Samsung DVD-P370, User Manual

Page: 70 / 136

4
ç‡ÒÚÓÈÍË
ç‡ÒÚÓÈÍË
éÒÌÓ‚ÌË ÙÛÌ͈ËË
éÚ΢ÂÌ Á‚ÛÍ
Dolby Digital, ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ̇ Dolby Laboratories,
Ô‰ÓÒÚ‡‚fl ˉ‡ÎÌÓ flÒÂÌ Ë ˜ËÒÚ Á‚ÛÍ.
ÖÍ‡Ì
é·ËÍÌÓ‚ÂÌ Ë ¯ËÓÍ (16:9) ÏÓÊ ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú.
Ň‚ÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ
LJÊÌËÚ ҈ÂÌË ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò Ô„ÎÂʉ‡Ú ̇ ·‡‚ÌÓ
‰‚ËÊÂÌËÂ.
êÓ‰ËÚÂÎÒÍË ÍÓÌÚÓÎ (DVD)
í‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ̇ÒÚÓÈÚ ÌË‚‡Ú‡
̇ ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ÍÓÈÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú
̇ ÚÓÁË Û‰ Ë ÍÓËÚÓ Ì ÏÓ„‡Ú.
ê‡Á΢ÌË ÙÛÌ͈ËË Ì‡ ÂÍ‡Ì‡
åÓÊÂÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ‡Á΢ÌË
ÂÁˈË(‡Û‰ËÓ/ÒÛ·ÚËÚË) Ë ˙„ÎË ‰Ó͇ÚÓ „Ή‡ÚÂ
ÙËÎÏË.
èÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡ÌÂ
èÓ„ÂÒË‚ÌÓÚÓ Ò͇ÌË‡Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ÔÓ‰Ó·ËÚÂ
͇˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ͇ÚË̇ڇ.
EZ VIEW (DVD)
îÛÌ͈ËflÚ‡ ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ̇„·ÒËÚ ͇ÚË̇ڇ
ڇ͇ ˜Â ‡ Ô‡ÒÌ ̇ ‚‡¯ËflÚ ÂÍ‡Ì.
è„Ή ̇ ÒÌËÏÍË (JPEG)
åÓÊÂÚ ‰‡ Ô„Ή‡Ú ÒÌËÏÍË Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ̇
‚‡¯ËflÚ Û‰.
èÓ‚Ú‡flÌÂ
åÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓ‚ÚÓËÚ ÔÂÒÂÌ ËÎË ÙËÎÏ Ò Ì‡ÚËÒ͇ÌÂ
̇ REPEAT ·ÛÚÓ̇.
MP3/WMA
ì‰‡ ÏÓÊ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚‰ ‰ËÒÍÓ‚Â Ò Ù‡ÈÎÓ‚Â
MP3/WMA.
çÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÔÓ‚Ú‡flÌ (DVD)
îÛÌ͈ËflÚ‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇
Ô‰˯ÌËÚ 10 ÒÂÍ ÓÚ ÙËÎχ, ÓÚ Ò„‡¯Ì‡Ú‡
ÔÓÁˈËfl.
èÂÒ͇˜‡Ì (DVD)
í‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂÒ͇˜‡ 1 0ÒÂÍ Ì‡Ô‰ ÓÚ
Ò„‡¯Ì‡Ú‡ ÔÓÁˈËfl.
MPEG4
ì‰‡ ÏÓÊ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚‰ MPEG4 ÙÓχÚË ÓÚ
avi Ù‡ÈÎ.
LJÊÌÓ
- ÑËÒÍÓ‚Â ÍÓÈÚÓ Ì ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ
‚˙ÁÔÓËÁ‚‰‡Ú
• DVD-ROM • DVD-RAM
• CD-ROM • CDV
• CDI • CVD
• CDGs ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ҇ÏÓ Ì‡ Á‚Û͇, ÌÂ
Ë „‡ÙËÍË.
- Ç˙ÁÏÓÊÌÓÒÚÚ‡ Á‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì Á‡‚ËÒË
ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËflÚ‡ Á‡ Á‡ÔËÒ.
• DVD-R, +R
• CD-RW
• DVD+RW, -RW (V mode)
- ì‰‡ ÏÓÊ ‰‡ Ì ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡
ÓÔ‰ÂÎÂÌË CD-R, CD-RW
Ë DVD-R ‰ËÒÍÓ‚Â, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ
ÛÒÎÓ‚ËflÚ‡ ̇ Á‡ÔËÒ.
ᇢËÚ‡ ÒÂ˘Û Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂ
åÌÓ„Ó DVD ‰ËÒÍÓ‚Â Ò‡ Á‡˘ËÚÂÌË Ë Ì ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ
ÔÂÁ‡ÔËÒ‚‡Ú ÔÓ‡‰Ë Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl. èÓ‡‰Ë ÚÓ‚‡,
„‡·‚‡ ‰‡ Ò‚˙ÊÂÚ ÚÓÁË ÔÎÂÈ˙ ‰ËÂÍÚÌÓ Í˙Ï íÇ, ‡
Ì ÔÂÁ ‚ˉÂÓ. ÄÍÓ ‚ÒÂ Ô‡Í „Ó Ì‡Ô‡‚ËÚÂ, ͇ÚË̇ڇ
˘Â ·˙‰Â ‡ÁχÁ‡Ì‡.
íÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Ò˙‰˙ʇ Á‡˘ËÚÂ̇ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Ò
Ô‡ÚÂÌÚË ‚ ëÄô Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËˆË Ì‡ ÎˈÂÌÁ‡ Ò‡
Macrovision Corporation Ë ‰Û„ËÚ ÌÓÒËÚÂÎË Ì‡
Ô‡‚‡Ú‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ú‡ÁË ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Úfl·‚‡ ‰‡
Ò ‡ÁÂ¯Ë ÓÚ Macrovision Corporation, Ë
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Û‰‡ Ú‡·‚‡ ‰‡  ËÁˆflÎÓ Ò Î˘̇,
‰Óχ¯Ì‡ ÛÔÓÚ·‡. åÓ‰ËÙˈË‡ÌÂ Ë ÔÂ‡·ÓÚ‚‡ÌÂ
̇ Û‰‡  Á‡·‡ÌÂÌÓ.
èÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ò͇ÌË‡Ì OUTPUTS (525p)
“èéíêÖÅàíÖãü íêüÅÇÄ ÑÄ áçÄÖ óÖ Çëàóäà íÇ
èêàÖåçàñà ëÄ ëöÇåÖëíàåà ë íéáà èêéÑìäí
à åéÜÖ ÑÄ èêàóàçà èéäÄáÇÄçÖ çÄ
çÖèêÄÇàãçà éÅêÄáà çÄ ÖäêÄçÄ, Ääé
èêéÉêÖëàÇçéíé ëäÄçàêÄçÖ Ö 525.
èêÖèéêöóàíÖãçé Ö ÑÄ èêÖåàçÖíÖ çÄ ‘STAN-
DARD DEFINITION’.
Ääé àåÄíÖ Çöèêéëà éíçéëçé ÇÄòàüí íÇ à
ëöÇåÖëíàåéëííÄ åì ë íéáà åéÑÖã 525p DVD
èãÖâöê, åéãü ëÇöêÜÖíÖ ëÖ ëöë ëÖêÇàáÄ çÄ
ëÄåëìçÉ.
å