC 110 127 V Modelos de 220 voltios AC 220 240 V Consumo de energía Modo de funcionamiento promedio Menos de 360 W Modo Listo Menos de 60 W Modo de ahorro de energía Menos de ...

Page 65: ...l normal Consulte la sección Papel normal 90 g m2 90 g m2 1 hoja apilada Fino Consulte la sección Papel normal Consulte la sección Papel normal 60 a 70 g m2 60 a 70 g m2 1 hoja apilada Transparencia Consulte la sección Papel normal Consulte la sección Papel normal No disponible en bandeja 1 138 a 146 g m2 1 hoja apilada Etiquetasc c Homogeneidad 100 a 250 Sheffield Carta Legal Folio A4 JIS B5 ISO ...

Page 66: ...01 33 11 www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com CHINA 400 810 5858 www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com Samsung Zrt česká organizační složka Oasis Florenc Sokolovská394 17...

Page 67: ...RDAN 800 22273 www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com KOSOVO 381 0113216899 KUWAIT 183 2255 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com LATVIA 8000 7267 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com...

Page 68: ...SAMSUNG 726 7864 www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com TAIWAN 0800 329 999 www samsung com THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com TR...

Page 69: ... imagen simple en esa plataforma BOOTP Protocolo de inicio Protocolo de red utilizado por un cliente de red para obtener su dirección IP automáticamente Esto suele realizarse durante el proceso de inicio de los ordenadores o de los sistemas operativos que se ejecutan en ellos Los servidores BOOTP asignan la dirección IP a partir de un grupo de direcciones a cada cliente BOOTP permite que los orden...

Page 70: ...áginas por mes contando 20 días laborables el límite de la impresora sería 2 400 páginas al día ECM El modo de corrección de errores ECM es un modo de transmisión opcional que forma parte de los módems de fax o los dispositivos de fax de clase 1 Detecta y corrige automáticamente los errores del proceso de transmisión del fax que a veces provocan los ruidos de las líneas telefónicas Emulacion La em...

Page 71: ...a nivel local o en Internet para cientos de impresoras y además admite control de acceso autenticación y codificación lo que lo hace una solución más segura y más capaz para imprimir que las versiones más antiguas IPX SPX IPX SPX significa intercambio de paquetes en Internet Intercambio de paquetes secuenciados Es un protocolo de red utilizado por los sistemas operativos de Novell NetWare IPX y SP...

Page 72: ...umbre y con forma de cilindro Una unidad de imágenes que contiene un tambor desgasta lentamente la superficie del tambor con su uso en la impresora y se debe reemplazar de forma apropiada ya que se desgasta de estar en contacto con el cepillo del cartucho el mecanismo de limpieza y el papel Originales El primer ejemplo de algo tal como un documento una fotografía o un texto etc que se copia reprod...

Page 73: ...rotocolos que implementan la pila de protocolos en la que se ejecutan Internet y la mayoría de las redes comerciales TCR El informe de confirmación de transmisión TCR proporciona detalles de cada transmisión como por ejemplo el estado de un trabajo el resultado de la transmisión y la cantidad de páginas enviadas Este informe se puede configurar para imprimirlo después de cada trabajo o solamente d...

Page 74: ...ible con WIA WPA El acceso protegido Wi Fi WPA es un sistema para proteger las redes de ordenadores inalámbricos Wi Fi creado para corregir las deficiencias de seguridad de WEP WPA PSK WPA PSK WPA Pre Shared Key es una modalidad especial de WPA para empresas pequeñas o usuarios particulares Se configura una clave compartida o contraseña en el punto de acceso inalámbrico WAP y en todos los ordenado...

Page 75: ...n ajuste del documento a un tamaño de papel seleccionado 39 impresión de un documento Windows 36 impresión por las dos caras del papel Windows 39 imprimir a un archivo 41 Linux 42 Macintosh 41 modificación de la configuración predeterminada de impresión 41 póster 38 varias páginas en una hoja Macintosh 42 Windows 38 Impresión a doble cara manual controlador de impresora 39 impresión de folletos 38...

Page 76: ...ímbolos 6 service contact numbers 66 soporte de salida 35 U ubicar el dispositivo 24 ajustar la altitud 29 espacio 24 uso de la Ayuda 38 uso de la ayuda 42 utilización de marcas de agua en Windows 39 utilización de superposiciones en Windows 40 V vista frontal 20 vista posterior 21 W Windows compartir el dispositivo de manera local 28 controlador instalación conectado por cable USB 26 impresión 36...

Search results

Summary of Contents for ML-254 Series

Reviews:

Related manuals for ML-254 Series

Brands by name

Popular brands

Samsung ML-254 Series, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for ML-254 Series

Reviews:

Related manuals for ML-254 Series

Brands by name

Popular brands