background image

6. CONDICIONES DE GARANTÍA

7. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

 tricloroetano mezclado con pequeñas cantidades 

de agua produce ácido clorhídrico). Debido a 

ello, tales componentes pueden oxidarse y en 

casos extremos, la reacción química originada 

puede  efectuarse  de  forma  explosiva. 

Recomendamos que utilicen productos que no 

contengan los componentes mencionados. En 

ningún  caso  se  deben  utilizar  ácidos,  sosa 

(álcalis o decapantes, etc.) para su limpieza.

-  El  incumplimiento  de  las  indicaciones  del 

presente manual puede ocasionar incidentes 

que repercutan en la integridad física del usuario 

u otras personas o animales.

-  3  -

Según la directiva 2006/42/CE

Fabricante:  

SAGOLA S.A.

Dirección:  

Calle Urartea, 6 ·  01010 VITORIA-GASTEIZ  (Álava) · ESPAÑA

Declaramos que el producto: CALDERÍN DE PRESIÓN 

Marca:  

SAGOLA

Modelo:   

610 

Es conforme con las disposiciones de la Directiva de la CE sobre máquinas (Directiva 89/392/CEE) 

incluidas las modificaciones de la misma y la correspondiente trasposición a la Ley Nacional.

Se han aplicado las siguientes normas armonizadas (o parte de ellas en):

EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 Y EN 1953

CE 

Directiva de máquinas (Directiva 

2006/42/CE

) y a los reglamentos correspondientes a su 

trasposición.

Directiva ATEX 

(directiva 94/9/CE) 

CE Ex II 2G X  

Nivel de protección 

II2G

Marcado “

X

” toda la electricidad estática se descarga por los conductores de aire (las mangueras de 

aire deben de ser antiestáticas).

UNE EN-13463-1

. Equipos no eléctricos destinados a atmósferas potencialmente explosivas.

Se encuentran disponibles, la documentación técnica completa y las instrucciones de servicio del 

producto en la versión original, así como en los idiomas comunitarios de los usuarios.

En Vitoria-Gasteiz, a 01/05/2009

 

 

 

 

 

Director General 

 

Este aparato ha sido fabricado con rigurosa 

precisión. Habiendo sido sometido a numerosos 

controles antes de su salida de fábrica.

La GARANTÍA concedida es de 2 años, a partir 

de la fecha de compra, que será indicada por e 

establecimiento vendedor en el lugar habilitado 

para el respecto, junto con su sello.

Esta GARANTÍA cubre cualquier defecto de 

fabricación, que será subsanado sin cargo para 

el  comprador.  Sin  embargo  quedan 

expresamente excluidas todas aquellas averías 

resultantes de un mal uso de aparato, tales como 

conexiones  incorrectas,  rotura  por  caída  o 

similares, desgaste normal y en general cualquier 

deficiencia no imputable a la fabricación del 

aparato.

Así mismo se perderá la GARANTÍA cuando se 

constate que el aparato ha sido manipulado por 

personas ajenas a nuestro Servicio de Asistencia 

Técnica.

Esta GARANTÍA no respalda los compromisos 

adquiridos  con  cualquier  persona  ajena  al 

Servicio Técnico.

Servicio de Asistencia Técnica

(Tel. 34 945 214 150 - Fax 34 945 214 147)

En  caso  de  avería  durante  el  periodo  de 

GARANTÍA, adjunte al aparato el justificante del 

certificado de garantía y entréguelo en el Servicio 

de Asistencia que más le interese o bien póngase 

en contacto con fábrica.

Queda excluida cualquier exigencia de más 

trascendencia contra el proveedor, en particular 

la indemnización por daños y prejuicios. Esto se 

aplica igualmente a los daños que se originasen 

durante el asesoramiento, la adquisición de 

práctica y la demostración.

Las prestaciones por garantía no tienen por 

consecuencia una prolongación del periodo de 

la misma.

No se atenderá en garantía ningún equipo del 

cual no conste en los archivos de SAGOLA el 

resguardo adjunto, del certificado de garantía 

debidamente cumplimentado.

Reservadas la modificaciones Técnicas.

Summary of Contents for 610

Page 1: ...Calder n de presi n 610 610 pressure pot m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s l i s t a d e r e p u e s t o s i n s t r u c t i o n m a n u a l s p a r e p a r t s l i s t...

Page 2: ...girando el regulador en la direcci n contraria a las agujas del reloj hasta que la presi n se reduzca 1 Afloje la tuerca y tornillo para a continuaci n quitar la cubierta del calder n 2 Coloque el mat...

Page 3: ...mas comunitarios de los usuarios En Vitoria Gasteiz a 01 05 2009 Director General Este aparato ha sido fabricado con rigurosa precisi n Habiendo sido sometido a numerosos controles antes de su salida...

Page 4: ...1 56410077 1 02 57550112 1 04 56418496 1 05 56418497 1 06 56417505 1 07 56456801 1 N Code U 08 54210279 1 09 54550025 2 10 56414922 1 11 49000731 1 12 49000732 1 08 05 4u 12 10 Este dibujo no es la li...

Page 5: ...ilated and there must not be any direct exposure to flames cigarettes lamps etc when spraying a product 3 Use approved breathing units 4 Use goggles and ear protectors 5 Use Sagola antistatic hoses to...

Page 6: ...jected to a large number of controls before it left the factory The GUARANTEE is for 2 years counted as of the date of purchase which will be indicated by the establishment where the apparatus is purc...

Page 7: ...at Kaufdatum Data de Compra Data di aacquisto E mail Tel Fax Sello Stamp Cachet Stempel Selo Timbro GUARANTEE C0NDITIONS CONDITIONS DE GARANTIE CONDICIONES DE GARANT A CONDI ES DA GARANTIA CONDIZIONI...

Page 8: ...NCIA T CNICA GARANT A DE REPARACI N PROFESIONAL TECHNICAL REPAIR SERVICE PROFFESIONAL REPAIR GUARANTEE SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE GARANTIE DE R PARATION PROFESSIONNELLE TECHNISCHER DIENST PROFESSI...

Reviews: