43
42
Sonido
Muchos DVDs proveen varios idiomas y opciones de
programaciones de sonido tales como Digital Dolby 5.1, Dolby Pro
Logic, o LPCM 2 Channel audio. El botón AUDIO proporciona un
atajo para ver y seleccionar entre todas las opciones disponibles
para un disco determinado.
1
Abrir el menú “Audio”
Durante la reproducción, presionar el botón AUDIO en el control
remoto.
2
Seleccionar DVD Audio Pista
Use los botones direccionales IZQUIERDA / DERECHA para
seleccionar el audio idioma deseado en un DVD.
• Los idiomas están representados por abreviaciones; por ej.:
“ESP” para “español.”
➢
En modo VIDEO-CD 2.0(modo menú ON), esta función no está
disponible. Usando el botón de DISC MENU en VCD 2.0,
seleccione el menú Con./Desc.
Puede repetir un capítulo sólo o repetir el título completo.
1
Abrir el menú “Repetir”
Durante la reproducción, presionar el botón REPEAT para abrir el
menú Repetir.
• El modo “Repetir” en curso destellará.
2
Seleccionar “Capítulo”
Oprima IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar “Capítulo”.
• Cuando se seleccione “Capítulo” para capítulo destellará en
pantalla.
3
Repetir Capítulo
Presionar el botón “ENTER” para repetir el Capítulo/Track en
curso.
4
Seleccionar “Título”
Oprima IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar “Título”
• “Título” destellará cuando se seleccione “Repetir el Título”.
5
Repetir Título
Presionar el botón ENTER para repetir el título.
Repetir Capítulo/Título
No
Track Disco A - B
No
Capítulo Título A - B
DVD
VCD/CD
Estereo
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH
DVD
VCD/CD
Repetir A-B
La función “A-B Repetir” le permite repetir cualquier parte de un
DVD/VCD o CD. Simplemente marque el punto de comienzo (A) y
el final (B) del segmento que desea volver a ver.
1
Seleccionar la función “Repetir A-B”
Durante la reproducción, presionar el botón REPEAT luego oprima
izquierda/derecha para seleccionar “Repetir A-B”.
• “A-” destellará cuando “Repetir A-B” se seleccione.
NOTA: Si está reproduciendo un CD, el menú mostrará “Track”
en lugar de “Capítulo”
2
Marque el Punto de Comienzo
Presionar el botón “ENTER” al comienzo del segmento que desea
repetir (Punto A).
• “B” destellará luego que el “Punto A” se haya seleccionado.
NOTA: El tiempo mínimo de repetición para AB es de 5
segundos.
3
Marque el Punto de Final
Presionar el botón “ENTER” nuevamente al final del segmento que
desea repetir (Punto B).
• El segmento comenzará a repetirse una y otra vez.
4
Cancelar “Repetir A-B”
Presionar el botón REPEAT para abrir el menú “Repetir”, oprima
izquierda/derecha para destacar “No”, luego presionar el botón
ENTER.
No
Track Disco A - B
No
Capítulo Título A - B
DVD
VCD/CD
REC
SPEAKER
TEST
BASS
SOUND MODE
TV/VCR
TITLE
SUBTITLE
SPEED
TIMER
TREBLE
MARK
MODE
SEARCH
REPEAT
INFO.
1
REC
SPEAKER
TEST
BASS
SOUND MODE
TV/VCR
TITLE
SUBTITLE
SPEED
TIMER
TREBLE
MARK
MODE
SEARCH
REPEAT
INFO.
1
Zoom
ANGLE
INPUT SEL.
100 +
DVD
TV VOL.
CH / TRK
AMP VOL.
VCR
FM/AM
TV
SELECT
ZOOM
1
Se puede usar el zoom para obtener la ampliación normal de 2 o 4
veces mientras se está viendo un DVD.
1
Abrir la lupa de zoom
Durante la reproducción o modo “Pausa”, presionar el botón
“ZOOM” para Mostrar el “Icono de lupa” en la pantalla.
2
Usar la posición Lupa
Use los botones ARRIBA / ABAJO, IZQUIERDA / DERECHA para
mover la lupa a cualquier posición que desee ampliar en la
pantalla.
3
Zoom In
Presionar el botón ENTER repetidas veces para ampliar a 2X - 4X
- 2X - y ampliación normal.
00358A CHT500/XAX-Spa3 12/2/03 9:51 AM Page 42
