5
Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at
our option. To obtain repairs under this warranty, present the product and proof of purchase
(eg, bill or invoice) to the authorized Saitek Technical Support Center (listed on the separate
sheet packaged with this product) transportation charges prepaid. Any requirements that conflict
with any state or Federal laws, rules and/or obligations shall not be enforceable in that particular
territory and Saitek will adhere to those laws, rules, and/or obligations.
6
When returning the product for repair, please pack it very carefully, preferably using the original
packaging materials. Please also include an explanatory note.
7
IMPORTANT: To save yourself unnecessary cost and inconvenience, please check carefully
that you have read and followed the instructions in this manual.
This warranty is in Lieu of all other expressed warranties, obligations or liabilities. ANY IMPLIED
WARRANTIES, OBLIGATIONS, OR LIABILITIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WRITTEN
LIMITED WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR
ANY SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER
WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, WHATSOEVER Some states do not allow the exclusion
or limitation of special, incidental or consequential damages, so the above limitation may not
apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.Class 1 Laser product.
This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and
electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your
household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.
For more information, please contact the local authority or your retailer where you
purchased the product.
SUPPORT TECHNIQUE
Je ne peux pas démarrer. Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous aider !
La plupart des produits qui nous sont retournés comme étant défectueux ne le sont pas du tout en
réalité : ils n'ont tout simplement pas été installés correctement.
Si vous rencontrez la moindre difficulté avec ce produit, merci de vous rendre tout d'abord sur notre
site web
www.saitek.com
. La section " Support Technique " vous fournira toute l'information dont
vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre produit, et devrait vous aider à résoudre tous les
problèmes que vous pourriez éventuellement rencontrer.
Si vous n'avez pas accès à Internet, ou si vous ne trouvez pas de réponse à votre question sur notre
site web, merci de bien vouloir contacter l'équipe locale du Support Technique Saitek. Notre objectif
consiste à offrir un support technique complet et approfondi à tous nos utilisateurs, donc, avant de
nous appeler, merci de bien vouloir vérifier que vous avez toute l'information requise à portée de
main.
Conditions de garantie
1
La période de garantie est de deux ans à compter de la date d'achat, avec soumission d'une
preuve d'achat.
2
Les instructions de fonctionnement doivent être correctement suivies.
3
Sont exclus spécifiquement tous les dommages dus à une fuite des piles.
NB : Les piles risquent de fuir si elles sont laissées trop longtemps à l'intérieur d'un appareil. Il
est donc recommandé d'inspecter les piles de façon régulière.
4
Le produit ne doit pas avoir été endommagé par une dégradation, une utilisation non conforme,
une négligence, un accident, une destruction ou une altération du numéro de série, l'utilisation de
voltages ou courants électriques inadaptés, la réparation, la modification ou la maintenance par
toute personne ou tiers autre que notre propre Service Après Vente ou un centre de réparation
agréé, l'utilisation ou l'installation de pièces de remplacement qui ne soient pas des pièces
Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou l'introduction de ce
produit dans n'importe quel autre produit, ou des dommages causés au produit par un accident,
le feu, des inondations, la foudre, les catastrophes naturelles, ou toute utilisation allant à
l'encontre des instructions fournies par Saitek PLC.
5
Les obligations de Saitek sont limitées à la réparation ou au remplacement par un produit
identique ou similaire, à notre convenance. Afin d'obtenir la réparation d'un produit sous cette
garantie, veuillez présenter le produit et sa preuve d'achat (c'est à dire le ticket de caisse ou une
facture) au Centre de Support Technique Saitek agréé (la liste vous est fournie sur une feuille
séparée se trouvant également dans l'emballage du produit), en ayant au préalable payé les frais
DM08_manual_guarantees.qxd 7/21/2006 1:13 PM Page 4
