background image

C

onnecting &

Setting Up

English - 

25

C

onnecting &

Setting Up

Connecting to an AV Amplifier with a Digital Input Jack

If your AV amplifier has a Dolby Digital or DTS decoder and a digital input jack, use this connection. To enjoy Dolby
Digital or DTS sound, you will need to set up the audio settings. (See page 34)

Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.

“DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of
DTS, Inc.

Optical Cable
(not supplied)

Coaxial Cable
(not supplied)

?@@@@@e@@@@@?

I'@?e?W(Me

?V')X?W.Y?e

V')T.Yf

?N@@H?f

@@L?f

?J@@)Xf

W.MI')X?e

?W.YeV')Xe

O&Y?e?V@)K?

?@@@@@e@@@@@@

?@@?e

?@@?e

O2@?e

?@@@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@?e

?@@@@@@?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

O2@?W2@6X?f?

?@@@@W.MI')Xf?

?@@(Y??N@1f?

?@@Hf@@f?

?@@?f@@f?

?@@?f@@f?

?@@?f@@f?

?@@?f@@f?

?@@?f@@f?

?@@Le?J@@L?e?

?@@@@@e?@@@@?e?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@@@@6K?e

@@f?I'6X?

@@gV')X

@@g?N@1

@@h3@

@@hN@

@@h?@

@@h?@

@@h?@

@@h?@

@@hJ@

@@h7@

@@g?J@5

@@gW&(Y

@@f?O&0Y?

@@@@@@@@@0M?e

?@@@@@@?f@@@@@?e

?@@?h@?f

?3@Lg?J5?f

?N@1g?7H?f

@@g?@g

3@L?fJ5g

N@1?f7Hg

?3@Le?J5?g

?N@1e?7H?g

@@e?@h

3@L?J5h

N@1?7Hh

?3@W5?h

?N@@H?h

@@he

@@he

@@@@@@@@@6K?e

@@f?I'6X?

@@gV')X

@@g?N@1

@@h3@

@@hN@

@@h?@

@@h?@

@@h?@

@@h?@

@@hJ@

@@h7@

@@g?J@5

@@gW&(Y

@@f?O&0Y?

@@@@@@@@@0M?e

@@@@@@@@@@e

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@@@@6X?e?

@@fI')Xe?

@@f?N@1e?

@@g@@e?

@@g@@e?

@@g@@e?

@@f?J@5e?

@@fO&0Ye?

@@@@@@@Uf?

@@eI'@1f?

@@e?N@@L?e?

@@f3@)Xe?

@@fV'@1e?

@@f?N@@L??

@@g3@)K?

@@@@@@fV4@@@

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?O2@h?

?@@@@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

?@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@f?

?@@@@@@@f?

J(M?h?

7Yhe?

@@6Kh?

@@@@6Xg?

?I4@@)X?f?

?I'@1?f?

V'@?f?

?N@?f?

@?f?

@?f?

?J5?f?

W.Y?f?

?'6K?O.Yg?

?V4@@0Y?g?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@f?

?@@@@@@@f?

J(M?h?

7Yhe?

@@6Kh?

@@@@6Xg?

?I4@@)X?f?

?I'@1?f?

V'@?f?

?N@?f?

@?f?

@?f?

?J5?f?

W.Y?f?

?'6K?O.Yg?

?V4@@0Y?g?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@@@@@e

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@e?@@@@@?

?I'@X?fW(M??

N@1?f7He?

?3@Le?J5?e?

[email protected]?e?

3@L?7Hf?

V')T5?f?

?N@@H?f?

?J@@L?f?

?7@@1?f?

J(?'@Lf?

?W.Y?V')X?e?

?7H?eN@1?e?

J5f?3@Le?

?O&Yf?V@)K??

@@@@@?e@@@@@@?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@he

@@he

?J@@L?h

?7Y@1?h

J5?3@Lh

7H?N@1h

@?e@@h

?J5?e3@L?g

?7H?eN@1?g

J@f?@@Lg

7@@@@@@@@1g

@?g@@g

?J5?g3@L?f

?7H?gN@1?f

?@h?@@?f

?@@@@@f?@@@@@@?e

O2@@@6KO@?

W2(Me?I'@@?

?W&(Y?fV'@?

?7@Hg?N@?

J@5?h@?

7@H?he

@@hf

@@hf

@@hf

@@hf

3@L?he

N@1?he

?3@Lhe

?V')X?f?O.?

V4)Ke?O20Y?

I4@@@0M?e

@@@@@@@@@@e

@@@@@@@@@@@@

@@g?@

@@g?@

@@g?@

@@h

@@g@?

@@g@?

@@@@@@@@@?

@@g@?

@@g@?

@@h

@@h

@@h

@@h

@@h

@@@@@@@@@@@@

?

?

?

?

?

?

?

@@@6X?f?@@@@

@@)Xg?@H

@@@1g?@?

@V'@L?f?@?

@?N@)Xf?@?

@??3@)X?e?@?

@??V'@1?e?@?

@?eV'@Le?@?

@?e?V')X??@?

@?fV')X?@?

@?f?N@)X@?

@?g3@@@?

@?gV'@@?

@?g?V'@?

@?hN@?

@@@@@?g?@?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

O2@@@@@6KO@

W2(Mf?I'@@

?W&(Y?gV'@

?7@Hh?N@

J@5?he@

7@H?he?

@@hf?

@@hf?

@@hf?

@@h?@@@@

3@L?h?@@

N@1?h?@@

?3@Lh?@@

?V')X?gJ@@

V4)Kf?O&@@

I4@@@@@@0M?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@@@@@e

?

?

?

?

?

?

?

?O2@h?

?@@@@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

?@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?O2@@?f?

?W2(M?g?

W&(Yh?

?W&(Y?h?

?7@Hhe?

?@@?he?

J@@@@6K?g?

7@(M?I'@g?

@@H?eN@L?f?

@@f?@1?f?

@@f?@@?f?

@@f?@@?f?

3@f?@5?f?

N@L?eJ@H?f?

?@)K?O&@g?

I4@0M?g?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@@@@@@@@@e

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W&@@@@)X?f?

?7(M?I'@1?f?

?@H?eN@@?f?

?@f?@@?f?

?@@?f?

?@5?f?

J@H?f?

75g?

?J(Yg?

W.Y?g?

?W.Yh?

W.Y?e@?f?

?W&Yf@?f?

W&@@@@@@@?f?

&@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@@?f?

?@@@@@@@5?f?

?@f?@H?f?

?@f?@g?

J5g?

7Hg?

@?g?

?J5?g?

?7H?g?

?@h?

J5h?

7Hh?

@?h?

?J5?h?

?7H?h?

?@he?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W&@@@@)X?f?

?7(M?I'@1?f?

?@H?eN@@?f?

?@f?@@?f?

?@@?f?

?@5?f?

J@H?f?

75g?

?J(Yg?

W.Y?g?

?W.Yh?

W.Y?e@?f?

?W&Yf@?f?

W&@@@@@@@?f?

&@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W.MeI/X?f?

?7H?e?N1?f?

J@g@Lf?

7@g@1f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

3@g@5f?

N@g@Hf?

?3L?e?J5?f?

?V/KeO.Y?f?

V4@@0Yg?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W.MeI/X?f?

?7H?e?N1?f?

J@g@Lf?

7@g@1f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

3@g@5f?

N@g@Hf?

?3L?e?J5?f?

?V/KeO.Y?f?

V4@@0Yg?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@@?f?

?@@@@@@@5?f?

?@f?@H?f?

?@f?@g?

J5g?

7Hg?

@?g?

?J5?g?

?7H?g?

?@h?

J5h?

7Hh?

@?h?

?J5?h?

?7H?h?

?@he?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@??

?@@??

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?O2@h?

?@@@@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

?@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@??

?@@??

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?O2@h?

?@@@@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

@@h?

?@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@@?f?

?@@@@@@@5?f?

?@f?@H?f?

?@f?@g?

J5g?

7Hg?

@?g?

?J5?g?

?7H?g?

?@h?

J5h?

7Hh?

@?h?

?J5?h?

?7H?h?

?@he?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?W2@6Xg?

W.M?I/X?f?

7He?N1?f?

@?f@?f?

@Le?J5?f?

3)K?O.Y?f?

V'@@@Hg?

?S@@@Lg?

W.R4@)X?f?

?W.YeI')Xf?

?7H?e?V'1f?

?@gN@f?

?@g?@f?

?3L?fJ5f?

?V/Ke?O.Yf?

V4@@@0Y?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@?f?

?@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?@@?f?

?@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W.MeI/X?f?

?7H?e?N1?f?

J@g@Lf?

7@g@1f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

@@g@@f?

3@g@5f?

N@g@Hf?

?3L?e?J5?f?

?V/KeO.Y?f?

V4@@0Yg?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

W2@6X?g?

?W&@@@)Xg?

?.M??I'1g?

N@g?

?@g?

J5g?

?O&Ug?

?@@@@)X?f?

?I'@1?f?

V'@?f?

?N@?f?

@?f?

?J5?f?

W.Y?f?

?'6K?O.Yg?

?V4@@0Y?g?

?

?

?

?

?

?

?

?

@@he

@@he

?J@@L?h

?7Y@1?h

J5?3@Lh

7H?N@1h

@?e@@h

?J5?e3@L?g

?7H?eN@1?g

J@f?@@Lg

7@@@@@@@@1g

@?g@@g

?J5?g3@L?f

?7H?gN@1?f

?@h?@@?f

?@@@@@f?@@@@@@?e

@@@@hf@@

@@L?h?J@@

@@1?h?7@@

@@@LhJ@@@

@?@1h7Y@@

@?3@L?f?J5?@@

@?N@1?f?7H?@@

@??3@LfJ5e@@

@??N@1f7He@@

@?e3@L??J5?e@@

@?eN@1??7H?e@@

@?e?3@?C5f@@

@?e?N@@@Hf@@

@?f3@5?f@@

@?fN@H?f@@

@@@@@?e?@f@@@@

W-X?e

?O&@)Xe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e

@@(Mhf

@(Y?hf

?J(Yhg

?@K?O&Y?f?O26X?f

?@@@@@@@@@@@@@@@)?f

?@@?he@@H?f

?@@?f@Kf@@g

?@@?f@@@?e@@g

?@@?f@@H?e@@g

?@@?f@@f@@g

?@@?f@@f@@g

?@@?f@@f@@g

?@@?f@@f@@g

?@@?e?J@5f@5g

?@5?e?7@Hf(Yg

?(Y?eJ@5?/Khe

?W&(Y?V46Kh

O&0YfI'@6K?f

O20Mg?V4@@6X?e

O20Mhe?I'@,?e

?@0M

V+Y?e

O26Xe

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e

?@@(M?he

?@@Hhf

?@5?hf

@Kf?@Y?f?O26X?e

@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e

@@e?@@?e?@@?e@@H?e

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@@@@@@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@@@@@@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@e?@@?e?@@?e@@f

@@@@@@@@@@@@@@@@@@f

@(M?hf@5f

(Y

(Yf

?

?

?

?

?

?

?

W2@@6Xg?

?W&@@@@)X?f?

?7(M?I'@1?f?

?@H?eN@@?f?

?@f?@@?f?

?@@?f?

?@5?f?

J@H?f?

75g?

?J(Yg?

W.Y?g?

?W.Yh?

W.Y?e@?f?

?W&Yf@?f?

W&@@@@@@@?f?

&@@@@@@@@?f?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?@@@@@@@f?

?@@@@@@@f?

J(M?h?

7Yhe?

@@6Kh?

@@@@6Xg?

?I4@@)X?f?

?I'@1?f?

V'@?f?

?N@?f?

@?f?

@?f?

?J5?f?

W.Y?f?

?'6K?O.Yg?

?V4@@0Y?g?

?

?

?

?

?

?

?

?

Summary of Contents for DVD-R155

Page 1: ... 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI X f 7H...

Page 2: ... prohibited NOTE e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g...

Page 3: ...ents for cleaning Wipe the cabinet with a soft cloth Disc Handling Use discs with regular shapes If an irregular disc a disc with a special shape is used this DVD Recorder may be damaged Holding discs Avoid touching the surface of a disc where recording is performed DVD RAM DVD RW and DVD R Clean with an optional DVD RAM PD disc cleaner Do not use cleaners or cloths for CDs to clean DVD RAM DVD RW...

Page 4: ...re compression and Dolby 3D surround sound allowing you to enjoy vivid and clear theater quality images in the comfort of your own home When switching from the first layer to the second layer of a double layered DVD Video disc there may be momentary distortion in the image and sound This is not a malfunction of the unit Once a DVD R DVD RW V recorded is finalized it is playable in a standard DVD p...

Page 5: ...aximum recording speed is 4X Not all brands of discs will be compatible with this unit The latest firmware upgrade to improve recording playback quality can be downloaded from our web site Download Center at www samsung com ca If disc compatibility problems continue or there is an issue upgrading your recorder contact the Call Center at 1 800 SAMSUNG COPY PROTECTION Many DVD discs are encoded with...

Page 6: ...N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e ...

Page 7: ...h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V...

Page 8: ... N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g ...

Page 9: ...ht Icons that will be used in manual You can only use either the VR or Video mode on a DVD RW but not both at the same time You can format a DVD RW to V or VR mode using disc manager It should be noted that the disc s data will be lost when changing formats NOTE DVD One Touch button ANYKEY button A function that can be operated by using ANYKEY button e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI...

Page 10: ...2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h ...

Page 11: ... 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO ...

Page 12: ...h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O...

Page 13: ... L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4...

Page 14: ...V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e f e f e f e f e f e f f f f f f f f e e g e g e g e g e g O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7...

Page 15: ...V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV L...

Page 16: ...g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g ...

Page 17: ...V X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7...

Page 18: ...J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h ...

Page 19: ... h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf ...

Page 20: ... hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y ...

Page 21: ...e hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 ...

Page 22: ...f h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W ...

Page 23: ...K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO ...

Page 24: ...1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI...

Page 25: ...he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J...

Page 26: ... e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e ...

Page 27: ... X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5...

Page 28: ...g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W M I X f 7He N1 f f f Le J5 f 3 K O Y f V Hg S Lg W R4 X f W YeI Xf 7H e V 1f gN f g f 3L fJ5f V Ke O Yf V4 0Y f e W2 6X g W ...

Page 29: ...N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg...

Page 30: ...on The chapters menu appears NOTE e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 h...

Page 31: ...fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K...

Page 32: ...K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f...

Page 33: ... 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I ...

Page 34: ...3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y...

Page 35: ...7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f ...

Page 36: ...3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g ...

Page 37: ... 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e W2 6Xg W X f 7...

Page 38: ... f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 ...

Page 39: ...ically using EZ REC MODE see page 47 e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h...

Page 40: ...5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5...

Page 41: ... 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L ...

Page 42: ...e O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f...

Page 43: ... e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh...

Page 44: ... Date Start End Mode Edit 01 CH 11 01 01 05 00 AM 07 00 AM SP 02 Recordable Time 01 59 SP RETURN ENTER MOVE EXIT e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5...

Page 45: ...gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 ...

Page 46: ... 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 ...

Page 47: ...Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O...

Page 48: ...g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J...

Page 49: ... W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI...

Page 50: ...f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6K...

Page 51: ...e 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H h...

Page 52: ... M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5...

Page 53: ...I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L...

Page 54: ...1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 g...

Page 55: ... f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V...

Page 56: ...e Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g ...

Page 57: ...NTER MOVE PLAY MODE EXIT RETURN 0 00 01 PLAY MODE Repeat Off Play option Normal e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh ...

Page 58: ... M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5...

Page 59: ...g J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f ...

Page 60: ...I 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN ...

Page 61: ...W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g O2 h h ...

Page 62: ...f W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J ...

Page 63: ...RN ENTER MOVE EXIT VR mode e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h...

Page 64: ... gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f...

Page 65: ...W Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h...

Page 66: ... Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 ...

Page 67: ... h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He...

Page 68: ...TURN ENTER MOVE EXIT 1 5 e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h...

Page 69: ...e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7H...

Page 70: ... e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f...

Page 71: ...f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I...

Page 72: ...g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W ...

Page 73: ...isc Finalize Delete All Title Lists RETURN ENTER MOVE EXIT e I e W Me V X W Y e V T Yf N H f L f J Xf W MI X e W YeV Xe O Y e V K e e e O2 e e e e e e e e e e O2 W2 6X f W MI Xf Y N 1f Hf f f f f f f f f f f f Le J L e e e 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K...

Page 74: ... 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J...

Page 75: ... L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 ...

Page 76: ...H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5...

Page 77: ...h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H e...

Page 78: ... f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f ...

Page 79: ...f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4...

Page 80: ...e I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV 7 Hh N J 5 he 7 H he hf hf hf h 3 L h N 1 h 3 Lh V X gJ V4 Kf O I4 0M e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L...

Page 81: ...f V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e g g g h g g g g h h h h h 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6KO W2 Mf I W Y gV ...

Page 82: ...he 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H ...

Page 83: ...6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e f e h f 3 Lg J5 f N 1g 7H f g g 3 L fJ5g N 1 f7Hg 3 Le J5 g N 1e 7H g e h 3 L J5h N 1 7Hh 3 W5 h N H h he he 6K e f I 6X gV X g N 1 h3 hN h h h h hJ h7 g J 5 gW Y f O 0Y 0M e e 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 ...

Page 84: ... M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W M I X f 7He N1 f f f Le J5 f 3 K O Y f V Hg S Lg W R4 X f W YeI Xf 7H e V 1f gN f g f 3L fJ5f V Ke O Yf V4 0Y f W g W g W g W Y g W Y g W Ye g W Y e g W Yf g 7Y f g f f g g g g g W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f...

Page 85: ... f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h h...

Page 86: ... 216 4 819 098 4 907 093 et 6 516 132 Ce produit contient une technologie de protection des droits protégée par des brevets américains et d autres droits de propriété intellectuelle L utilisation de cette technologie de protection des droits doit être autorisée par Macrovision et est destiné uniquement à un usage privé et à d autres usages de diffusion limités uniquement sauf si autorisés par Macr...

Page 87: ...Pour des raisons de sécurité assurez vous de débrancher le cordon d alimentation de la prise murale N utilisez pas de benzène de diluant ou tout autre produit solvant pour le nettoyage Essuyez le boîtier avec un chiffon doux Manipulation du disque N utilisez que des disques de forme régulière Si un disque présente une forme irrégulière une forme particulière ce graveur de DVD risque d être endomma...

Page 88: ...es et 32 langues de sous titres Il est doté de la compression d image MPEG 2 et de la technologie Dolby ambiophonique 3D qui vous permettent d apprécier des images nettes et aux couleurs vives comme au cinéma dans le confort de votre foyer Lorsque vous passez de la première à la deuxième couche d un disque DVD Vidéo à deux couches une distorsion passagère de l image et du son peut survenir Ceci ne...

Page 89: ...sque DVD RAM DVD RW DVD R est une copie illégale ou n est pas en format vidéo DVD il risque également de ne pas pouvoir être lu Les disques DVD RW de vitesse 8X ou plus peuvent être lus mais la vitesse maximale d enregistrement est de 4X Toutes les marques de disques ne sont pas compatibles La dernière mise à jour du micrologiciel permettant d améliorer la qualité de lecture et d enregistrement pe...

Page 90: ...s graveurs des autres marques 38 Formats d enregistrement 39 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L...

Page 91: ...arantie 82 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V ...

Page 92: ...que pur de passer de l enregistreur DVD à votre téléviseur MODE EZ REC Cette fonction vous permet d initialiser et de finaliser un disque automatiquement Voir page 47 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f...

Page 93: ...tion disponible en DVD R CD Concerne une fonction disponible pour un CD de données CD R ou CD RW Concerne une fonction disponible pour JPEG un CD image CD R RW DVD RAM DVD RW ou DVD R Cela implique une fonction MP3 MP3 disponibles sur les disques CD R RW ou DVD RAM DVD RW DVD R Cela implique une fonction disponible dans MPEG 4 des données CD R RW DVD RAM DVD RW ou DVD R Concerne un cas ou une fonc...

Page 94: ... permet de créer des listes de lecture à l aide d un DVD RAM DVD RW en mode VR Dès qu une liste de lecture est créée vous pouvez créer modifier une nouvelle liste de lecture sur le même disque sans en modifier l enregistrement original Le mode EZ REC vous permet d initialiser automatiquement Voir la page 47 NOTE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV...

Page 95: ...2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g H...

Page 96: ...X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f...

Page 97: ...Y sont en Braille 100 1 15 26 2 3 4 6 6 9 11 10 7 5 27 12 14 13 8 29 17 16 28 18 20 23 19 21 22 24 25 8 Premiers pas avec l appareil Français 13 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y ...

Page 98: ...3 L f 7H gN 1 f h f f e e W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg O2 h h h h h h h h h h h h h h h f e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e 6X f Xg H 1g V L f N Xf 3 X e V 1 e eV Le e V X fV X f N X g3 gV g V hN g O2 6K e W2 Me I 6X W Y fV X 7 Hg N 1 J 5 h3 7...

Page 99: ...V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g...

Page 100: ... h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h...

Page 101: ...h W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W...

Page 102: ... f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe h...

Page 103: ...niveau de la source afin d empêcher les copies non autorisées REMARQUE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f...

Page 104: ...1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5...

Page 105: ... N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e O2 h h h h h h h h h h h h h h h f O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f...

Page 106: ... h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L...

Page 107: ...H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h ...

Page 108: ...f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g ...

Page 109: ...f h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V...

Page 110: ...h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W Me...

Page 111: ... H f K O g I4 0M g e hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g ...

Page 112: ... W2 6Xg W M I X f 7He N1 f f f Le J5 f 3 K O Y f V Hg S Lg W R4 X f W YeI Xf 7H e V 1f gN f g f 3L fJ5f V Ke O Yf V4 0Y f e W2 6X g W Xg M I 1g N g g J5g O Ug X f I 1 f V f N f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf h hf hf hf h hf h hf h hf h hf h hf...

Page 113: ... VR Liste de Titres Liste de Lecture Gestion de Disque Enr par minut Paramétrer 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7...

Page 114: ...réé si vous sélectionnez Non Un nouveau chapitre est créé selon le mode d enregistrement sélectionné Un chapitre durera environ 5 minutes en mode XP ou SP et environ 15 minutes en mode LP et EP Finalisez le disque puis appuyez sur la touche DISC MENU pour afficher les chapitres qui ont été créés Le menu des chapitres s affiche REMARQUE La fonction Création automatique de chapitre ne fonctionne pas...

Page 115: ...3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1...

Page 116: ...upprimer Canal Antenne Câble TV REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE DVDR Regarder téléviseur Enregistrer DVDR DVDR Fonctionnement Récepteur Off Configuration Dépl Intro Sortie 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 ...

Page 117: ...ch Español Italiano Nederlands Korean Pas De Disque REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7...

Page 118: ... f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg...

Page 119: ...VI 480P Inscription DivX R Non Oui REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1e...

Page 120: ... I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf h...

Page 121: ...e f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W M I X f 7He N1 f f f Le J5 f 3 K O Y f V Hg S Lg W R4 X f W YeI Xf 7H e V 1f gN f g f 3L fJ5f V Ke O Yf V4 0Y f e W2 6X ...

Page 122: ... g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f ...

Page 123: ...écessaire Pourlesenregistrements programmés voirpage43 Env 1 heure à 8 Mbps Env 2 heures à 4 Mbps Env 4 heures à 2 Mbps Env 6 heures à 1 2 Mbps Env 8 heures à 0 8 Mbps Environ1à8heures pourundébitde0 8à8Mbps Mode Caractéristique Durées d enregistrement Non Oui Disque non initialisé Souhaitez vous initialiser ce disque Vous ne pouvez pas enregistrer de film protégé contre la copie Disque non format...

Page 124: ...titres Appuyez à nouveau sur la touche INFO en mode de lecture ou d enregistrement pour en vérifier l état actuel Mode enregistrer XP 01 11 REMARQUE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f ...

Page 125: ...Mode enregistrer XP 01 11 Enregistrement AV1 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W ...

Page 126: ...8 sur un disque DVD RW R Les DVD RAM DVD RW DVD R doivent être formatés avant de pouvoir commencer à enregistrer La plupart des disques neufs sont vendus non formatés N utilisez pas de disques marqués DVD R dans ce lecteur Appuyez sur les touches œ ou pour accéder à l écran des contrôles durant l enregistrement Lorsque vous atteignez la fin de la bande aucun vidéo en effectuant une copie à partir ...

Page 127: ...nregistrement Voir page 32 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e ...

Page 128: ...de celle programmée selon le disque et le statut d enregistrement programme total par exemple des heures d enregistrement qui se chevauchent ou lorsque l enregistrement précédent se termine moins de 3 minutes avant le début de l enregistrement suivant L émission en cours d enregistrement programmé ne peut être visionnée sur le téléviseur Appuyez sur la touche TV DVD pour visionner le programme en ...

Page 129: ... sont déjà en cours d enre gistrement REMARQUE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf ...

Page 130: ... J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h ...

Page 131: ...2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e W2 6X g W Xg M I 1g N g g J5g O Ug X f I 1 f V f N f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 ...

Page 132: ... f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e ...

Page 133: ...on Lecture d un disque Disques ne pouvant être lus avec cet appareil DVD Video avec un numéro de région autre que 1 ou ALL DVD RAM 5 2 6 Go et 5 2 Go DVD R 3 9 Go Disque DVD R DVD RW V enregistré sur un graveur d un autre manufacturier et non finalisé Disques PAL Disques DVD ROM PD MV Disc etc CD VIDÉO CVD SVCD CD ROM CDV CD G CD I 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe...

Page 134: ... pour la lecture rapide vitesse 1 7X ou lecture lente Pour les CD CD DA il est possible d entendre le son en mode de balayage Le signal audio demeure inaudible durant le balayage d un MPEG4 La vitesse de lecture réelle peut être différente de la vitesse indiquée durant le balayage REMARQUE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h ...

Page 135: ...W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f ...

Page 136: ...V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N ...

Page 137: ...W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g ...

Page 138: ...e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e W g W g W g W Y...

Page 139: ...5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g ...

Page 140: ... h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y...

Page 141: ... 5 0 04 29 006 TRACK 6 0 03 44 007 TRACK 7 0 03 44 No Titre Longueur TRACK 1 01 15 CDDA PLAY MODE Répétition Non Option lect Normal PLAY MODE DÉPLA ENTERZ REVENIR SORTIE Liste de Musique CD TRACK 1 0 00 20 001 TRACK 1 00 03 50 002 TRACK 2 00 04 00 003 TRACK 3 00 03 49 004 TRACK 4 00 03 47 005 TRACK 5 00 04 29 006 TRACK 6 00 03 44 007 TRACK 7 00 03 44 No Titre Longueur TRACK 1 01 15 CDDA PLAY MODE ...

Page 142: ... J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h ...

Page 143: ... un type de Codec une version ou une résolution au delà de la spécification ne sont pas accueillis REMARQUE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7...

Page 144: ...O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f ...

Page 145: ...O 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g O2 h h h h h h h h h h h h h h h f e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f ...

Page 146: ... Titres DVD RW VR Sports A1 5 6 Sports A1 AVR 21 2007 SP Oui Non Protection Titre Liste de Titres 01 Drama 00 00 21 02 Music 00 00 03 03 Sports 00 00 15 04 Movie 00 00 16 05 Sports A1 00 06 32 06 Edu 1 00 08 16 No Titre Longueur Éditer DVD RW VR Sports A1 5 6 Sports A1 AVR 21 2007 SP REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L ...

Page 147: ... 00 00 05 Éditer la Liste de Titres DVD RW VR Titelist No 05 Démar Fin 00 00 04 00 00 20 Démar Fin Suppr Revenir 00 00 20 REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE Liste de Titres DVD RW VR Sports A1 5 6 Sports A1 AVR 21 2007 SP 01 Drama 00 00 21 02 Music 00 00 03 03 Sports 00 00 15 04 Movie 00 00 16 05 Sports A1 00 06 32 06 Edu 1 00 08 16 No Titre Longueur Éditer Lecture Renommer Su...

Page 148: ... Non REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE Éditer la Liste de Titres DVD RW VR Titelist No 05 Démar Fin 00 00 05 00 00 00 Démar Fin Suppr Revenir 00 00 05 REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f...

Page 149: ...4 Afficher Chaptitre 2 3 Afficher Édition de chapitres Ajout Termi Supp tout Masqué Suppr Édition de chapitres Ajout Termi Supp tout Masqué Suppr Chaptitre 2 4 Afficher 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1...

Page 150: ...pitres Ajout Termi Supp tout Masqué Suppr Ajout 66 Français DVD RW JAN 01 2007 DVD RW DVD RW JAN 01 2007 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He ...

Page 151: ...Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y ...

Page 152: ...MARQUE Vous pouvez créer jusqu à 99 listes de lecture Selon le type de disque utilisé l affichage de l écran peut être légèrement différent REMARQUE mode VR Éditer la Liste de Lecture DVD RW VR APR 23 2007 APR 21 2007 12 00 AM 1 Scène AVR 21 2007 12 00 AM 01 APR 23 2007 12 0 00 00 21 02 APR 23 2007 12 3 00 00 03 03 APR 24 2007 12 0 00 00 15 04 APR 24 2007 12 3 00 00 16 05 APR 25 2007 12 0 00 06 32...

Page 153: ...e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L ...

Page 154: ...uppr Ajouter la Scène DVD Recorder DVD RW VR Scène No 004 Démar Fin 00 00 15 00 00 15 00 00 00 Ajout Annuler Démar Fin Liste de Titres 4 6 REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M...

Page 155: ... lecture une fois l opération terminée Éditer la Liste de Lecture DVD RW VR Dolphin Dolphin 7 Scène AVR 23 2007 06 43 AM Oui Non Souhaitez vous supprimer REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6...

Page 156: ...f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h...

Page 157: ...Non Protégé Formater le Disque DVD VR Finaliser le Disque Supprimer Toutes les Listes de Titres Gestionnaire de Disque DVD Recorder Liste de Titres Liste de Lecture Gestion de Disque Enr par minut Paramétrer DVD RW VR Nom du Disque Disc Protection du Disque Non Protégé Format le Disque DVD VR Format le Disque Supprimer Toutes les Listes de Titres Toutes les données vont être supprimées Souhaitez v...

Page 158: ...tres Gestion de Disque Enr par minut Paramétrer REVENIR ENTERZ DÉPLA SORTIE Souhaitez vousexécuterVérifierlacompatibilité Selonvotreconfiguration cecipourraitprendreplusd uneheure Oui Non 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe...

Page 159: ... h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g O2 h ...

Page 160: ... I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2...

Page 161: ... 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he ...

Page 162: ...ise HDMI du DVD caméscope Confirmez que votre téléviseur peut accueillir ce DVD caméscope 576p 720p 1080i Point à vérifier 1 Point à vérifier 2 Point à vérifier 3 Aucune sortie HDMI L enregistrement par minuterie ne fonctionne pas correctement 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1...

Page 163: ... X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e...

Page 164: ... h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he O2 f W2 M g W Yh W Y h 7 Hhe he J 6K g 7 M I g H eN L f f 1 f f f f f 3 f 5 f N L eJ H f K O g I4 0M g e W2 6Xg W M I X f 7He N1 f f f Le J5 f 3 K O Y f V Hg S Lg W R4 X f W YeI Xf 7H e V 1f gN f g f 3L fJ5f V Ke O Yf V4 0Y f W g W g W g W Y g W Y g ...

Page 165: ...W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e e f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he O2 f W2 M g W Yh W Y h...

Page 166: ... 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e 7H eN 1 e J5f 3 Le O Yf V K e he he J L h 7Y 1 h J5 3 Lh 7H N 1h e h J5 e3 L g 7H eN 1 g J f Lg 7 1g g g J5 g3 L f 7H gN 1 f h f f e O2 6KO W2 Me I W Y fV 7 Hg N J 5 h 7 H he hf hf hf hf 3 L he N 1 he 3 Lhe V X f O V4 Ke O20Y I4 0M e e h h h h g g g g h h h h h g 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe ...

Page 167: ...gion Pays Center de service Web Site 6X e fI Xe f N 1e g e g e g e f J 5e fO 0Ye Uf eI 1f e N L e f3 Xe fV 1e f N L g3 K fV4 O2 h h h h h h h h h h h h h h h f f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g f f J M h 7Yhe 6Kh 6Xg I4 X f I 1 f V f N f f f J5 f W Y f 6K O Yg V4 0Y g e e I X fW M N 1 f7He 3 Le J5 e N 1eW Y e 3 L 7Hf V T5 f N H f J L f 7 1 f J Lf W Y V X e ...

Page 168: ... 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J Yg W Y g W Yh W Y e f W Yf f W f f W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg W2 6Xg W MeI X f 7H e N1 f J g Lf 7 g 1f g f g f g f g f g f g f 3 g 5f N g Hf 3L e J5 f V KeO Y f V4 0Yg f 5 f f H f f g J5g 7Hg g J5 g 7H g h J5h 7Hh h J5 h 7H h he W2 6Xg W X f 7 M I 1 f H eN f f f f 5 f J H f 75g J ...

Reviews: