19
din difuzoare este blocat.
1 /
buton:
redare / pauză
2 / INT buton:
o parte scurtă din fiecare piesă (apăsat din nou se oprește prezentarea melodiilor)
3 / RPT:
repetarea piesei curente / repetarea tuturor pieselor
4 / RDM:
redare în ordine aleatorie / redarea tuturor pieselor
GOTO pe ecran:
apăsaţi pe telecomandă numărul de ordine al piesei dorite
Dacă în timpul redării apăsaţi butonul
MENU
puteţi accesa şi alte funcţii:
A.,
Cu ajutorul butonului rotativ puteţi păşi între piese, iar prin apăsarea acestuia veţi porni redarea
piesei alese.
B.,
După apăsarea butonului
9
puteţi alege dintre grupurile de fişiere afişate pe partea inferioară
stângă a ecranului, dacă acestea se regăsesc pe suportul de memorie. Rotind, apoi apăsând butonul
rotativ,
veţi avea următoarele posibilităţi:
MUSIC
(muzică) /
MOVIE
(video) /
PHOTO
(fotografii)
• Sistemul de fişiere recomandat al memoriei: FAT32. Nu utilizaţi surse de memorie formatate prin
NTFS!
• Dacă aparatul nu redă nici un sunet sau dacă nu a recunoscut sursa de memorie USB/microSD/
TF, îndepărtaţi-l şi apoi reconectaţi memoria. Dacă nu are nici un efect, încercaţi alegerea sursei
de semnal cu butonul MODE. În caz de nevoie apăsaţi butonul RESET aflat sub panoul frontal al
aparatului!
• Dacă unele sau nici un fişier nu este recunoscut de aparat, procedaţi conform celor descrise la punctul
anterior, respectiv puteţi conecta suportul USB în aparatul deja pornit şi acesta va reciti toate fişierele,
iar sistemul se va reîmprospăta.
• Îndepărtaţi memoria externă doar în cazul în care aţi schimbat sursa de semnal de pe USB/microSD/
TF sau dacă aţi oprit aparatul! În caz contrar datele se pot deteriora.
• Este interzisă îndepărtarea sursei de memorie externe în timp ce se redau fişiere de pe acesta!
• La introducerea memoriei externe redarea începe de la prima piesă. Dacă anterior aţi mai utilizat
sursa şi acesta nu a fost îndepărtată, redarea se reia de la ultima piesă aleasă, chiar dacă între timp
aparatul a fost oprit.
• Memoria USB se îndepărtează prin simpla extragere, cardurile de memorie microSD/TF prima dată
se împing în mufă – conectorii să fie îndreptaţi în direcţia stânga, şi abia după acesta se pot scoate.
După o conectare corectă, cardul nu iese în afara mufei şi al panoului frontal.
• Sursa USB se poate conecta doar într-un singur mod. Dacă se opreşte, întoarceţi-l şi încercaţi să
introduceţi din nou; nu forţaţi!
• Aveţi grijă ca obiectele care sunt aşezate în afara aparatului să nu vă deranjeze în conducerea în
condiţii de siguranţă a autovehiculului şi să nu le împingeţi sau rupeţi! Recomandăm utilizarea unor
carduri de memorie microSD, deoarece utilizarea acestora este mai sigură.
• În cazul temperaturilor extrem de ridicate sau scăzute, dacă sursa de memorie este lăsată în
autovehicul, există posibilitatea deteriorării acesteia.
• Pot crea o funcţionare eronată şi caracteristicile suportului de memorie, ce nu se referă la defectarea
aparatului!
• Ocazional se poate întâmpla, ca unele caractere apar eronat sau deloc. Acesta este valabil mai ales la
caracterele speciale sau cele cu diacritice şi în nici un caz nu indică vreo defecţiune a aparatului.
Vizualizarea fotografiilor şi a înregistrărilor video
Aparatul este potrivit pentru redarea celor mai răspândite formate de imagine şi înregistrări
video de pe diverse surse de memorie externă. Lista tipurilor de fişiere compatibile o veţi regăsi în
prezenta descriere, mai jos.
Cu butonul
MOD
puteţi păşi prin suportul de memorie ales, ce conţine fişierele dorite. Sau în timpul
redării cu acţionarea butoanelor
MENU
şi
9
, urmat de acţionarea butonului rotativ prin rotire şi
apăsare veţi avea posibilitatea de a alege dintre fişierele salvate de tip audio, video sau fotografii:
MUSIC
(muzică) /
MOVIE
(video) /
PHOTO
(fotografii)
9 :
: apăsaţi scurt în mod repetat butoanele pentru a ajunge la piesa anterioară sau
următoare. Ţinând apăsat veţi putea efectua o căutare rapidă în piesa actuală, în timp ce sunetul
din difuzoare este blocat.
1 /
buton: redare / pauză
2 / INT buton:
o parte scurtă din fiecare piesă (apăsat din nou se oprește prezentarea melodiilor)
3 / RPT:
repetarea piesei curente / repetarea tuturor pieselor
4 / RDM:
redare în ordine aleatorie / redarea tuturor pieselor
• În timp ce conduceţi, într-un autovehicul în mers, conducătorului îi este interzisă vizionarea unor
filme pe monitorul aparatului! În acest sens, pe ecran apare un text de atenţionare, ce acoperă marea
parte a ecranului. Acest text, în cazul în care aparatul este legat corespunzător – la acţionarea frânei
de mână dispare. (legarea cablului BRAKE (-12 V) la polul negativ, în cazul activării frânei de mână).
• Nu în toate situaţiile sunt disponibile toate funcţiile.
Utilizarea funcţiilor BT fără fir
Aparatul se poate conecta cu diverse echipamente care utilizează protocolul de comunicare fără fir
prin BT, pe o rază de maxim 10 metri. Astfel puteţi asculta amplificat muzica redată pe telefonul
mobil, tabletă, notebook sau alte echipamente. În timpul unui apel telefonic aveţi posibilitatea să
amplificaţi convorbirea, fără atingerea telefonului. Radioul auto are un microfon încorporat și un
microfon extern cuplabil separat pentru convorbiri telefonice. Conduceţi cablul microfonului cu
fir care poate fi conectat pe partea din spate, ascuns după tijele de suport din plastic ale bordului
și a tapiţeriei de sus și plasaţi microfonul aproape de gura Dvs. în apropierea parasolarului sau
a coloanei „A”. Astfel partenerul de convorbire vă poate auzi la o calitate mai bună a sunetului.
Păstraţi geamurile închise în timpul apelurilor deoarece zgomotul de rulare și zgomotul climei
afectează în mod semnificativ înţelegerea discursului.
Pe radioul de mașină selectaţi funcţia
BT AUDIO
cu butonul
MOD
. Conform instrucţiunilor
aparatului căutaţi echipamentele cu legătură BT din apropiere, printre care şi aparatul radio.
Conectaţi echipamentele între ele. (În caz de succes simbolul BT aflat pe linia de sus al ecranului
este albastru. Semnalul alb arată conexiunea întreruptă.) Astfel se va auzi conversaţia telefonică
sau muzica de pe telefonul Dvs mobil prin boxele maşinii. Porniţi redarea cu playerul muzical
al telefonului dvs. sau al altor dispozitive similare. Dacă intră un apel telefonic (pe ecran apare
numărul apelant), atunci cu butonul
BND/AMS
puteţi recepţiona apelul, cu butonul
MOD
puteţi
respinge apelul, sau la terminarea conversaţiei puteţi închide apelul. După conversaţie, de obicei,
piesa oprită este reluată automat.
• 1 /
: redare / pauză și
9:
: pășire piese înainte sau înapoi
•
BND/AMS:
Apăsaţi pentru a reapela ultimul număr (Pentru telefoane cu mai multe cartele SIM trebui să
fie utilizat și telefonul, în funcţie de setările de apeluri.)
• Radioul este oprit automat când primiţi un apel către un telefon apropiat și anterior asociat. De
asemenea, apelul poate fi recepţionat la radio.
• Când este afișat mesajul NOT CONNECTED, nu este conectat niciun dispozitiv BT la radioul auto.
• După respingerea unui apel sau anularea unui apel, asiguraţi-vă că și telefonul a întrerupt conversaţia.
• Un aparat radio se poate lega în acelaşi timp doar cu un singur echipament BT.
• Raza actuală de acţiune depinde de echipamentul cu care este împerecheat aparatul şi de condiţiile de
mediu.
• Afișarea numărului apelant depinde de furnizorul de servicii, de regiune și de setările telefonului.
Afişarea imaginii camerei pentru parcare
Imaginea camerei de parcare (opţiune: SA 054), în cazul legării corecte la aparatului radio va
apărea automat pe ecranul radioului când maşina este în marşarier. Trebuie utilizată mufa galbenă
RCA aflată pe partea din spate a aparatului (
VIDEO INPUT
) şi cablul
BACK CAMERA
(+12V) trebuie
legat de circuitul lămpii pentru mers înapoi. La finalizarea mersului înapoi, aparatul va reveni la
starea anterioară. În timp ce pe cablul
BACK CAMERA
veţi lega +12 Volţi, doar această intrare
video va fi activă şi pe ecran se vizualizează doar imaginea sursei de semnal legate astfel. Celelalte
funcţii ale aparatului nu sunt active în acest timp.
Vizualizarea imaginii unei surse externe
La aparat, în afară de camera de parcare, se mai poate lega o cameră, de ex. tuner TV, DVD sau
player multimedia. Utilizaţi mufa RCA legat de un cablu scurt
AUX VIDEO IN
aflat pe partea din
spate a aparatului. Sonorul echipamentului extern se poate lega de intrarea
AUX
, aflată pe partea
frontală a aparatului.
Pentru activarea funcţiei alegeţi cu butonul
MODE
opţiunea
AV IN
. Dacă nu legaţi o sursă de
semnal video de intrarea
VIDEO IN
, pe ecranul aparatului se va afişa textul
NO SIGNAL
(nu este
semnal).
Redarea fişierelor video pe un monitor extern
Aveţi posibilitatea legării unui echipament extern pentru vizualizarea fişierelor video, prin legarea
acestuia de mufa superioară galbenă, tip RCA, aflată pe partea din spate a aparatului. Se poate
utiliza monitorul din oglinda retrovizoare sau monitoarele din tetieră, aşezate pentru pasagerii
din spate. Sonorul fişierelor video redate astfel se va auzi fie prin boxele radioului fie printr-un
amplificator extern (
AUDIO OUTPUT
). În cazul utilizării unui monitor extern, ecranul încorporat
devine negru, să nu deranjeze șoferul. Pentru activarea ieșirii video ţineţi apăsat timp de 5 secunde
butonul rotativ sau pentru încă 5 secunde dacă vreţi să reveniţi pe ecranul încorporat.
• În cazul în care pe monitorul extern imaginea apare în alb-negru, verfiicaţi configurarea acestuia sau
calitatea fişierului redat.
• în cazul unei calităţi inferioare a imaginii, verificaţi integritatea cablurilor!
Intrare stereo AUX
Cu ajutorul unei mufe stereo de 3,5 mm puteţi lega orice echipament extern ce dispune de ieşire
pentru căşti/audio, la intrarea AUX aflat pe partea frontală al aparatului. Puteţi asculta muzica de
pe acest echipament la o calitate superioară prin boxele maşinii, dacă alegeţi modul de funcţionare
AV IN cu ajutorul butonului MOD.
Puteţi lega astfel telefon mobil, player multimedia, player CD/DVD, sistem de navigaţie ....
• Pentru legarea unor echipamente ce nu dispun de ieşire audio cu mufă de 3,5 mm poate fi necesar
un adaptor suplimentar.
• Pentru mai multe detalii consultaţi manualul de utilizare al echipamentului pe care doriţi să-l legaţi.
Conectarea unui amplificator extern și al unui subwoofer activ
Ieşirea stereo audio este situată pe partea din spate a aparatului. Acesta asigură legarea unui
amplificator extern cu un nivel scăzut de semnal (LINE IN) sau un subwoofer activ de aparat. Astfel
aveţi posibilitatea dezvoltării intensităţii sonorului şi calităţii sunetului. Mufa albă RCA: ieşire canal
stânga; mufă RCA roşu: ieşire canal dreapta.
Pentru conectarea unui subwoofer activ este disponibilă și o mufă SUBWOOFER RCA cu un cablu
scurt. Această ieșire poate fi activată din meniul „setări audio”.
Funcţiile telecomenzii
Pentru punerea în funcţiune, îndepărtaţi placa de izolare aflată în suportul de baterie – în cazul în
care produsul a fost echipat cu acesta. Dacă pe viitor observaţi o funcţionare nesigură sau raza de
acţiune scade, schimbaţi bateria pe una nouă: baterie tip buton, CR 2025, 3V.
• În timpul utilizării, telecomanda trebuie îndreptată către ecranul aparatului de la o distanţă de
2-3 metri de aparat!
• Pentru schimbarea bateriei întoarceţi telecomanda cu butoanele în jos şi extrageţi suportul
de baterie, cu bateria. Aveţi în vedere, ca polul pozitiv al bateriei să fie îndreptat în sus. Urmaţi
instrucţiunile de pe partea inferioară a telecomenzii!
• ATENŢIE! PERICOL DE EXPLOZIE ÎN CAZUL UNUI SCHIMB DEFECTUOS DE BATERIE! SE SCHIMBĂ DOAR
CU BATERIE IDENTICĂ SAU ECHIVALENTĂ! NU EXPUNEŢI BATERIA LA INCIDENŢA DIRECTĂ TERMICĂ
SAU SOLARĂ ŞI NU O ARUNCAŢI ÎN FOC! ÎN CAZUL ÎN CARE LICHIDUL DIN BATERIE S-A SCURS ,
FOLOSIND MĂNUŞI DE PROTECŢIE CURĂŢAŢI SUPORTUL DE BATERIE CU O LAVETĂ MOALE ŞI USCATĂ!
NU LĂSAŢI BATERIA LA ÎNDEMĂNA COPIILOR! ESTE INTERZIS DESFACEREA, ARUNCAREA ÎN FOC,
SCURTCIRCUITAREA SAU ÎNCĂRCAREA BATERIILOR! PERICOL DE EXPLOZIE!
• ACEST PRODUS CONŢINE BATERIE TIP BUTON. ESTE INTERZISĂ ÎNGHIŢIREA BATERIEI, PERICOL DE
ARSURI CHIMICE! ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE, ÎN 2 ORE PROVOACĂ ARSURI INTERNE SEVERE ŞI POATE
PROVOCA MOARTEA! ŢINEŢI LA DISTANŢĂ DE COPII ATÂT BATERIILE NOI, CÂT ŞI CELE UZATE! ÎN CAZUL
ÎN CARE CAPACUL SUPORTULUI DE BATERII NU SE ÎNCHIDE CORESPUNZĂTOR, OPRIŢI UTILIZAREA
PRODUSULUI ŞI ŢINEŢI-L DEPARTE DE COPII! DACĂ CREDEŢI CĂ BATERIA A FOST ÎNGHIŢITĂ SAU A
AJUNS ÎN VREO PARTE A CORPULUI COPILULUI, MERGEŢI DE URGENŢĂ LA UN MEDIC!
