background image

SAGOLA S.A.

Urartea, 6 · 01010 Vitoria-Gasteiz · SPAIN

Tel.:  +34 945 214 150 · Fax:  +34 945 214 147

e-mail: [email protected] · web: www.sagola.com

Ed. 11 (2015)

SERVICIO DE ASISTEN

CIA  TÉCNICA

GARANTÍA  DE  REPARA

CIÓN  PROFESIONAL

TECHNICAL  REPAIR 

SERVICE

PROFFESIONAL 

REPAIR 

GUARANTEE

SERVICE D’ASSIST

ANCE TECHNIQUE

GARANTIE DE RÉPARATION 

PROFESSIONNELLE

TECHNISCHER 

DIENST

PROFESSIONNELLE 

REPARATURGARANTIE

SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA 

TÉCNICA

GARANTÍA  DE  REPARA

ÇAO  PROFISSIONAL

SERVIZIO DI ASSISTEN

ZA  TECNICA

GARANZIA DI RIPARAZ

IONE PROFESSIONALE

Summary of Contents for 610

Page 1: ...Calder n de presi n 610 610 pressure pot m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s l i s t a d e r e p u e s t o s i n s t r u c t i o n m a n u a l s p a r e p a r t s l i s t...

Page 2: ...girando el regulador en la direcci n contraria a las agujas del reloj hasta que la presi n se reduzca 1 Afloje la tuerca y tornillo para a continuaci n quitar la cubierta del calder n 2 Coloque el mat...

Page 3: ...mas comunitarios de los usuarios En Vitoria Gasteiz a 01 05 2009 Director General Este aparato ha sido fabricado con rigurosa precisi n Habiendo sido sometido a numerosos controles antes de su salida...

Page 4: ...1 56410077 1 02 57550112 1 04 56418496 1 05 56418497 1 06 56417505 1 07 56456801 1 N Code U 08 54210279 1 09 54550025 2 10 56414922 1 11 49000731 1 12 49000732 1 08 05 4u 12 10 Este dibujo no es la li...

Page 5: ...ilated and there must not be any direct exposure to flames cigarettes lamps etc when spraying a product 3 Use approved breathing units 4 Use goggles and ear protectors 5 Use Sagola antistatic hoses to...

Page 6: ...jected to a large number of controls before it left the factory The GUARANTEE is for 2 years counted as of the date of purchase which will be indicated by the establishment where the apparatus is purc...

Page 7: ...at Kaufdatum Data de Compra Data di aacquisto E mail Tel Fax Sello Stamp Cachet Stempel Selo Timbro GUARANTEE C0NDITIONS CONDITIONS DE GARANTIE CONDICIONES DE GARANT A CONDI ES DA GARANTIA CONDIZIONI...

Page 8: ...NCIA T CNICA GARANT A DE REPARACI N PROFESIONAL TECHNICAL REPAIR SERVICE PROFFESIONAL REPAIR GUARANTEE SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE GARANTIE DE R PARATION PROFESSIONNELLE TECHNISCHER DIENST PROFESSI...

Reviews: