âesky -
41
Nezaznamenatelné video
Na tomto DVD rekordéru není moÏno zapisovat video s
ochranou proti kopírování.
Pokud rekordér pfii zápisu pfiijme ochrann˘ signál proti
kopírování, zápis se zastaví a na obrazovce se objeví
následující hlá‰ení.
Signály zamezující kopírování
TV vysílání obsahující signály zamezující kopírování mÛÏe
pouÏívat jeden z následujících tfií typÛ signálÛ Copy-Free
(volné kopírování), Copy-Once (jednorázové kopírování) a
Copy-Never (nekopírovateln˘). Pokud chcete zaznamenat
programy typu copy-once (jednorázové kopírování),
pouÏijte DVD-RW s CPRM ve VR modu a DVD-RAM.
Pfii záznamu “Copy Once” není moÏno záznam opakovat.
- Ochrana obsahu pro zapisovatelná média (CPRM)
CPRM je metoda, která omezuje záznam na média, na
které se zapisuje. Je podporovaná nûkter˘mi DVD
rekordéry, ale ne mnoha DVD pfiehrávaãi. KaÏd˘ prázdn˘
zapisovateln˘ DVD disk má jedineãné 64 bitové ID média,
vyleptané v BCA. Pfii zápisu chránûného obsahu na tento
disk je moÏno provést jeho zakódování pomocí 56-
bitového C2 (cryptomeria) ãísla, odvozeného od ID média.
Pfii pfiehrávání se ID naãte z BCA a pouÏije pro generování
klíãe pro dekódování obsahu disku. Pfii zkopírování obsahu
na jiné médium ID není k dispozici nebo nesouhlasí a data
není moÏno dekódovat.
Záznamové formáty
Vzhledem k tomu, Ïe dostupné funkce se li‰í v závislosti
na typu disku, zvolte disk, kter˘ vám nejlépe vyhovuje;
Pokud vloÏíte nepouÏit˘ disk, objeví se následující hlá‰ení.
DVD-RAM: PouÏijte po formátu disku.
DVD-RW: Pfii prvním vloÏení prázdného disku se objeví
hlá‰ení “Do you want to initialize this disc?” -
Chcete inicializovat tento disk. Pokud zvolíte
Yes
, disk se zformátuje ve VR modu.
Pokud chcete provést formátování ve VR modu
nebo Video Modu, postupujte podle
Formátování disku na stranû 84.
DVD-R: Formátování DVD není nutné a je podporovan˘
jen záznam ve Video modu.
DVD-RW (video mod)/-R
●
Kapitoly se vytvofií automaticky pfii dokonãování
záznamu na discích DVD-R / DVD-RW ve Video modu
pfii zapnutém Chapter Creator. Délka kapitoly (intervalu
mezi kapitolami) se li‰í v závislosti na záznamovém
modu.
●
Jednoduchá editace (mazání titulÛ / zmûna názvu titulu)
DVD-RW(VR mod)/-RAM
●
Tento mod umoÏÀuje více editovacích funkcí (jako je
mazání celého titulu, ãásteãné mazání titulu atd.)
●
RÛzné editaãní moÏnosti s pouÏitím vytvofieného
seznamu pfiehrávání.
Záznamov˘ mod
Opakovan˘m stiskem tlaãítka
REC MODE
pfii pfiístroji v
Stop modu zvolte jeden ze ãtyfi záznamov˘ch modÛ pro
poÏadovan˘ záznamov˘ ãas a obrazovou kvalitu.
Obecnû se obrazová kvalita zlep‰uje pfii klesajícím
záznamovém ãase. V FR modu se nejvhodnûj‰í
záznamov˘ mod nastavuje automaticky v závislosti na
zb˘vajícím ãase na disku a délce záznamu.
Tato funkce se zvolí jen v modech XP, SP, LP a EP a vy
tento mod mÛÏete pouÏívat pro záznam s timerem.
Médium
O
O
O
O
O
O*
O*
–
–
–
–
–
–
Unformatted Disc
Do you want to format this disc?
Yes
No
Uninitialized Disc
Do you want to initialize this disc?
Yes
No
Typ signálu Volné kopírování
DVD-RW(verze 1.1)
DVD-RW(verze 1.1)
s CPRM
VR mod
Video mod
DVD-R
DVD-R(verze 2.0)
Jednorázové kopírování
Nekopírovateln˘
You cannot record copy protected movie.
Mod
XP
(vysoká kvalita)
Zvolte pokud je
dÛleÏitá kvalita videa.
Asi 1 hodina
Asi 8 Mbps
SP
(standardní kvalita)
Zvolte pro záznam
ve standardní kvalitû.
Zvolte pokud potfiebujete
dlouh˘ záznamov˘ ãas.
Asi 4 hodiny
Asi 2 Mbps
Asi 2 hodiny
Asi 4 Mbps
LP
(dlouh˘ záznam)
EP
(roz‰ífien˘ mod)
Zvolte pokud
potfiebujete del‰í
záznamov˘ ãas.
Asi 6 hodin/asi 1,2 Mbps
Asi 8 hodin/asi 0,8 Mbps
FR
(PruÏn˘ záznam)
Jen pro timer
Viz strana 48.
Asi 60 aÏ 480 minut
Asi 0,8 aÏ 8 Mbps
Charakteristika
Záznamov˘ ãas
Pfienosová rychlost
Z
áznam
RETURN
OK
MOVE
EXIT
Disc Manager
DVD-RW(VR)
Disc Name
:
√
√
Disc Protection
: Not Protected
√
√
Disc Format
: DVD-VR
√
√
Disc Finalize
√
√
Delete All Title Lists
√
√
Disc Navigation
Playlist
Disc manager
Programme
Setup
Choose the recording format for DVD-RW.
DVD-VR
DVD-V
R125-XEG/CZE/02~51 6/21/05 10:02 PM Page 41
