16
17
Chère Madame, Cher Monsieur,
Nous nous félicitons avec vous pour avoir choisi une machine à café SAMCO FANTASTICA.
Votre nouvelle machine, dotée des composants les plus innovateurs garantis par le Know-how et l’expérience Italienne, est
construite et mise au point avec les méthodes les plus avancées de la recherche et de la technique moderne, pour Vous
garantir qualité, fiabilité, dans le respect le plus profond de l’environnement.
Avant d’utiliser cet appareil, nous Vous invitons à lire attentivement le présent “livret d’instructions pour l’emploi”, afin d’en
optimiser les caractéristiques fonctionnelles et éliminer n’importe quel inconvénient, qui pourrait surgir d’un emploi erroné ou
non conforme de celui-ci.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Tension
V 230/240
• Fréquence
Hz 50/60
• Puissance nominale
W 1200
• Dimensions (LxDxH):
27 x 38 x 28 cm.
• Capacité exacte du réservoir
L 1,2
• Poids (approximatif)
kg 5
AVERTISSEMENTS POUR L’EMPLOI
Lire attentivement les avertissements contenus dans les présentes instructions, parce qu’elles fournissent des
indications importantes, concernant la sécurité d’installation, d’emploi et d’entretien. Conserver soigneusement ce livret pour
toute ultérieure consultation.
• Avant chaque utilisation vérifier l’intégrité mécanique de l’appareil dans tous ses composants. Le corps de l’appareil, le
couvercle du réservoir, le réservoir et le groupe porte-dosette ne doivent pas présenter de ruptures ou de fêlures.
La gaine et la fiche du câble d’alimentation ne doivent pas mettre en évidence des craquelures ou des ruptures. Quand ce
que l’on a décrit ci-dessus se vérifie, débrancher immédiatement la fiche de la prise de courant et porter l’appareil auprès
d’un revendeur autorisé pour les vérifications nécessaires.
• On recommande d’alimenter l’appareil à travers un interrupteur différentiel (RCD) avec un courant d’intervention non
supérieur à 30 mA.
• Ne laisser pas le câble d’alimentation électrique à la portée des enfants.
• Avant d’insérer la fiche dans la prise de courant au mur, assurez-vous que l’appareil soit éteint.
• La sécurité électrique de cet appareil est garantie seulement, lorsqu’il est branché à une installation de mise à terre
efficace comme cela est prévu par les normes de sécurité en vigueur.
Faire vérifier cette importante condition requise par un personnel professionnellement qualifié.
Le constructeur ne peut pas être considéré responsable pour des dommages causés par l’absence de mise à terre.
• Avant de brancher électriquement l’appareil, contrôler que le réseau d’alimentation électrique corresponde à celui
de l’appareil.
• Il est interdit d’utiliser des câbles volants ou des prolonges non homologuées pour alimenter électriquement l’appareil.
• Avant d’utiliser l’appareil, enlever toutes les éventuelles pellicules de protection des parois externes du corps de l’appareil.
• Au moment de la première utilisation, il pourrait y avoir une émission d’odeur causée par les matériaux d’isolement et des
éléments réchauffant. Cet inconvénient disparaît après quelques minutes.
Ne laisser pas l’appareil sans eau dans le réservoir.
• Ne jamais immerger l’appareil, le câble d’alimentation et la fiche dans l’eau ou dans d’autres liquides.
• Maintenir le câble d’alimentation loin des parties chaudes de l’appareil.
• Pendant le fonctionnement, la prise de courant doit être facilement accessible, dans le cas où il serait nécessaire de
débrancher l’appareil.
• Eviter de débrancher l’appareil en tirant le câble d’alimentation.
• Ne déplacer pas l’appareil, lorsqu’il est en fonction.
• Ne pas utiliser ou placer la machine à l’extérieur ou à proximité de l’eau.
• Après chaque utilisation débrancher toujours la fiche de la prise de courant.
• Pour aucun motif, n’enlever pas les carters de l’appareil.
Ne laisser pas l’appareil dans des milieux où la température est égale ou inférieure à 0°C. Si l’on entend
laisser la machine inactive pendant une période de temps plutôt long, vider le réservoir de l’eau.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants, les invalides, etc. sans une étroite surveillance, ou par des personnes,
qui de toute façon n’ont pas été instruites d’une manière adéquate pour l’utilisation de l’appareil et pour la compréhension
des dangers dérivant d’un emploi incorrect.
• Ne pas utiliser l’appareil avec les pieds nus et les mains mouillées.
• Débrancher toujours la fiche de la prise de courant, avant de procéder au nettoyage de l’appareil et avant d’effectuer
n’importe quel type d’opération.
SECURITE DE L’OPERATEUR
• Ne pas toucher les parties chaudes immédiatement après l’emploi de l’appareil. Danger de brûlure.
• Pendant la distribution de la boisson faire attention à d’éventuelles giclées de liquide chaud.
• Ne pas soulever la cage porte-capsule pendant la distribution de la boisson.
DEBALAGE ET POSITIONNEMENT
• Enlever la machine de l’emballage et contrôler que soient présents tous les composants et qu’ils ne présentent pas de
ruptures.
Les éléments de l’emballage (carton, cellophane, agrafes de métal, etc.) peuvent couper ou blesser, s’ils
ne sont pas maniés attentivement ou s’ils sont utilisés d’une manière erronée; tenir loin de la portées des
enfants ou des personnes inadéquates.
• Positionner l’appareil sur une superficie plane, régulière, stable, thermorésistante et adéquate au poids de l’appareil.
• Ne pas installer, ni utiliser l’appareil près de tentures, ou d’autre matériau inflammable, et ne posez aucun objet sur
l’appareil pendant son emploi.
• Ne positionner pas l’appareil au-dessus ou dans les immédiates proximités d’un four traditionnel ou d’autres appareils, qui
produisent de la chaleur (par exemple radiateur, etc.).
• S’assurer qu’il y ait suffisamment d’espace autour de l’appareil pour une ventilation correcte.
EMPLOI CORRECT
• Cet appareil a été projeté pour produire du café expresso (au moyen de capsules), exclusivement pour un emploi
domestique. Il ne doit pas être utilisé pour d’autres buts et il ne doit pas être modifié, ou altéré, pour aucun motif.
Tout autre emploi est à considérer impropre et, par conséquent, dangereux.
Le constructeur ne peut pas être considéré responsable pour d’éventuels dommages dérivant d’emplois impropres, erronés
et irraisonnés.
REGLEMENTATION
• Le producteur déclare que le produit, auquel se réfère le présent livret, a été réalisé en conformité avec les directives
communautaires comme l’indique la déclaration de conformité qui y est jointe.
IDENTIFICATION DES COMPOSANTS (Fig. 1)
1. Corps de l’appareil
2. Réservoir de l’eau
3. Couvercle du réservoir
4. Compartiment insertion capsule
5. Levier d’ouverture du compartiment d’insertion de la capsule
6. Bac collecteur de gouttes et bac de récupération des capsules
7. Grille d’appui des tasses amovible a double hauteur
8. Fiche d’alimentation
COMMANDES DE L’APPAREIL (Fig. 1)
9. Interrupteur de la distribution du café long
10. Interrupteur de la distribution du café court
11. Voyant de temperature de l’eau
12. Voyant de la ligne
13. Interrupteur ON/OFF
FRANÇAIS
Machine à café Instructions pour l’emploi
Fig. 1
Fig. 1b
